See výstup on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"uitgang; de plaats waardoor men een ruimte verlaten kan"
],
"id": "nl-výstup-sk-noun-kYQ-t6~R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"uitgang, output; aansluiting van elektrisch apparaat waar een signaal naar buiten wordt geleid"
],
"id": "nl-výstup-sk-noun-tZbwghS2",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/viːstʊp/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "output"
}
],
"word": "výstup"
}
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vchod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vstoupení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "nástup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sestup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "input"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "prvovýstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "výstupek"
},
{
"word": "výstupní"
},
{
"word": "výstupný"
},
{
"word": "vystupovat"
},
{
"word": "výstupový"
}
],
"hyphenation": "vý·stup",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "vystoupit"
},
{
"word": "výstupkový"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výstupnice"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "výstupník"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"uitgang; de plaats waardoor men een ruimte verlaten kan"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-kYQ-t6~R"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ukončete, prosím, výstup a nástup, dveře se zavírají.",
"translation": "Stop u, alstublieft, met het in- en uitstappen, de deuren sluiten zich."
}
],
"glosses": [
"vertrek; de actie van het vertrekken of weggaan uit een ruimte"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-OLhkIhKq"
},
{
"examples": [
{
"text": "Při výstupu na horský hřeben vám nabízíme náš doprovod.",
"translation": "Bij het beklimmen van de bergkam bieden wij onze begeleiding aan."
}
],
"glosses": [
"beklimming; het bereiken van de top van een object, bijvoorbeeld een berg"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-olstAHgF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ve dně nádrže jsou výstupy s uzávěry k vypouštění oleje.",
"translation": "In de bodem van de tank zitten uitgangen met olieaftapdoppen."
}
],
"glosses": [
"uitgang, output; aansluiting van elektrisch apparaat waar een signaal naar buiten wordt geleid"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-tZbwghS2",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kunst_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Klaun bavil malé i velké diváky svými směšnými výstupy.",
"translation": "De claun vermaakte de kleine en grote toeschouwers met zijn belachelijke scènes."
}
],
"glosses": [
"scène; een deel van een toneelstuk of film dat eenzelfde plaats, tijd en handeling voorstelt"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-v~cBhZrJ",
"topics": [
"arts"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Snoubenka mu udělala žárlivý výstup a vyběhla z domu.",
"translation": "De verloofde maakte een jaloerse scène en rende het huis uit."
}
],
"glosses": [
"scène, ruzie; een opschudding veroorzaakt doordat iemand opspeelt, ruzie maakt of iets dergelijks"
],
"id": "nl-výstup-cs-noun-65Ke0BtX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/viːstʊp/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "východ"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odchod"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opuštění"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdolání"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlezení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "output"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scéna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scéna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hádka"
}
],
"word": "výstup"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"uitgang; de plaats waardoor men een ruimte verlaten kan"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Slowaaks"
],
"glosses": [
"uitgang, output; aansluiting van elektrisch apparaat waar een signaal naar buiten wordt geleid"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/viːstʊp/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "východ"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "output"
}
],
"word": "výstup"
}
{
"antonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vchod"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vstoupení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "nástup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sestup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "vstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "input"
}
],
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "prvovýstup"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "výstupek"
},
{
"word": "výstupní"
},
{
"word": "výstupný"
},
{
"word": "vystupovat"
},
{
"word": "výstupový"
}
],
"hyphenation": "vý·stup",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "vystoupit"
},
{
"word": "výstupkový"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "výstupnice"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "výstupník"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"uitgang; de plaats waardoor men een ruimte verlaten kan"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ukončete, prosím, výstup a nástup, dveře se zavírají.",
"translation": "Stop u, alstublieft, met het in- en uitstappen, de deuren sluiten zich."
}
],
"glosses": [
"vertrek; de actie van het vertrekken of weggaan uit een ruimte"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Při výstupu na horský hřeben vám nabízíme náš doprovod.",
"translation": "Bij het beklimmen van de bergkam bieden wij onze begeleiding aan."
}
],
"glosses": [
"beklimming; het bereiken van de top van een object, bijvoorbeeld een berg"
]
},
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Ve dně nádrže jsou výstupy s uzávěry k vypouštění oleje.",
"translation": "In de bodem van de tank zitten uitgangen met olieaftapdoppen."
}
],
"glosses": [
"uitgang, output; aansluiting van elektrisch apparaat waar een signaal naar buiten wordt geleid"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Kunst_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Klaun bavil malé i velké diváky svými směšnými výstupy.",
"translation": "De claun vermaakte de kleine en grote toeschouwers met zijn belachelijke scènes."
}
],
"glosses": [
"scène; een deel van een toneelstuk of film dat eenzelfde plaats, tijd en handeling voorstelt"
],
"topics": [
"arts"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Snoubenka mu udělala žárlivý výstup a vyběhla z domu.",
"translation": "De verloofde maakte een jaloerse scène en rende het huis uit."
}
],
"glosses": [
"scène, ruzie; een opschudding veroorzaakt doordat iemand opspeelt, ruzie maakt of iets dergelijks"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/viːstʊp/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "východ"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "odchod"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "opuštění"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zdolání"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zlezení"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "output"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scéna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vystoupení"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scéna"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hádka"
}
],
"word": "výstup"
}
Download raw JSONL data for výstup meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.