"-el" meaning in Duits

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] naamwoordelijk achtervoegsel: van het Germaanse achtervoegsel *-il-; van het Protogermaanse achtervoegsel *-ila, verwant aan het Beierse -(e)l, het Alemannische -li en het Zuidopperfrankische -lein",
    "[2] werkwoordelijk achtervoegsel: van het Protogermaanse achtervoegsel *-lō- (met de uitgang van de infinitief *-ną) verwant aan Engels -le, Nederlands -el, Deens -le, Zweeds -la"
  ],
  "hyphenation": "-el",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een uitgang die oorspronkelijk afstamming aangaf en daarmee ook verkleining; de uitgang komt ook voor om degene die iets uitvoert of het middel waarmee dat gebeurt af te leiden."
      ],
      "id": "nl--el-de-suffix-sv5wGKrM"
    },
    {
      "glosses": [
        "een achtervoegsel dat direct na de stam en voor een eventuele uitgang wordt geplaatst om een frequentatief te vormen, dat herhaling en intensiteit uitdrukt."
      ],
      "id": "nl--el-de-suffix-nU4~B8D4"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-el"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits van lengte 3"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] naamwoordelijk achtervoegsel: van het Germaanse achtervoegsel *-il-; van het Protogermaanse achtervoegsel *-ila, verwant aan het Beierse -(e)l, het Alemannische -li en het Zuidopperfrankische -lein",
    "[2] werkwoordelijk achtervoegsel: van het Protogermaanse achtervoegsel *-lō- (met de uitgang van de infinitief *-ną) verwant aan Engels -le, Nederlands -el, Deens -le, Zweeds -la"
  ],
  "hyphenation": "-el",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Achtervoegsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een uitgang die oorspronkelijk afstamming aangaf en daarmee ook verkleining; de uitgang komt ook voor om degene die iets uitvoert of het middel waarmee dat gebeurt af te leiden."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een achtervoegsel dat direct na de stam en voor een eventuele uitgang wordt geplaatst om een frequentatief te vormen, dat herhaling en intensiteit uitdrukt."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-el"
}