See voorplecht on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "achterplecht" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voor en plecht zn" ], "forms": [ { "form": "voorplechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "scheepsdek" } ], "hyphenation": "voor·plecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vaker ontstaan relaties op de werkvloer, maar niet pas twintig jaar na de eerste kennismaking. Superster LEONARDO DICAPRIO viert momenteel vakantie met de vrouw die hij in 1997, op de voorplecht van de Titanic, in zijn armen houdt terwijl hij zichzelf uitroept tot ‘King of the world’: KATE WINSLET." }, { "text": "De zorgen over de veiligheid bleken niet van invloed op de belangstelling. 'Amsterdammers laten zich niet terroriseren', sprak burgemeester Eberhard van der Laan na afloop. Hij voerde de tachtig schepen aan op de boot van de gemeente en werd dansend op de voorplecht gesignaleerd. De politie meldde dat het evenement zonder noemenswaardige incidenten was verlopen." } ], "glosses": [ "voorste deel van het bovenste dek van een schip" ], "id": "nl-voorplecht-nl-noun-rjtCqTs-" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voorplecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-voorplecht.ogg/Nl-voorplecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorplecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "voorkasteel" }, { "word": "voordek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "forecastle" } ], "word": "voorplecht" }
{ "antonyms": [ { "word": "achterplecht" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voor en plecht zn" ], "forms": [ { "form": "voorplechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "scheepsdek" } ], "hyphenation": "voor·plecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vaker ontstaan relaties op de werkvloer, maar niet pas twintig jaar na de eerste kennismaking. Superster LEONARDO DICAPRIO viert momenteel vakantie met de vrouw die hij in 1997, op de voorplecht van de Titanic, in zijn armen houdt terwijl hij zichzelf uitroept tot ‘King of the world’: KATE WINSLET." }, { "text": "De zorgen over de veiligheid bleken niet van invloed op de belangstelling. 'Amsterdammers laten zich niet terroriseren', sprak burgemeester Eberhard van der Laan na afloop. Hij voerde de tachtig schepen aan op de boot van de gemeente en werd dansend op de voorplecht gesignaleerd. De politie meldde dat het evenement zonder noemenswaardige incidenten was verlopen." } ], "glosses": [ "voorste deel van het bovenste dek van een schip" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voorplecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-voorplecht.ogg/Nl-voorplecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorplecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "voorkasteel" }, { "word": "voordek" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "forecastle" } ], "word": "voorplecht" }
Download raw JSONL data for voorplecht meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.