"wegredeneren" meaning in All languages combined

See wegredeneren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-wegredeneren.ogg
  1. door quasi logisch praten doen alsof iets niet bestaat
    Sense id: nl-wegredeneren-nl-verb-639hzX8n Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: goedpraten, minimiseren, vergoelijken, wegpraten

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg bw en redeneren ww"
  ],
  "hyphenation": "weg·re·de·ne·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anya Niewierra\n “Het dosseir” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789021042503",
          "text": "Ik moest dus handelen als mijn sensitieve wezen weer eens gevaar voelde, en vooral niet afwachten en het gevaar wegredeneren met mijn geest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Recherche lijdt onder gebrek aan intelligentie'” (dinsdag 24 maart 2015, 15:10), NOS",
          "text": "Het gevolg hiervan is dat veel aangiftes van ingewikkelde zaken blijven liggen. Ze worden simpelweg weggeredeneerd; er worden met name argumenten gezocht om een zaak niet aan te pakken. En als onderzoeken al met succes worden afgerond, komen ze soms bij het Openbaar Ministerie op de plank omdat er een tekort is aan officieren van justitie, zegt Princen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “WHO: plastic in drinkwater lijkt geen bedreiging, 'maar zorg begrijpelijk'” (donderdag 22 augustus 2019, 04:00), NOS",
          "text": "\"Het WHO-rapport klopt, maar we moeten oppassen dat we de zorg niet wegredeneren of uitstralen dat er niets aan de hand is. In het rapport staat ook dat de plasticgehaltes alleen maar toenemen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "door quasi logisch praten doen alsof iets niet bestaat"
      ],
      "id": "nl-wegredeneren-nl-verb-639hzX8n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegredeneren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-wegredeneren.ogg/Nl-wegredeneren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegredeneren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goedpraten"
    },
    {
      "word": "minimiseren"
    },
    {
      "word": "vergoelijken"
    },
    {
      "word": "wegpraten"
    }
  ],
  "word": "wegredeneren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg bw en redeneren ww"
  ],
  "hyphenation": "weg·re·de·ne·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anya Niewierra\n “Het dosseir” (2017), Luitingh-Sijthoff , ISBN 9789021042503",
          "text": "Ik moest dus handelen als mijn sensitieve wezen weer eens gevaar voelde, en vooral niet afwachten en het gevaar wegredeneren met mijn geest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Recherche lijdt onder gebrek aan intelligentie'” (dinsdag 24 maart 2015, 15:10), NOS",
          "text": "Het gevolg hiervan is dat veel aangiftes van ingewikkelde zaken blijven liggen. Ze worden simpelweg weggeredeneerd; er worden met name argumenten gezocht om een zaak niet aan te pakken. En als onderzoeken al met succes worden afgerond, komen ze soms bij het Openbaar Ministerie op de plank omdat er een tekort is aan officieren van justitie, zegt Princen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “WHO: plastic in drinkwater lijkt geen bedreiging, 'maar zorg begrijpelijk'” (donderdag 22 augustus 2019, 04:00), NOS",
          "text": "\"Het WHO-rapport klopt, maar we moeten oppassen dat we de zorg niet wegredeneren of uitstralen dat er niets aan de hand is. In het rapport staat ook dat de plasticgehaltes alleen maar toenemen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "door quasi logisch praten doen alsof iets niet bestaat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegredeneren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-wegredeneren.ogg/Nl-wegredeneren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegredeneren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goedpraten"
    },
    {
      "word": "minimiseren"
    },
    {
      "word": "vergoelijken"
    },
    {
      "word": "wegpraten"
    }
  ],
  "word": "wegredeneren"
}

Download raw JSONL data for wegredeneren meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010224e', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "wegredeneren",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "wegredeneren",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.