"verslagenheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verslagen met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "ver·sla·gen·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "text": "De Belgische kranten openen woensdag vooral met verslagenheid. Na de aanslagen van dinsdagochtend, waarbij zeker 34 mensen werden gedood en tweehonderd anderen gewond raakten, tekent collectieve rouw de voorpagina’s."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Verslagenheid na fatale val renner: Wielrennen Antoine Demoitié overleed na een val in Gent-Wevelgem. De discussie over veiligheid in de koers laait weer op na de dood van de Belgische renner."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Topchefs geschokt door dood Jonnie Boer: 'Hij leerde mij alles'” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De verslagenheid is groot, zegt Van de Laar. \"Iedereen kent hem wel in onze wereld. Hij heeft mij en vele anderen in de restaurantwereld gebracht naar waar ze nu staan\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het heftige, verdrietige, verwarde gevoel dat men heeft als men iets heel belangrijks verloren heeft"
      ],
      "id": "nl-verslagenheid-nl-noun--6tZjDxB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslagenheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-verslagenheid.ogg/Nl-verslagenheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslagenheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neerslachtigheid"
    },
    {
      "word": "ontsteltenis"
    },
    {
      "word": "droefheid"
    },
    {
      "word": "moedeloosheid"
    },
    {
      "word": "ontreddering"
    },
    {
      "word": "treurigheid"
    },
    {
      "word": "troosteloosheid"
    },
    {
      "word": "rouw"
    },
    {
      "word": "smart"
    },
    {
      "word": "treurigheid"
    },
    {
      "word": "triestigheid"
    },
    {
      "word": "schrik"
    },
    {
      "word": "verbijstering"
    },
    {
      "word": "wanhoop"
    },
    {
      "word": "radeloosheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dection"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "despondence"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "consternation"
    }
  ],
  "word": "verslagenheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verslagen met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "ver·sla·gen·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              61
            ]
          ],
          "text": "De Belgische kranten openen woensdag vooral met verslagenheid. Na de aanslagen van dinsdagochtend, waarbij zeker 34 mensen werden gedood en tweehonderd anderen gewond raakten, tekent collectieve rouw de voorpagina’s."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Verslagenheid na fatale val renner: Wielrennen Antoine Demoitié overleed na een val in Gent-Wevelgem. De discussie over veiligheid in de koers laait weer op na de dood van de Belgische renner."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Topchefs geschokt door dood Jonnie Boer: 'Hij leerde mij alles'” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De verslagenheid is groot, zegt Van de Laar. \"Iedereen kent hem wel in onze wereld. Hij heeft mij en vele anderen in de restaurantwereld gebracht naar waar ze nu staan\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het heftige, verdrietige, verwarde gevoel dat men heeft als men iets heel belangrijks verloren heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslagenheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-verslagenheid.ogg/Nl-verslagenheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslagenheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neerslachtigheid"
    },
    {
      "word": "ontsteltenis"
    },
    {
      "word": "droefheid"
    },
    {
      "word": "moedeloosheid"
    },
    {
      "word": "ontreddering"
    },
    {
      "word": "treurigheid"
    },
    {
      "word": "troosteloosheid"
    },
    {
      "word": "rouw"
    },
    {
      "word": "smart"
    },
    {
      "word": "treurigheid"
    },
    {
      "word": "triestigheid"
    },
    {
      "word": "schrik"
    },
    {
      "word": "verbijstering"
    },
    {
      "word": "wanhoop"
    },
    {
      "word": "radeloosheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dection"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "despondence"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "consternation"
    }
  ],
  "word": "verslagenheid"
}