"-proof" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels -proof"
  ],
  "hyphenation": "-proof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De tweede betekenis ontwikkelt zich geleidelijk uit de eerste, bij veel woorden is het onderscheid daartussen niet goed te maken.",
    "Sommige woorden op -proof die oorspronkelijk aan het Engels zijn ontleend, zoals waterproof kunnen door taalgebruikers tegenwoordig ook worden opgevat als afgeleid met dit achtervoegsel, wanneer het betreffende zelfstandige naamwoord in het Nederlands ongeveer dezelfde betekenis heeft. Onderstaande lijst bevat ook deze gevallen.",
    "Afleiding van werkwoorden is in het Nederlands getuige wiebelproof niet onmogelijk, maar wel uitzonderlijk."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De nieuwe bushalte is hufterproof"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt van een zelfstandig naamwoord een bijvoeglijk naamwoord met de betekenis"
      ],
      "id": "nl--proof-nl-suffix-f-YmwNIL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het nieuwe stadhuis is rolstoelproof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goed werkend als het ermee te maken krijgt"
      ],
      "id": "nl--proof-nl-suffix-KFFS4T01"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pruf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-bestendig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-veilg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-proof"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels -proof"
  ],
  "hyphenation": "-proof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De tweede betekenis ontwikkelt zich geleidelijk uit de eerste, bij veel woorden is het onderscheid daartussen niet goed te maken.",
    "Sommige woorden op -proof die oorspronkelijk aan het Engels zijn ontleend, zoals waterproof kunnen door taalgebruikers tegenwoordig ook worden opgevat als afgeleid met dit achtervoegsel, wanneer het betreffende zelfstandige naamwoord in het Nederlands ongeveer dezelfde betekenis heeft. Onderstaande lijst bevat ook deze gevallen.",
    "Afleiding van werkwoorden is in het Nederlands getuige wiebelproof niet onmogelijk, maar wel uitzonderlijk."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De nieuwe bushalte is hufterproof"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vormt van een zelfstandig naamwoord een bijvoeglijk naamwoord met de betekenis"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het nieuwe stadhuis is rolstoelproof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goed werkend als het ermee te maken krijgt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pruf/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-bestendig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "-veilg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-proof"
}