See concern on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "concernbeleid"
},
{
"word": "concernbreed"
},
{
"word": "concerncentrale"
},
{
"word": "concerncommunicatie"
},
{
"word": "concerncontroller"
},
{
"word": "concerndirecteur"
},
{
"word": "concerndirectie"
},
{
"word": "concernfinanciering"
},
{
"word": "concernleiding"
},
{
"word": "concernmodel"
},
{
"word": "concernniveau"
},
{
"word": "concernomzet"
},
{
"word": "concernonderdeel"
},
{
"word": "concernresultaat"
},
{
"word": "concernstaf"
},
{
"word": "concernstrategie"
},
{
"word": "concernstructuur"
},
{
"word": "concerntop"
},
{
"word": "concernverband"
},
{
"word": "concernverhouding"
},
{
"word": "concernwinst"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels concern zn , in de betekenis van ‘geleed groot bedrijf’ aangetroffen vanaf 1932"
],
"forms": [
{
"form": "concerns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con·cern",
"hyponyms": [
{
"word": "aannemersconcern"
},
{
"word": "aannemingsconcern"
},
{
"word": "aardappelzetmeelconcern"
},
{
"word": "agroconcern"
},
{
"word": "aluminiumconcern"
},
{
"word": "amusementsconcern"
},
{
"word": "assurantieconcern"
},
{
"word": "autoconcern"
},
{
"word": "automatiseringsconcern"
},
{
"word": "automobielconcern"
},
{
"word": "baggerconcern"
},
{
"word": "bandenconcern"
},
{
"word": "bankconcern"
},
{
"word": "bierconcern"
},
{
"word": "biochemieconcern"
},
{
"word": "bouwconcern"
},
{
"word": "brouwerijconcern"
},
{
"word": "chemieconcern"
},
{
"word": "computerconcern"
},
{
"word": "cosmeticaconcern"
},
{
"word": "dagbladconcern"
},
{
"word": "defensieconcern"
},
{
"word": "detailhandelsconcern"
},
{
"word": "diamantconcern"
},
{
"word": "dienstenconcern"
},
{
"word": "drankenconcern"
},
{
"word": "drukkerijconcern"
},
{
"word": "elektroconcern"
},
{
"word": "elektronicaconcern"
},
{
"word": "energieconcern"
},
{
"word": "familieconcern"
},
{
"word": "farmacieconcern"
},
{
"word": "farmaconcern"
},
{
"word": "filmconcern"
},
{
"word": "fotografieconcern"
},
{
"word": "frisdrankconcern"
},
{
"word": "gasconcern"
},
{
"word": "geneesmiddelenconcern"
},
{
"word": "genotmiddelenconcern"
},
{
"word": "genotsmiddelenconcern"
},
{
"word": "handelsconcern"
},
{
"word": "havenconcern"
},
{
"word": "hotelconcern"
},
{
"word": "industrieconcern"
},
{
"word": "informatieconcern"
},
{
"word": "installatieconcern"
},
{
"word": "kledingconcern"
},
{
"word": "kopieerconcern"
},
{
"word": "krantenconcern"
},
{
"word": "levensmiddelenconcern"
},
{
"word": "lowcostvliegconcern"
},
{
"word": "luchtvaartconcern"
},
{
"word": "luxeconcern"
},
{
"word": "machinebouwconcern"
},
{
"word": "mammoetconcern"
},
{
"word": "mediaconcern"
},
{
"word": "metaalconcern"
},
{
"word": "mijnbouwconcern"
},
{
"word": "miljardenconcern"
},
{
"word": "mobieletelecomconcern"
},
{
"word": "moederconcern"
},
{
"word": "olieconcern"
},
{
"word": "onroerendgoedconcern"
},
{
"word": "opslagconcern"
},
{
"word": "papierconcern"
},
{
"word": "ruimtevaartconcern"
},
{
"word": "softwareconcern"
},
{
"word": "staalconcern"
},
{
"word": "staatsconcern"
},
{
"word": "staatsenergieconcern"
},
{
"word": "staatsolieconcern"
},
{
"word": "superconcern"
},
{
"word": "supermarktconcern"
},
{
"word": "tabakconcern"
},
{
"word": "tabaksconcern"
},
{
"word": "tankopslagconcern"
},
{
"word": "technologieconcern"
},
{
"word": "telecomconcern"
},
{
"word": "telecommunicatieconcern"
},
{
"word": "textielconcern"
},
{
"word": "transportconcern"
},
{
"word": "truckconcern"
},
{
"word": "uitgeefconcern"
},
{
"word": "uitgeverijconcern"
},
{
"word": "uitgeversconcern"
},
{
"word": "uitzendconcern"
},
{
"word": "vastgoedconcern"
},
{
"word": "verpakkingsconcern"
},
{
"word": "verzekeringsconcern"
},
{
"word": "videoconcern"
},
{
"word": "vleesconcern"
},
{
"word": "vleeswarenconcern"
},
{
"word": "vliegtuigbouwconcern"
},
{
"word": "vliegtuigconcern"
},
{
"word": "voedingsconcern"
},
{
"word": "voedingsmiddelenconcern"
},
{
"word": "voedselconcern"
},
{
"word": "vrachtautoconcern"
},
{
"word": "vrachtwagenconcern"
},
{
"word": "warenhuisconcern"
},
{
"word": "wasmiddelenconcern"
},
{
"word": "wereldconcern"
},
{
"word": "winkelconcern"
},
{
"word": "zuivelconcern"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Unilever is een groot concern met bedrijven in veel landen."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "'Voor een crisismanager van een mondiaal concern is het verwonderlijk dat u weet hoe twee onbeduidende toeristen heten,' zei Jeroen met een scherpe tongval."
},
{
"ref": "Weblink bron “Ben & Jerry's verontwaardigd over besluit om merk in Israël te verkopen” (30 juni 2022), NU.nl",
"text": "Ben & Jerry's had bij de overname door Unilever in 2000 bedongen dat het zijn eigen koers mocht blijven varen op het gebied van zijn sociale missie. Unilever werd daarbij primair verantwoordelijk voor financiële en operationele beslissingen. Volgens Unilever is Ben & Jerry's alleen in Israël verkocht. Het concern blijft eigenaar van het merk elders."
}
],
"glosses": [
"groot bedrijf dat op zijn beurt bestaat uit een aantal losse bedrijven"
],
"id": "nl-concern-nl-noun-X9VFKHUT",
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-concern.ogg/Nl-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-concern.ogg"
},
{
"ipa": "kɔnˈsʏːrn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"aangelegenheid"
],
"id": "nl-concern-en-noun-t-P44nt3"
},
{
"glosses": [
"bezorgdheid"
],
"id": "nl-concern-en-noun-Dp5TNBRN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bedrijfskunde_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bedrijf, concern, onderneming [1]"
],
"id": "nl-concern-en-noun--ele9X3i",
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-concern.ogg"
},
{
"ipa": "/kənˈsɜrn/"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"betreffen, betrekking hebben op"
],
"id": "nl-concern-en-verb-fOFodGbh",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"betrekken bij"
],
"id": "nl-concern-en-verb-uelZI1UI",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I'm concerned that it will happen again.",
"translation": "Ik ben bang dat het nog eens gebeurt."
}
],
"glosses": [
"zorgen baren, zorgen oproepen bij (in deze betekenis vooral in de passieve vorm: \"be concerned that...\")"
],
"id": "nl-concern-en-verb-VWUf3jo4",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-concern.ogg"
},
{
"ipa": "/kənˈsɜrn/"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"aangelegenheid"
]
},
{
"glosses": [
"bezorgdheid"
]
},
{
"categories": [
"Bedrijfskunde_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"bedrijf, concern, onderneming [1]"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-concern.ogg"
},
{
"ipa": "/kənˈsɜrn/"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 7"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"betreffen, betrekking hebben op"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"betrekken bij"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"examples": [
{
"text": "I'm concerned that it will happen again.",
"translation": "Ik ben bang dat het nog eens gebeurt."
}
],
"glosses": [
"zorgen baren, zorgen oproepen bij (in deze betekenis vooral in de passieve vorm: \"be concerned that...\")"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-concern.ogg/En-us-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-concern.ogg"
},
{
"ipa": "/kənˈsɜrn/"
}
],
"word": "concern"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "concernbeleid"
},
{
"word": "concernbreed"
},
{
"word": "concerncentrale"
},
{
"word": "concerncommunicatie"
},
{
"word": "concerncontroller"
},
{
"word": "concerndirecteur"
},
{
"word": "concerndirectie"
},
{
"word": "concernfinanciering"
},
{
"word": "concernleiding"
},
{
"word": "concernmodel"
},
{
"word": "concernniveau"
},
{
"word": "concernomzet"
},
{
"word": "concernonderdeel"
},
{
"word": "concernresultaat"
},
{
"word": "concernstaf"
},
{
"word": "concernstrategie"
},
{
"word": "concernstructuur"
},
{
"word": "concerntop"
},
{
"word": "concernverband"
},
{
"word": "concernverhouding"
},
{
"word": "concernwinst"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels concern zn , in de betekenis van ‘geleed groot bedrijf’ aangetroffen vanaf 1932"
],
"forms": [
{
"form": "concerns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con·cern",
"hyponyms": [
{
"word": "aannemersconcern"
},
{
"word": "aannemingsconcern"
},
{
"word": "aardappelzetmeelconcern"
},
{
"word": "agroconcern"
},
{
"word": "aluminiumconcern"
},
{
"word": "amusementsconcern"
},
{
"word": "assurantieconcern"
},
{
"word": "autoconcern"
},
{
"word": "automatiseringsconcern"
},
{
"word": "automobielconcern"
},
{
"word": "baggerconcern"
},
{
"word": "bandenconcern"
},
{
"word": "bankconcern"
},
{
"word": "bierconcern"
},
{
"word": "biochemieconcern"
},
{
"word": "bouwconcern"
},
{
"word": "brouwerijconcern"
},
{
"word": "chemieconcern"
},
{
"word": "computerconcern"
},
{
"word": "cosmeticaconcern"
},
{
"word": "dagbladconcern"
},
{
"word": "defensieconcern"
},
{
"word": "detailhandelsconcern"
},
{
"word": "diamantconcern"
},
{
"word": "dienstenconcern"
},
{
"word": "drankenconcern"
},
{
"word": "drukkerijconcern"
},
{
"word": "elektroconcern"
},
{
"word": "elektronicaconcern"
},
{
"word": "energieconcern"
},
{
"word": "familieconcern"
},
{
"word": "farmacieconcern"
},
{
"word": "farmaconcern"
},
{
"word": "filmconcern"
},
{
"word": "fotografieconcern"
},
{
"word": "frisdrankconcern"
},
{
"word": "gasconcern"
},
{
"word": "geneesmiddelenconcern"
},
{
"word": "genotmiddelenconcern"
},
{
"word": "genotsmiddelenconcern"
},
{
"word": "handelsconcern"
},
{
"word": "havenconcern"
},
{
"word": "hotelconcern"
},
{
"word": "industrieconcern"
},
{
"word": "informatieconcern"
},
{
"word": "installatieconcern"
},
{
"word": "kledingconcern"
},
{
"word": "kopieerconcern"
},
{
"word": "krantenconcern"
},
{
"word": "levensmiddelenconcern"
},
{
"word": "lowcostvliegconcern"
},
{
"word": "luchtvaartconcern"
},
{
"word": "luxeconcern"
},
{
"word": "machinebouwconcern"
},
{
"word": "mammoetconcern"
},
{
"word": "mediaconcern"
},
{
"word": "metaalconcern"
},
{
"word": "mijnbouwconcern"
},
{
"word": "miljardenconcern"
},
{
"word": "mobieletelecomconcern"
},
{
"word": "moederconcern"
},
{
"word": "olieconcern"
},
{
"word": "onroerendgoedconcern"
},
{
"word": "opslagconcern"
},
{
"word": "papierconcern"
},
{
"word": "ruimtevaartconcern"
},
{
"word": "softwareconcern"
},
{
"word": "staalconcern"
},
{
"word": "staatsconcern"
},
{
"word": "staatsenergieconcern"
},
{
"word": "staatsolieconcern"
},
{
"word": "superconcern"
},
{
"word": "supermarktconcern"
},
{
"word": "tabakconcern"
},
{
"word": "tabaksconcern"
},
{
"word": "tankopslagconcern"
},
{
"word": "technologieconcern"
},
{
"word": "telecomconcern"
},
{
"word": "telecommunicatieconcern"
},
{
"word": "textielconcern"
},
{
"word": "transportconcern"
},
{
"word": "truckconcern"
},
{
"word": "uitgeefconcern"
},
{
"word": "uitgeverijconcern"
},
{
"word": "uitgeversconcern"
},
{
"word": "uitzendconcern"
},
{
"word": "vastgoedconcern"
},
{
"word": "verpakkingsconcern"
},
{
"word": "verzekeringsconcern"
},
{
"word": "videoconcern"
},
{
"word": "vleesconcern"
},
{
"word": "vleeswarenconcern"
},
{
"word": "vliegtuigbouwconcern"
},
{
"word": "vliegtuigconcern"
},
{
"word": "voedingsconcern"
},
{
"word": "voedingsmiddelenconcern"
},
{
"word": "voedselconcern"
},
{
"word": "vrachtautoconcern"
},
{
"word": "vrachtwagenconcern"
},
{
"word": "warenhuisconcern"
},
{
"word": "wasmiddelenconcern"
},
{
"word": "wereldconcern"
},
{
"word": "winkelconcern"
},
{
"word": "zuivelconcern"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bedrijfskunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Unilever is een groot concern met bedrijven in veel landen."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "'Voor een crisismanager van een mondiaal concern is het verwonderlijk dat u weet hoe twee onbeduidende toeristen heten,' zei Jeroen met een scherpe tongval."
},
{
"ref": "Weblink bron “Ben & Jerry's verontwaardigd over besluit om merk in Israël te verkopen” (30 juni 2022), NU.nl",
"text": "Ben & Jerry's had bij de overname door Unilever in 2000 bedongen dat het zijn eigen koers mocht blijven varen op het gebied van zijn sociale missie. Unilever werd daarbij primair verantwoordelijk voor financiële en operationele beslissingen. Volgens Unilever is Ben & Jerry's alleen in Israël verkocht. Het concern blijft eigenaar van het merk elders."
}
],
"glosses": [
"groot bedrijf dat op zijn beurt bestaat uit een aantal losse bedrijven"
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-concern.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-concern.ogg/Nl-concern.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-concern.ogg"
},
{
"ipa": "kɔnˈsʏːrn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "concern"
}
Download raw JSONL data for concern meaning in All languages combined (7.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102389', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"concern",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "concern",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.