See wachtlokaal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van wacht zn en lokaal zn"
],
"forms": [
{
"form": "wachtlokalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wachtlokaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wachtlokaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wacht·lo·kaal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Krielaars\n “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875",
"text": "Met wat getelefoneer lukt het me toestemming van de lokale autoriteiten te krijgen om in een blauw geverfd wachtlokaal van de politie aan de Vliegeniersboulevard de van staatswege bevolen ontnuchtering van nabij te bestuderen."
},
{
"ref": "Weblink bron “‘Groene’ bootjes in Utrechtse grachten” (29 januari 2013), Reformatorisch Dagblad",
"text": "In totaal is er plaats voor 49 ‘groene’ vaartuigen. De gemeente zorgt voor oplaadpunten voor de elektrobootjes en voor haken en ladders om eventuele drenkelingen uit het water te halen. Wachtlokalen of loketten voor kaartverkoop komen er niet, aldus de gemeente."
}
],
"glosses": [
"ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven"
],
"id": "nl-wachtlokaal-nl-noun-x1Z8r85Y"
},
{
"glosses": [
"ruimte waar de bewaking is gestationeerd"
],
"id": "nl-wachtlokaal-nl-noun-5FGt0k7K"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wachtlokaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-wachtlokaal.ogg/Nl-wachtlokaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wachtlokaal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wachtkamer"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wachtruimte"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "watch-house"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "guardroom"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "guardhouse"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "watch-house"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "guardroom"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "guardhouse"
}
],
"word": "wachtlokaal"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van wacht zn en lokaal zn"
],
"forms": [
{
"form": "wachtlokalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wachtlokaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wachtlokaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wacht·lo·kaal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Krielaars\n “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875",
"text": "Met wat getelefoneer lukt het me toestemming van de lokale autoriteiten te krijgen om in een blauw geverfd wachtlokaal van de politie aan de Vliegeniersboulevard de van staatswege bevolen ontnuchtering van nabij te bestuderen."
},
{
"ref": "Weblink bron “‘Groene’ bootjes in Utrechtse grachten” (29 januari 2013), Reformatorisch Dagblad",
"text": "In totaal is er plaats voor 49 ‘groene’ vaartuigen. De gemeente zorgt voor oplaadpunten voor de elektrobootjes en voor haken en ladders om eventuele drenkelingen uit het water te halen. Wachtlokalen of loketten voor kaartverkoop komen er niet, aldus de gemeente."
}
],
"glosses": [
"ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven"
]
},
{
"glosses": [
"ruimte waar de bewaking is gestationeerd"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wachtlokaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Nl-wachtlokaal.ogg/Nl-wachtlokaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wachtlokaal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "wachtkamer"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "wachtruimte"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "watch-house"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "guardroom"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar men tijdens het wachten kan verblijven",
"sense_index": 1,
"word": "guardhouse"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "watch-house"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "guardroom"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "ruimte waar de wacht is gestationeerd",
"sense_index": 2,
"word": "guardhouse"
}
],
"word": "wachtlokaal"
}
Download raw JSONL data for wachtlokaal meaning in All languages combined (2.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ab', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"wachtlokaal",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "wachtlokaal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.