"waterhoen" meaning in All languages combined

See waterhoen on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈwatərˌhun Audio: nl-waterhoen.ogg Forms: waterhoenderen [plural], waterhoenders [plural], waterhoenen [plural], waterhoendertje [diminutive, singular], waterhoentje [diminutive, singular], waterhoendertjes [diminutive, plural], waterhoentjes [diminutive, plural]
  1. benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula uit de familie van rallen (Rallidae)
    Sense id: nl-waterhoen-nl-noun-HGW9gZ-m Categories (other): Kraanvogelachtigen_in_het_Nederlands, Vogels in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rallen, kraanvogelachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren Hyponyms: waterhoenders, Hyponiemen waterhoenders Translations (1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus): grootwaterhoender (Afrikaans), burung tiong air (Ambonees Maleis), uroilo arrunt (Baskisch), douryar voutin (Bretons), зеленоножка (Bulgaars), polla d'aigua (Catalaans), 黑水鸡 (Chinees), grønbenet rørhøne (Deens), Teichralle [feminine] (Duits), common moorhen (Engels), verdkrura galinolo (Esperanto), tait (Estisch), sevhøna (Faeröers), liejukana (Fins), gallinule poule d'eau [feminine] (Frans), reidhintsje (Fries), ypaka'a (Guarani), סופית (Hebreeuws), vízityúk (Hongaars), galinelo (Ido), バン (Japans), mirîşka avî (Koerdisch), nendrinė vištelė (Litouws), އޮޅުވަލު ކަނބިލި (Maldivisch), काळी पाणकोंबडी (Marathi), láttovuonccis (Noordelijk Sami), sivhøne (Noors), sivhøne (Nynorsk), курочка водяна (Oekraïens), kokoszka zwyczajna (Pools), tiki (Quechua), камышница (Russisch), zelenonoga tukalica (Sloveens), sliepočka vodná (Slowaaks), gallina de agua [feminine] (Spaans), slípka zelenonohá (Tsjechisch), saztavuğu (Turks), Iâr Ddŵr (Welsh), spierhoan (West-Vlaams), rörhöna (Zweeds) Translations (benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula): Teichhun [neuter] (Duits), moorhen (Engels), poule d'eau [feminine] (Frans), polla de agua [feminine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands waterhoen, op te vatten als samenstelling van water zn en hoen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waterhoenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoenders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoendertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoendertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rallen"
    },
    {
      "word": "kraanvogelachtigen"
    },
    {
      "word": "vogels"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·ter·hoen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "waterhoenders"
    },
    {
      "word": "Hyponiemen waterhoenders"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "Afrikaans waterhoen"
    },
    {
      "word": "Amerikaans waterhoen"
    },
    {
      "word": "Australisch waterhoen"
    },
    {
      "word": "bruin waterhoen"
    },
    {
      "word": "goughwaterhoen"
    },
    {
      "word": "klein waterhoen"
    },
    {
      "word": "kleinst waterhoen"
    },
    {
      "word": "makirawaterhoen"
    },
    {
      "word": "Moluks waterhoen"
    },
    {
      "word": "olijfbruin waterhoen"
    },
    {
      "word": "Oliviers waterhoen"
    },
    {
      "word": "samoawaterhoen"
    },
    {
      "word": "sulawesiwaterhoen"
    },
    {
      "word": "talaudwaterhoen"
    },
    {
      "word": "tristanwaterhoen"
    },
    {
      "word": "witborstwaterhoen"
    },
    {
      "word": "zwart waterhoen"
    },
    {
      "word": "zwartkopwaterhoen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kraanvogelachtigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vogels in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Waterhoentjes maken meestal hun nesten tussen het riet, maar soms ook tussen struiken of bomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula uit de familie van rallen (Rallidae)"
      ],
      "id": "nl-waterhoen-nl-noun-HGW9gZ-m",
      "raw_tags": [
        "kraanvogelachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waterhoen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-waterhoen.ogg/Nl-waterhoen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waterhoen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwatərˌhun"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Teichhun"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "word": "moorhen"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poule d'eau"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polla de agua"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "grootwaterhoender"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "uroilo arrunt"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "douryar voutin"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "зеленоножка"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "polla d'aigua"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "黑水鸡"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "grønbenet rørhøne"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Teichralle"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "common moorhen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "verdkrura galinolo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "tait"
    },
    {
      "lang": "Faeröers",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sevhøna"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "liejukana"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallinule poule d'eau"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "reidhintsje"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ypaka'a"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "סופית"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "vízityúk"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "galinelo"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "バン"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "mirîşka avî"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "nendrinė vištelė"
    },
    {
      "lang": "Maldivisch",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "އޮޅުވަލު ކަނބިލި"
    },
    {
      "lang": "Ambonees Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "burung tiong air"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "काळी पाणकोंबडी"
    },
    {
      "lang": "Noordelijk Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "láttovuonccis"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sivhøne"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sivhøne"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "курочка водяна"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kokoszka zwyczajna"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "камышница"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "zelenonoga tukalica"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sliepočka vodná"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina de agua"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "slípka zelenonohá"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "saztavuğu"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Iâr Ddŵr"
    },
    {
      "lang": "West-Vlaams",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "spierhoan"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "rörhöna"
    }
  ],
  "word": "waterhoen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands waterhoen, op te vatten als samenstelling van water zn en hoen zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waterhoenderen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoenders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoenen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoendertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoendertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waterhoentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rallen"
    },
    {
      "word": "kraanvogelachtigen"
    },
    {
      "word": "vogels"
    },
    {
      "word": "viervoeters"
    },
    {
      "word": "gewervelden"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "wa·ter·hoen",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "waterhoenders"
    },
    {
      "word": "Hyponiemen waterhoenders"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "Afrikaans waterhoen"
    },
    {
      "word": "Amerikaans waterhoen"
    },
    {
      "word": "Australisch waterhoen"
    },
    {
      "word": "bruin waterhoen"
    },
    {
      "word": "goughwaterhoen"
    },
    {
      "word": "klein waterhoen"
    },
    {
      "word": "kleinst waterhoen"
    },
    {
      "word": "makirawaterhoen"
    },
    {
      "word": "Moluks waterhoen"
    },
    {
      "word": "olijfbruin waterhoen"
    },
    {
      "word": "Oliviers waterhoen"
    },
    {
      "word": "samoawaterhoen"
    },
    {
      "word": "sulawesiwaterhoen"
    },
    {
      "word": "talaudwaterhoen"
    },
    {
      "word": "tristanwaterhoen"
    },
    {
      "word": "witborstwaterhoen"
    },
    {
      "word": "zwart waterhoen"
    },
    {
      "word": "zwartkopwaterhoen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kraanvogelachtigen_in_het_Nederlands",
        "Vogels in het Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Waterhoentjes maken meestal hun nesten tussen het riet, maar soms ook tussen struiken of bomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula uit de familie van rallen (Rallidae)"
      ],
      "raw_tags": [
        "kraanvogelachtigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waterhoen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-waterhoen.ogg/Nl-waterhoen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waterhoen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwatərˌhun"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Teichhun"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "word": "moorhen"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poule d'eau"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "benaming voor watervogels uit het geslacht Gallinula",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polla de agua"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "grootwaterhoender"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "uroilo arrunt"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "douryar voutin"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "зеленоножка"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "polla d'aigua"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "黑水鸡"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "grønbenet rørhøne"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Teichralle"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "common moorhen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "verdkrura galinolo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "tait"
    },
    {
      "lang": "Faeröers",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sevhøna"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "liejukana"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallinule poule d'eau"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "reidhintsje"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "ypaka'a"
    },
    {
      "lang": "Hebreeuws",
      "lang_code": "he",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "סופית"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "vízityúk"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "galinelo"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "バン"
    },
    {
      "lang": "Koerdisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "mirîşka avî"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "nendrinė vištelė"
    },
    {
      "lang": "Maldivisch",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "އޮޅުވަލު ކަނބިލި"
    },
    {
      "lang": "Ambonees Maleis",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "burung tiong air"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "काळी पाणकोंबडी"
    },
    {
      "lang": "Noordelijk Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "láttovuonccis"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sivhøne"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sivhøne"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "курочка водяна"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "kokoszka zwyczajna"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "tiki"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "камышница"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "zelenonoga tukalica"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sliepočka vodná"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gallina de agua"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "slípka zelenonohá"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "saztavuğu"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Iâr Ddŵr"
    },
    {
      "lang": "West-Vlaams",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "spierhoan"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "1 bepaald soort watervogel, Gallinula chloropus",
      "sense_index": 1,
      "word": "rörhöna"
    }
  ],
  "word": "waterhoen"
}

Download raw JSONL data for waterhoen meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.