See vleugelspits on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van vleugel zn en spits zn"
],
"forms": [
{
"form": "vleugelspitsen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vleu·gel·spits",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "linksbuiten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rechtsbuiten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "midvoor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "PSV-trainer Mark van Bommel kan morgenavond in het thuisduel met SC Heerenveen weer een beroep doen op Hirving Lozano. De Mexicaanse vleugelspits meldde zich bij zijn bondscoach af voor de afgelopen interlandperiode."
},
{
"text": "Ødegaard straalt, kwebbelt en geniet. ,,Ik krijg bij Vitesse heel veel vrijheid. En dat doet me goed. Ik ben geen authentieke vleugelspits. Ik moet zwerven. De wisselwerking met Vyacheslav Karavaev op rechts en met Matus Bero op het middenveld loopt daarvoor lekker. Dan kom ik ook het best tot mijn recht.”"
}
],
"glosses": [
"aanvaller die vanaf de zijkant opereert"
],
"id": "nl-vleugelspits-nl-noun-vV6aznY5",
"topics": [
"football",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"het uiteinde van een vleugel"
],
"id": "nl-vleugelspits-nl-noun-XmjjP819"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-vleugelspits.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-vleugelspits.ogg/Nl-vleugelspits.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vleugelspits.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vleugelaanvaller"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "aanvaller die vanaf de zijkant opereert",
"sense_index": 1,
"word": "pinion"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "aanvaller die vanaf de zijkant opereert",
"sense_index": 1,
"word": "wing-tip"
}
],
"word": "vleugelspits"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van vleugel zn en spits zn"
],
"forms": [
{
"form": "vleugelspitsen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vleu·gel·spits",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "linksbuiten"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "rechtsbuiten"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "midvoor"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands",
"Voetbal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "PSV-trainer Mark van Bommel kan morgenavond in het thuisduel met SC Heerenveen weer een beroep doen op Hirving Lozano. De Mexicaanse vleugelspits meldde zich bij zijn bondscoach af voor de afgelopen interlandperiode."
},
{
"text": "Ødegaard straalt, kwebbelt en geniet. ,,Ik krijg bij Vitesse heel veel vrijheid. En dat doet me goed. Ik ben geen authentieke vleugelspits. Ik moet zwerven. De wisselwerking met Vyacheslav Karavaev op rechts en met Matus Bero op het middenveld loopt daarvoor lekker. Dan kom ik ook het best tot mijn recht.”"
}
],
"glosses": [
"aanvaller die vanaf de zijkant opereert"
],
"topics": [
"football",
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"het uiteinde van een vleugel"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-vleugelspits.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-vleugelspits.ogg/Nl-vleugelspits.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vleugelspits.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "vleugelaanvaller"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "aanvaller die vanaf de zijkant opereert",
"sense_index": 1,
"word": "pinion"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "aanvaller die vanaf de zijkant opereert",
"sense_index": 1,
"word": "wing-tip"
}
],
"word": "vleugelspits"
}
Download raw JSONL data for vleugelspits meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.