"uitdokteren" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uitdoktering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en dokteren ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·dok·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Leren is hierbij in het begin belangrijker dan rendement. “Achter een bureau een masterplan voor de komende 5 jaar uitdokteren, is niet meer van deze tijd."
        },
        {
          "text": "„Ik ben de oudste ceo van alle beursgenoteerde ondernemingen in Nederland. Ik heb nog leiding mogen geven aan het uitdokteren van een plan tot 2020. Het is goed dat dit in uitvoering wordt gebracht door degenen die daar straks ook verantwoording over af moeten afleggen. Ik denk dat het dan beter is om de leiding eerder over te dragen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitzoeken en uitproberen van iets om zo een probleem op te lossen"
      ],
      "id": "nl-uitdokteren-nl-verb-TMIPYJXm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitdokteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-uitdokteren.ogg/Nl-uitdokteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitdokteren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/œýdɔktərə(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontdekken"
    },
    {
      "word": "uitpuzzelen"
    },
    {
      "word": "ontraadselen"
    },
    {
      "word": "uitvogelen"
    },
    {
      "word": "uitknobbelen"
    },
    {
      "word": "oplossen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "puzzle out"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "figure out"
    }
  ],
  "word": "uitdokteren"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "uitdoktering"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en dokteren ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·dok·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Leren is hierbij in het begin belangrijker dan rendement. “Achter een bureau een masterplan voor de komende 5 jaar uitdokteren, is niet meer van deze tijd."
        },
        {
          "text": "„Ik ben de oudste ceo van alle beursgenoteerde ondernemingen in Nederland. Ik heb nog leiding mogen geven aan het uitdokteren van een plan tot 2020. Het is goed dat dit in uitvoering wordt gebracht door degenen die daar straks ook verantwoording over af moeten afleggen. Ik denk dat het dan beter is om de leiding eerder over te dragen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitzoeken en uitproberen van iets om zo een probleem op te lossen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitdokteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-uitdokteren.ogg/Nl-uitdokteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitdokteren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/œýdɔktərə(n)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ontdekken"
    },
    {
      "word": "uitpuzzelen"
    },
    {
      "word": "ontraadselen"
    },
    {
      "word": "uitvogelen"
    },
    {
      "word": "uitknobbelen"
    },
    {
      "word": "oplossen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "puzzle out"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "figure out"
    }
  ],
  "word": "uitdokteren"
}