"wegpraten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg bw en praten ww"
  ],
  "hyphenation": "weg·pra·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Ik wil het gevoel van onzekerheid niet wegpraten, maar voor werknemers die vastigheid willen geldt dat de meerwaarde die je hebt voor de werkgever de beste werkzekerheid oplevert."
        },
        {
          "text": "Technisch directeur Michael Zorc van Borussia Dortmund erkent dat de club in een negatieve trend is beland. \"Die kun je niet wegpraten. We moeten ons afvragen waarom het team niet meer die vorm heeft die het wel liet zien in de eerste wedstrijden van het seizoen\", verwees Zorc in Bild naar de flitsende seizoensstart van trainer Peter Bosz met Dortmund."
        },
        {
          "text": "Anderzijds is het doorgaans niet zo dat gevoelens van angst zich laten wegpraten met kille, zakelijk berekeningen. Een rationele benadering werkt eerder averechts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel woorden een indruk of opvatting weerleggen"
      ],
      "id": "nl-wegpraten-nl-verb-UZTyGgGi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Connie Palmen hield een feestrede: \"Je bent een wereld op jezelf, iedere vergelijking met een ander loopt spaak\", zei ze tot Mulisch. Palmen leerde Harry Mulisch pas goed kennen in haar \"persoonlijke rampjaar\" 1995. \"Alles wat jij wilde, was me wegpraten bij de hel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met woorden proberen ergens vandaan te halen"
      ],
      "id": "nl-wegpraten-nl-verb-AlKbK1jK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegpraten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-wegpraten.ogg/Nl-wegpraten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegpraten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛxpratə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verdoezelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ontkennen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overschreeuwen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wegredeneren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rationaliseren"
    }
  ],
  "word": "wegpraten"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weg bw en praten ww"
  ],
  "hyphenation": "weg·pra·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Ik wil het gevoel van onzekerheid niet wegpraten, maar voor werknemers die vastigheid willen geldt dat de meerwaarde die je hebt voor de werkgever de beste werkzekerheid oplevert."
        },
        {
          "text": "Technisch directeur Michael Zorc van Borussia Dortmund erkent dat de club in een negatieve trend is beland. \"Die kun je niet wegpraten. We moeten ons afvragen waarom het team niet meer die vorm heeft die het wel liet zien in de eerste wedstrijden van het seizoen\", verwees Zorc in Bild naar de flitsende seizoensstart van trainer Peter Bosz met Dortmund."
        },
        {
          "text": "Anderzijds is het doorgaans niet zo dat gevoelens van angst zich laten wegpraten met kille, zakelijk berekeningen. Een rationele benadering werkt eerder averechts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel woorden een indruk of opvatting weerleggen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Connie Palmen hield een feestrede: \"Je bent een wereld op jezelf, iedere vergelijking met een ander loopt spaak\", zei ze tot Mulisch. Palmen leerde Harry Mulisch pas goed kennen in haar \"persoonlijke rampjaar\" 1995. \"Alles wat jij wilde, was me wegpraten bij de hel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met woorden proberen ergens vandaan te halen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wegpraten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-wegpraten.ogg/Nl-wegpraten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wegpraten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛxpratə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verdoezelen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ontkennen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "overschreeuwen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wegredeneren"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rationaliseren"
    }
  ],
  "word": "wegpraten"
}