See verliezen on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "verzeilen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onregelmatig werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "verlies-en-winstrekening" }, { "word": "verliesbaar" }, { "word": "verliescompensatie" }, { "word": "verliesgevend" }, { "word": "verlieslatend" }, { "word": "verlieslijdend" }, { "word": "verliesloos" }, { "word": "verliespartij" }, { "word": "verliespost" }, { "word": "verliezer" }, { "word": "winst-en-verliesrekening" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘kwijtraken’ voor het eerst aangetroffen in 1201", "met het voorvoegsel ver-" ], "forms": [ { "form": "verloor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verloren", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te verliezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen verliezen", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen verliezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben verloren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verloren zullen hebben", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verloren te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "verliezend", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n verlies", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verlieze", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nverliest" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "verlies", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloort", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verliezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb verloren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verloren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt verloren", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verloren hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal verloren worden", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal verloren zijn", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou verloren worden", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou verloren zijn", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "ver·lie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "als iemand van uiterlijk is veranderd, maar niet van karakter; ook wanneer een mens ouder wordt, heeft die nog steeds dezelfde karaktertrekken", "word": "een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken" }, { "sense": "alles wat men heeft (verliezen)", "word": "have en goed (verliezen)" }, { "sense": "de gezochte (zijn)", "word": "het verloren schaap (zijn)" }, { "sense": "zonder geld kan men wel iets willen, maar dan komt het er niet van", "word": "waar niets is, verliest de keizer zijn recht" }, { "sense": "alles wat iemand bezit kwijtraken", "word": "zijn hebben en houwen verliezen" }, { "sense": "minder gekke dingen gaan doen", "word": "zijn wilde haren verliezen" }, { "sense": "niet meer ontmoeten", "word": "uit het oog verliezen" } ], "related": [ { "word": "opgeven" }, { "word": "verbeuren" }, { "word": "verkwisten" }, { "word": "verspelen" }, { "word": "verspillen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In 2009 heeft de politieke partij vijf procent van haar leden verloren." }, { "text": "‘Het was het risico waard, ik had niets te verliezen’, zegt ze aan de Toronto Star." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Het was fascinerend om te zien hoeveel zout ik verloor: na dagen zonder douche stond mijn shirt stijf van de zoute strepen en bleef het bijna rechtop staan." } ], "glosses": [ "iets kwijtraken" ], "id": "nl-verliezen-nl-verb-Zi22S2JR", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": ",,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de uitslag”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils." } ], "glosses": [ "niet winnen" ], "id": "nl-verliezen-nl-verb-mgUr3TVO", "tags": [ "unergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eufemisme_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ze was niet veeleisend wat betreft hun kwaliteit of herkomst. Ze had foto's van Clemenceau, Maurras, Poincaré, Jaurès, Joffre, Briand... Sinds ze haar man had verloren, die het bevel voerde over een groep geüniformeerde suppoosten in het Musée du Louvre, bezorgden grote mannen haar heftige sensaties." } ], "glosses": [ "iemand verloren hebben: iemand is gestorven" ], "id": "nl-verliezen-nl-verb-WTxwlBE0", "tags": [ "euphemistic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik was totaal weggeregend in mijn tentje en had het hele weekend een beetje verloren en verveeld voor me uit zitten kijken in een kroeg." } ], "glosses": [ "alleen laten, vereenzamen" ], "id": "nl-verliezen-nl-verb-1YWl3IkP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verliezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-verliezen.ogg/Nl-verliezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verliezen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kwijtraken" }, { "sense_index": 1, "word": "kwijtspelen" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "verloor" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "verlieren" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "lose" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perdre" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "miste" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "miste" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perdè" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "gubić" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "tracić" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perder" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "tags": [ "imperfective" ], "word": "ztrácet" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "tags": [ "perfective" ], "word": "ztratit" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "mất" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "roman": "een spel", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "thua" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "pl", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "lose" }, { "lang": "Kanji", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "負ける" }, { "lang": "Hiragana", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "まける" }, { "lang": "Romaji", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "makeru" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "przegrywać" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "perder" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "prohrát" } ], "word": "verliezen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘kwijtraken’ voor het eerst aangetroffen in 1201", "met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Gedurende het dappere maar zinloze verzet brachten ze drie Duitse kruisers en meerdere torpedojagers tot zinken, vooral in het noorden leden de Duitsers zware verliezen." } ], "form_of": [ { "word": "verlies" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord verlies" ], "id": "nl-verliezen-nl-noun-tmRpghJK", "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verliezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-verliezen.ogg/Nl-verliezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verliezen.ogg" } ], "word": "verliezen" }
{ "anagrams": [ { "word": "verzeilen" } ], "categories": [ "Onregelmatig werkwoord in het Nederlands", "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Sterk werkwoord klasse 2 in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "derived": [ { "word": "verlies-en-winstrekening" }, { "word": "verliesbaar" }, { "word": "verliescompensatie" }, { "word": "verliesgevend" }, { "word": "verlieslatend" }, { "word": "verlieslijdend" }, { "word": "verliesloos" }, { "word": "verliespartij" }, { "word": "verliespost" }, { "word": "verliezer" }, { "word": "winst-en-verliesrekening" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘kwijtraken’ voor het eerst aangetroffen in 1201", "met het voorvoegsel ver-" ], "forms": [ { "form": "verloor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verloren", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te verliezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen verliezen", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen verliezen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben verloren", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verloren zullen hebben", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verloren te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "verliezend", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n verlies", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verlieze", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nverliest" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "verlies", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verliest", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloort", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verloor", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verloren", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verliezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verliezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verliezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) verliezen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verliezen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou verliezen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verliezen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb verloren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verloren", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verloren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben verloren", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt verloren", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verloren", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden verloren", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verloren hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verloren hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verloren hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verloren hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verloren hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verloren hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verloren hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was verloren", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal verloren worden", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal verloren zijn", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou verloren worden", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou verloren zijn", "source": "verliezen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "ver·lie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "proverbs": [ { "sense": "als iemand van uiterlijk is veranderd, maar niet van karakter; ook wanneer een mens ouder wordt, heeft die nog steeds dezelfde karaktertrekken", "word": "een vos verliest wel zijn haren maar niet zijn streken" }, { "sense": "alles wat men heeft (verliezen)", "word": "have en goed (verliezen)" }, { "sense": "de gezochte (zijn)", "word": "het verloren schaap (zijn)" }, { "sense": "zonder geld kan men wel iets willen, maar dan komt het er niet van", "word": "waar niets is, verliest de keizer zijn recht" }, { "sense": "alles wat iemand bezit kwijtraken", "word": "zijn hebben en houwen verliezen" }, { "sense": "minder gekke dingen gaan doen", "word": "zijn wilde haren verliezen" }, { "sense": "niet meer ontmoeten", "word": "uit het oog verliezen" } ], "related": [ { "word": "opgeven" }, { "word": "verbeuren" }, { "word": "verkwisten" }, { "word": "verspelen" }, { "word": "verspillen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "In 2009 heeft de politieke partij vijf procent van haar leden verloren." }, { "text": "‘Het was het risico waard, ik had niets te verliezen’, zegt ze aan de Toronto Star." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Het was fascinerend om te zien hoeveel zout ik verloor: na dagen zonder douche stond mijn shirt stijf van de zoute strepen en bleef het bijna rechtop staan." } ], "glosses": [ "iets kwijtraken" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": ",,In een derby zo ruim verliezen is niet prettig, ook niet als het nergens meer om gaat. Toch zijn we niet van de mat gespeeld, ondanks de uitslag”, aldus de verliezende trainer Hilbert van Gils." } ], "glosses": [ "niet winnen" ], "tags": [ "unergative" ] }, { "categories": [ "Eufemisme_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Ze was niet veeleisend wat betreft hun kwaliteit of herkomst. Ze had foto's van Clemenceau, Maurras, Poincaré, Jaurès, Joffre, Briand... Sinds ze haar man had verloren, die het bevel voerde over een groep geüniformeerde suppoosten in het Musée du Louvre, bezorgden grote mannen haar heftige sensaties." } ], "glosses": [ "iemand verloren hebben: iemand is gestorven" ], "tags": [ "euphemistic" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ik was totaal weggeregend in mijn tentje en had het hele weekend een beetje verloren en verveeld voor me uit zitten kijken in een kroeg." } ], "glosses": [ "alleen laten, vereenzamen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verliezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-verliezen.ogg/Nl-verliezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verliezen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kwijtraken" }, { "sense_index": 1, "word": "kwijtspelen" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "verloor" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "verlieren" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "lose" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perdre" }, { "lang": "Noors", "lang_code": "no", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "miste" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "miste" }, { "lang": "Papiaments", "lang_code": "pap", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perdè" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "gubić" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "tracić" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "perder" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "tags": [ "imperfective" ], "word": "ztrácet" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "tags": [ "perfective" ], "word": "ztratit" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "mất" }, { "lang": "Vietnamees", "lang_code": "vi", "roman": "een spel", "sense": "iets kwijt raken", "sense_index": 1, "word": "thua" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "pl", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "lose" }, { "lang": "Kanji", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "負ける" }, { "lang": "Hiragana", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "まける" }, { "lang": "Romaji", "lang_code": "ja", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "makeru" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "przegrywać" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "perder" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "niet winnen", "sense_index": 2, "word": "prohrát" } ], "word": "verliezen" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘kwijtraken’ voor het eerst aangetroffen in 1201", "met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lie·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties", "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "examples": [ { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142", "text": "Gedurende het dappere maar zinloze verzet brachten ze drie Duitse kruisers en meerdere torpedojagers tot zinken, vooral in het noorden leden de Duitsers zware verliezen." } ], "form_of": [ { "word": "verlies" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord verlies" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verliezen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-verliezen.ogg/Nl-verliezen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verliezen.ogg" } ], "word": "verliezen" }
Download raw JSONL data for verliezen meaning in All languages combined (19.6kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102371', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "verliezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "verliezen", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102371', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "verliezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "verliezen", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102371', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "verliezen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "verliezen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.