"waarschuwend" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "waar·schu·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "waarschuwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van waarschuwen"
      ],
      "id": "nl-waarschuwend-nl-verb-g4-yBP2N",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waarschuwend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-waarschuwend.ogg/Nl-waarschuwend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waarschuwend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "waarschuwend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "waar·schu·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze maatregel is een van de manieren waarop Blokhuis hoopt het roken minder aantrekkelijk te maken en het bewustzijn van de schadelijkheid van roken te vergroten. Op de pakjes mag naast de gebruikelijke waarschuwende teksten en foto’s alleen nog de naam van de fabrikant staan en informatie over de soort sigaret."
        },
        {
          "text": ",,Het is geen geld. Er wordt nauwelijks meebetaald en de cryptomunten zijn niet algemeen geaccepteerd”, benadrukt de zegsman. De waakhond heeft zich al vaker in waarschuwende zin uitgelaten over de cryptomunten."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zo'n onschuldige opmerking dat van iedereen in de kamer alleen Oscar en Ingeborg onraad vermoedden en elkaar snel een waarschuwende blik toewierpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wijzend op een gevaar of nadeel"
      ],
      "id": "nl-waarschuwend-nl-adj-5v-AsT16"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waarschuwend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-waarschuwend.ogg/Nl-waarschuwend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waarschuwend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vermanend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wijzend op een gevaar of nadeel",
      "sense_index": 1,
      "word": "warning"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wijzend op een gevaar of nadeel",
      "sense_index": 1,
      "word": "premonitory"
    }
  ],
  "word": "waarschuwend"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "hyphenation": "waar·schu·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "waarschuwen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van waarschuwen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waarschuwend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-waarschuwend.ogg/Nl-waarschuwend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waarschuwend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "waarschuwend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "hyphenation": "waar·schu·wend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze maatregel is een van de manieren waarop Blokhuis hoopt het roken minder aantrekkelijk te maken en het bewustzijn van de schadelijkheid van roken te vergroten. Op de pakjes mag naast de gebruikelijke waarschuwende teksten en foto’s alleen nog de naam van de fabrikant staan en informatie over de soort sigaret."
        },
        {
          "text": ",,Het is geen geld. Er wordt nauwelijks meebetaald en de cryptomunten zijn niet algemeen geaccepteerd”, benadrukt de zegsman. De waakhond heeft zich al vaker in waarschuwende zin uitgelaten over de cryptomunten."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691",
          "text": "Het was zo'n onschuldige opmerking dat van iedereen in de kamer alleen Oscar en Ingeborg onraad vermoedden en elkaar snel een waarschuwende blik toewierpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wijzend op een gevaar of nadeel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waarschuwend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-waarschuwend.ogg/Nl-waarschuwend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waarschuwend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vermanend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wijzend op een gevaar of nadeel",
      "sense_index": 1,
      "word": "warning"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wijzend op een gevaar of nadeel",
      "sense_index": 1,
      "word": "premonitory"
    }
  ],
  "word": "waarschuwend"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102255', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "waarschuwend",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "waarschuwend",
  "trace": ""
}