See woonkern on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "bedrijventerrein" }, { "word": "landbouwgebied" }, { "word": "industriegebied" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van wonen ww en kern zn" ], "forms": [ { "form": "woonkernen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "woon·kern", "hyponyms": [ { "word": "metropool" }, { "word": "stad" }, { "word": "dorp" }, { "word": "gehucht" }, { "word": "buurtschap" }, { "word": "buurt" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zo’n 90 brandweermensen hebben de hele nacht gestreden tegen het vuur, dat ontstond door vonken van tegen elkaar waaiende hoogspanningskabels. Die zetten een huis in de woonkern Uran in brand, waarna het vuur zich door de harde wind urenlang over de oevers van een fjord naar Harstad, Smavaeret en Hasvag verspreidde." }, { "text": "\"Wat mij betreft is het een voorwaarde dat bij de herindeling de situatie in het luchtruim verbetert en dat we van de laagvliegroutes naar Lelystad af zijn. Dat geldt dan ook voor vergelijkbare vliegroutes rondom Schiphol. Vliegtuigen moeten zo lang mogelijk zo hoog mogelijk vliegen en woonkernen mijden.\"" } ], "glosses": [ "deel van een dorp, stad of gemeente dat een woonfunctie heeft; bebouwde kom" ], "id": "nl-woonkern-nl-noun-Z5wc4Ke4" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-woonkern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-woonkern.ogg/Nl-woonkern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woonkern.ogg" }, { "ipa": "ˈwoŋkɛr^ən" } ], "synonyms": [ { "word": "woonplaats" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "population cluster" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "residential nucleus" } ], "word": "woonkern" }
{ "antonyms": [ { "word": "bedrijventerrein" }, { "word": "landbouwgebied" }, { "word": "industriegebied" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van wonen ww en kern zn" ], "forms": [ { "form": "woonkernen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "woon·kern", "hyponyms": [ { "word": "metropool" }, { "word": "stad" }, { "word": "dorp" }, { "word": "gehucht" }, { "word": "buurtschap" }, { "word": "buurt" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zo’n 90 brandweermensen hebben de hele nacht gestreden tegen het vuur, dat ontstond door vonken van tegen elkaar waaiende hoogspanningskabels. Die zetten een huis in de woonkern Uran in brand, waarna het vuur zich door de harde wind urenlang over de oevers van een fjord naar Harstad, Smavaeret en Hasvag verspreidde." }, { "text": "\"Wat mij betreft is het een voorwaarde dat bij de herindeling de situatie in het luchtruim verbetert en dat we van de laagvliegroutes naar Lelystad af zijn. Dat geldt dan ook voor vergelijkbare vliegroutes rondom Schiphol. Vliegtuigen moeten zo lang mogelijk zo hoog mogelijk vliegen en woonkernen mijden.\"" } ], "glosses": [ "deel van een dorp, stad of gemeente dat een woonfunctie heeft; bebouwde kom" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-woonkern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-woonkern.ogg/Nl-woonkern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woonkern.ogg" }, { "ipa": "ˈwoŋkɛr^ən" } ], "synonyms": [ { "word": "woonplaats" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "population cluster" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "residential nucleus" } ], "word": "woonkern" }
Download raw JSONL data for woonkern meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.