See wrakkig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van wrak met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "wrakkiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "wrakkigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "wrakkige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "wrakkigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "wrakkigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "wrakkigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "wrakkigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "wrak·kig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een tweedehands Lada Niva kost een paar duizend euro en een nieuwe iets meer dan 10.000. Maar een bedrag van 100.000 dollar is nog nooit uitgegeven voor deze Russische 4x4. Dat gaat binnenkort veranderen. Althans, dat denken ze bij veilinghuis RM Sotheby's, want daar wordt op de veiling in Londen op vijf september naar verwachting tot 96.000 dollar geboden voor deze Niva, die niet alleen wrakkig en roestig is, maar ook een lekke band heeft, een achterruit mist en compleet gerestaureerd moet worden." }, { "text": "„Het was zo klaar als een klontje dat het een keer uit zou komen. Misschien had ik beter naar Bonaire kunnen vluchten, maar zo zit ik gewoon niet in elkaar”, vertelt de 50-jarige Nico, staand in de deuropening van zijn wrakkige woonboot in Amsterdam-Noord." } ], "glosses": [ "met veel gebreken; in zeer slechte toestand; lijkend op een wrak" ], "id": "nl-wrakkig-nl-adj-tK9c5JgX" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wrakkig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-wrakkig.ogg/Nl-wrakkig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wrakkig.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vervallen" }, { "word": "krakkemikkig" }, { "word": "bouwvallig" }, { "word": "gammel" } ], "word": "wrakkig" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7" ], "etymology_texts": [ "afleiding van wrak met het achtervoegsel -ig" ], "forms": [ { "form": "wrakkiger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "wrakkigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "wrakkige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "wrakkigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "wrakkigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "wrakkigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "wrakkigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "wrak·kig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een tweedehands Lada Niva kost een paar duizend euro en een nieuwe iets meer dan 10.000. Maar een bedrag van 100.000 dollar is nog nooit uitgegeven voor deze Russische 4x4. Dat gaat binnenkort veranderen. Althans, dat denken ze bij veilinghuis RM Sotheby's, want daar wordt op de veiling in Londen op vijf september naar verwachting tot 96.000 dollar geboden voor deze Niva, die niet alleen wrakkig en roestig is, maar ook een lekke band heeft, een achterruit mist en compleet gerestaureerd moet worden." }, { "text": "„Het was zo klaar als een klontje dat het een keer uit zou komen. Misschien had ik beter naar Bonaire kunnen vluchten, maar zo zit ik gewoon niet in elkaar”, vertelt de 50-jarige Nico, staand in de deuropening van zijn wrakkige woonboot in Amsterdam-Noord." } ], "glosses": [ "met veel gebreken; in zeer slechte toestand; lijkend op een wrak" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wrakkig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-wrakkig.ogg/Nl-wrakkig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wrakkig.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vervallen" }, { "word": "krakkemikkig" }, { "word": "bouwvallig" }, { "word": "gammel" } ], "word": "wrakkig" }
Download raw JSONL data for wrakkig meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.