"Beëlzebub" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beëlzebub"
    },
    {
      "word": "beëlzebubsfeest"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands besebuc, Latijn Beelzebub en Oudgrieks Βεελζεβούλ (Beelzeboúl) van Hebreeuws בַּעַל זְבוּב en (Baäl-Zebub) letterlijk \"heer van vliegen\", vermoedelijk een spottende verbastering van de werkelijke naam die \"verheven heer\" zou kunnen betekenen; in de Bijbel genoemd als god van Ekron in 2 Koningen 1:2, 1:3, 1:6 en 1:16, en als vorst van de demonen in Matteüs 9:34 en Marcus 3:22"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Beëlzebubs",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Beëlzebul"
    }
  ],
  "hyphenation": "Beël·ze·bub, Be·el·ze·bub",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een oplossing kiezen die een ander, minstens even groot probleem oplevert",
      "sense_index": 1,
      "word": "de duivel uitdrijven met Beëlzebub"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRenske de Greef\n “‘Heb jij naakt rond een vuur gedanst en Beëlzebub aangeroepen?’” (23 oktober 2009) op nrc.nl",
          "text": "De beul is niet eng, maar het vooruitzicht om voor al deze mensen mee te moeten doen aan een genant rollenspel, en een geinig antwoord klaarhebben op vragen als: „Heb jij naakt rond een vuur gedanst en Beëlzebub aangeroepen?”, is des te enger."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerrit Komrij\n “De verlokkingen van de duivel; De Man met de Vele Gezichten” (27 december 1991) op nrc.nl",
          "text": "God heeft één naam.\nDe duivel heet Satan, Lucifer, Beëlzebub, Belial, Moloch, Mammon. Om er maar een paar te noemen. Hij heet zelfs Joost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Filistijnse godheid, later in het christendom opgevat als de heerser over de duivels"
      ],
      "id": "nl-Beëlzebub-nl-name-5dHPOQZB",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oude spelling van het Nederlands van voor 2006",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Drehmanns\n “De Duivel in huis” (5 oktober 2001) op nrc.nl",
          "text": "Het lijdend voorwerp van de vernedering is meestal een sullige man met een `maagdelijk hart' die te laat beseft dat hij een ware Beëlzebub in huis heeft gehaald."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beëlzebub"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van beëlzebub tot 2006"
      ],
      "id": "nl-Beëlzebub-nl-name-u9sTNx7f",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beëlzebub.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-Beëlzebub.ogg/Nl-Beëlzebub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beëlzebub.ogg"
    },
    {
      "ipa": "beˈʔɛlzəˌbʏp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lucifer"
    },
    {
      "word": "Satan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belcebú"
    }
  ],
  "word": "Beëlzebub"
}

{
  "categories": [
    "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beëlzebub"
    },
    {
      "word": "beëlzebubsfeest"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Middelnederlands besebuc, Latijn Beelzebub en Oudgrieks Βεελζεβούλ (Beelzeboúl) van Hebreeuws בַּעַל זְבוּב en (Baäl-Zebub) letterlijk \"heer van vliegen\", vermoedelijk een spottende verbastering van de werkelijke naam die \"verheven heer\" zou kunnen betekenen; in de Bijbel genoemd als god van Ekron in 2 Koningen 1:2, 1:3, 1:6 en 1:16, en als vorst van de demonen in Matteüs 9:34 en Marcus 3:22"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Beëlzebubs",
      "tags": [
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Beëlzebul"
    }
  ],
  "hyphenation": "Beël·ze·bub, Be·el·ze·bub",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "een oplossing kiezen die een ander, minstens even groot probleem oplevert",
      "sense_index": 1,
      "word": "de duivel uitdrijven met Beëlzebub"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRenske de Greef\n “‘Heb jij naakt rond een vuur gedanst en Beëlzebub aangeroepen?’” (23 oktober 2009) op nrc.nl",
          "text": "De beul is niet eng, maar het vooruitzicht om voor al deze mensen mee te moeten doen aan een genant rollenspel, en een geinig antwoord klaarhebben op vragen als: „Heb jij naakt rond een vuur gedanst en Beëlzebub aangeroepen?”, is des te enger."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerrit Komrij\n “De verlokkingen van de duivel; De Man met de Vele Gezichten” (27 december 1991) op nrc.nl",
          "text": "God heeft één naam.\nDe duivel heet Satan, Lucifer, Beëlzebub, Belial, Moloch, Mammon. Om er maar een paar te noemen. Hij heet zelfs Joost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Filistijnse godheid, later in het christendom opgevat als de heerser over de duivels"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Oude spelling van het Nederlands van voor 2006",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Drehmanns\n “De Duivel in huis” (5 oktober 2001) op nrc.nl",
          "text": "Het lijdend voorwerp van de vernedering is meestal een sullige man met een `maagdelijk hart' die te laat beseft dat hij een ware Beëlzebub in huis heeft gehaald."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beëlzebub"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verouderde spelling of vorm van beëlzebub tot 2006"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Beëlzebub.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-Beëlzebub.ogg/Nl-Beëlzebub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Beëlzebub.ogg"
    },
    {
      "ipa": "beˈʔɛlzəˌbʏp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Lucifer"
    },
    {
      "word": "Satan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "Belcebú"
    }
  ],
  "word": "Beëlzebub"
}