"vuistslag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vuist zn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuistslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vuist·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen een purser haar drankje weghaalde en haar even later in de pantry weigerde nog alcohol te schenken vanwege haar gevloek en getier, kreeg ze een vuistslag in haar gezicht. Ook werd ze aan haar haren getrokken en maakte de Noorse schoppende bewegingen naar haar hoofd."
        },
        {
          "text": "Een nog onbekende man heeft donderdag een 15-jarige meisje proberen te verkrachten in Apeldoorn. Het meisje probeerde zich te verdedigen maar de man gaf haar een vuistslag in het gezicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een slaande beweging met dichtgeknepen hand"
      ],
      "id": "nl-vuistslag-nl-noun-8CveGF57"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vuistslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-vuistslag.ogg/Nl-vuistslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vuistslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreun"
    },
    {
      "word": "hoek"
    },
    {
      "word": "opdonder"
    },
    {
      "word": "opstopper"
    },
    {
      "word": "stomp"
    },
    {
      "word": "peut"
    },
    {
      "word": "por"
    },
    {
      "word": "watjekouw"
    },
    {
      "word": "opdoffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "punch"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gifle"
    }
  ],
  "word": "vuistslag"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vuist zn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuistslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vuist·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Toen een purser haar drankje weghaalde en haar even later in de pantry weigerde nog alcohol te schenken vanwege haar gevloek en getier, kreeg ze een vuistslag in haar gezicht. Ook werd ze aan haar haren getrokken en maakte de Noorse schoppende bewegingen naar haar hoofd."
        },
        {
          "text": "Een nog onbekende man heeft donderdag een 15-jarige meisje proberen te verkrachten in Apeldoorn. Het meisje probeerde zich te verdedigen maar de man gaf haar een vuistslag in het gezicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een slaande beweging met dichtgeknepen hand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vuistslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-vuistslag.ogg/Nl-vuistslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vuistslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreun"
    },
    {
      "word": "hoek"
    },
    {
      "word": "opdonder"
    },
    {
      "word": "opstopper"
    },
    {
      "word": "stomp"
    },
    {
      "word": "peut"
    },
    {
      "word": "por"
    },
    {
      "word": "watjekouw"
    },
    {
      "word": "opdoffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "punch"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gifle"
    }
  ],
  "word": "vuistslag"
}