"werkmaatschappij" meaning in All languages combined

See werkmaatschappij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-werkmaatschappij.ogg Forms: werkmaatschappijen [plural]
  1. min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn van een holding of moedermaatschappij
    Sense id: nl-werkmaatschappij-nl-noun-ydWyYSjP Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dochtermaatschappij Related terms: concern Translations (min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn...): operating company (Engels), subsidiary company (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en maatschappij zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkmaatschappijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·maat·schap·pij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "concern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Zittenblijven om op Vakcollege te kunnen komen” (01-02-2010), NOS",
          "text": "Hoewel hij een nuchter mens is, werd hij geraakt, zegt Martin van Os. De directeur van de Werkmaatschappij het Vakcollege vindt ze een feest van herkenning en erkenning, de vaak heel persoonlijke reacties op de website van de NOS. Het Vakcollege, de lts-nieuwe-stijl, maakt veel los. \"Mensen zien tot hun vreugde dat vakmanschap weer kan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Integrale reactie AnsaldoBreda (Nederlands)” (15-08-2013), NOS",
          "text": "Ik ben niet op de hoogte van eventuele spanningen tussen Nederlandse en Italiaanse technici. De opstelling van AB is altijd open en coöperatief geweest. Ik denk dan ook dat het hier zozeer gaat om de gedragingen van AB als wel om hoe de gedragingen van AB zijn doorgegeven door de client (Fyra werkmaatschappij) aan de aandeelhouders."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Flink verlies voor BAM, Boskalis stabiel” (20-08-2020), NOS",
          "text": "Terwijl de pandemie over de wereld golfde, moest het bouwbedrijf ook afrekenen met een probleem uit het verleden: het instorten van het stadsarchief in Keulen tijdens de bouw van een nieuwe metrotunnel. Daarbij kwamen twee mensen om het leven en raakte een grote hoeveelheid historische documenten en voorwerpen beschadigd. Een werkmaatschappij van BAM was een van de drie partijen die meewerkten aan de metrolijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn van een holding of moedermaatschappij"
      ],
      "id": "nl-werkmaatschappij-nl-noun-ydWyYSjP",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkmaatschappij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-werkmaatschappij.ogg/Nl-werkmaatschappij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkmaatschappij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dochtermaatschappij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "operating company"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "subsidiary company"
    }
  ],
  "word": "werkmaatschappij"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en maatschappij zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkmaatschappijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·maat·schap·pij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "concern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPauline Broekema\n “Zittenblijven om op Vakcollege te kunnen komen” (01-02-2010), NOS",
          "text": "Hoewel hij een nuchter mens is, werd hij geraakt, zegt Martin van Os. De directeur van de Werkmaatschappij het Vakcollege vindt ze een feest van herkenning en erkenning, de vaak heel persoonlijke reacties op de website van de NOS. Het Vakcollege, de lts-nieuwe-stijl, maakt veel los. \"Mensen zien tot hun vreugde dat vakmanschap weer kan.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Integrale reactie AnsaldoBreda (Nederlands)” (15-08-2013), NOS",
          "text": "Ik ben niet op de hoogte van eventuele spanningen tussen Nederlandse en Italiaanse technici. De opstelling van AB is altijd open en coöperatief geweest. Ik denk dan ook dat het hier zozeer gaat om de gedragingen van AB als wel om hoe de gedragingen van AB zijn doorgegeven door de client (Fyra werkmaatschappij) aan de aandeelhouders."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Flink verlies voor BAM, Boskalis stabiel” (20-08-2020), NOS",
          "text": "Terwijl de pandemie over de wereld golfde, moest het bouwbedrijf ook afrekenen met een probleem uit het verleden: het instorten van het stadsarchief in Keulen tijdens de bouw van een nieuwe metrotunnel. Daarbij kwamen twee mensen om het leven en raakte een grote hoeveelheid historische documenten en voorwerpen beschadigd. Een werkmaatschappij van BAM was een van de drie partijen die meewerkten aan de metrolijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn van een holding of moedermaatschappij"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkmaatschappij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Nl-werkmaatschappij.ogg/Nl-werkmaatschappij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkmaatschappij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dochtermaatschappij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "operating company"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn...",
      "sense_index": 1,
      "word": "subsidiary company"
    }
  ],
  "word": "werkmaatschappij"
}

Download raw JSONL data for werkmaatschappij meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.