See vzorek on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ek in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "vzoreček" }, { "sense": "bloedmonster", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "vzorek krve" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord vzor met het achtervoegsel -ek" ], "hyphenation": "vzo·rek", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "vzorkovací" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "vzorkování" }, { "word": "vzorkovaný" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "vzorkovat" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "vzorkovna" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "vzorkovnice" }, { "word": "vzorkový" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "vzorník" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Průzkum veřejného mínění byl proveden na vzorku 2000 respondentů.", "translation": "De opiniepeiling werd uitgevoerd op een steekproef van 2000 respondenten." } ], "glosses": [ "monster, steekproef; een kleine hoeveelheid willekeurig ontnomen aan een grotere massa" ], "id": "nl-vzorek-cs-noun-6C6TZHB5" }, { "examples": [ { "text": "Podle novely zákona musejí mít osobní auta od 1. listopadu zimní pneumatiky se vzorkem hlubokým aspoň 4 milimetry.", "translation": "Op basis van de wetswijziging moeten personenauto's vanaf 1 november winterbanden hebben met een profiel van tenminste 4 millimeter diep." } ], "glosses": [ "profiel; het geheel van verlagingen en verhogingen van een oppervlak" ], "id": "nl-vzorek-cs-noun-m6gZVVHy" } ], "sounds": [ { "ipa": "/vzɔrɛk/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "exemplář" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "dezén" } ], "word": "vzorek" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ek in het Tsjechisch", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch" ], "derived": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "vzoreček" }, { "sense": "bloedmonster", "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "vzorek krve" } ], "etymology_texts": [ "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord vzor met het achtervoegsel -ek" ], "hyphenation": "vzo·rek", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "vzorkovací" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "vzorkování" }, { "word": "vzorkovaný" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "vzorkovat" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "vzorkovna" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "vzorkovnice" }, { "word": "vzorkový" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "vzorník" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Průzkum veřejného mínění byl proveden na vzorku 2000 respondentů.", "translation": "De opiniepeiling werd uitgevoerd op een steekproef van 2000 respondenten." } ], "glosses": [ "monster, steekproef; een kleine hoeveelheid willekeurig ontnomen aan een grotere massa" ] }, { "examples": [ { "text": "Podle novely zákona musejí mít osobní auta od 1. listopadu zimní pneumatiky se vzorkem hlubokým aspoň 4 milimetry.", "translation": "Op basis van de wetswijziging moeten personenauto's vanaf 1 november winterbanden hebben met een profiel van tenminste 4 millimeter diep." } ], "glosses": [ "profiel; het geheel van verlagingen en verhogingen van een oppervlak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vzɔrɛk/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "exemplář" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "dezén" } ], "word": "vzorek" }
Download raw JSONL data for vzorek meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.