"werkeloosheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van werkeloos met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "wer·ke·loos·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "In sommige gevallen houdt betekenis [1] een negatief oordeel over personen in. Om dat oordeel te vermijden krijgt in formele teksten sinds het eind van de 19e eeuw het woord werkloosheid de voorkeur als betekenis [2] of [3] wordt bedoeld. In het gesproken Nederlands bestaat er een zekere voorkeur om een lange en korte lettergrepen af te wisselen en wordt werkeloosheid in alle betekenissen meer gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet-politieke criminaliteit onder het mom van verzet kon o.m. opbloeien door de werkeloosheid van de Belgische justitie die weigerde op te treden tegen het politieke terrorisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet actief zijn, niks doen"
      ],
      "id": "nl-werkeloosheid-nl-noun-rjydeBkt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wat wel zo is, is dat mensen door het arbeidsproces met elkaar verbonden zijn en dat daarom werkeloosheid voor velen een onleefbare toestand is, zelfs in een verzorgingsstaat als Nederland, waar men niet direct grote armoe lijdt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geen baan hebben, betaald werk missen"
      ],
      "id": "nl-werkeloosheid-nl-noun-1gn-Rp-j",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aan het eind van de jaren twintig gaat het in Nederland steeds slechter, de werkeloosheid stijgt en zal in de jaren dertig een hoogte van ruim 400.000 werkelozen bereiken; Nederland is in een crisis beland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de beroepsbevolking dat geen baan heeft"
      ],
      "id": "nl-werkeloosheid-nl-noun-GoCB7LFk",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkeloosheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-werkeloosheid.ogg/Nl-werkeloosheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkeloosheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɛrkəˈloshɛit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nietsdoen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werkloosheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geen baan hebben, betaald werk missen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arbeitslosigkeit"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "geen baan hebben, betaald werk missen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atvinnuleysi"
    }
  ],
  "word": "werkeloosheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van werkeloos met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "wer·ke·loos·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "In sommige gevallen houdt betekenis [1] een negatief oordeel over personen in. Om dat oordeel te vermijden krijgt in formele teksten sinds het eind van de 19e eeuw het woord werkloosheid de voorkeur als betekenis [2] of [3] wordt bedoeld. In het gesproken Nederlands bestaat er een zekere voorkeur om een lange en korte lettergrepen af te wisselen en wordt werkeloosheid in alle betekenissen meer gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Niet-politieke criminaliteit onder het mom van verzet kon o.m. opbloeien door de werkeloosheid van de Belgische justitie die weigerde op te treden tegen het politieke terrorisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet actief zijn, niks doen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wat wel zo is, is dat mensen door het arbeidsproces met elkaar verbonden zijn en dat daarom werkeloosheid voor velen een onleefbare toestand is, zelfs in een verzorgingsstaat als Nederland, waar men niet direct grote armoe lijdt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geen baan hebben, betaald werk missen"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Aan het eind van de jaren twintig gaat het in Nederland steeds slechter, de werkeloosheid stijgt en zal in de jaren dertig een hoogte van ruim 400.000 werkelozen bereiken; Nederland is in een crisis beland."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de beroepsbevolking dat geen baan heeft"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkeloosheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-werkeloosheid.ogg/Nl-werkeloosheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkeloosheid.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˌwɛrkəˈloshɛit/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nietsdoen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "werkloosheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geen baan hebben, betaald werk missen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arbeitslosigkeit"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "geen baan hebben, betaald werk missen",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "atvinnuleysi"
    }
  ],
  "word": "werkeloosheid"
}