See tweegevecht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van twee en gevecht zn" ], "forms": [ { "form": "tweegevechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "twee·ge·vecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Zo’n crisette beheren en afsluiten is niet eenvoudig’, stelt een betrokkene voorzichtig. ‘Je weet nooit waar het eindigt.’ Eén ding is zeker: de tweegevechten doen er geen deugd aan. Inhoudelijk raakt de kloof geen millimeter gedicht, psychologisch wordt hij evenwel dieper telkens als belangrijke protagonisten elkaar publiekelijk in de haren vliegen." }, { "text": "Het wereldkampioenschap in de Formule 1 ontaardt meer en meer in een tweegevecht. Na winst in Australië voor Sebastian Vettel en winst voor Lewis Hamilton in China, mocht Vettel in Bahrein wéér vieren." } ], "glosses": [ "gevecht tussen twee personen of groepen, wedstrijd tussen twee personen of teams" ], "id": "nl-tweegevecht-nl-noun-DZ0wtXZP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tweegevecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-tweegevecht.ogg/Nl-tweegevecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweegevecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "duel" }, { "word": "kamp" }, { "word": "kampstrijd" }, { "word": "tweekamp" }, { "word": "tweestrijd" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "duel" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "man-to-man fight" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "twosome" } ], "word": "tweegevecht" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van twee en gevecht zn" ], "forms": [ { "form": "tweegevechten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "twee·ge·vecht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "‘Zo’n crisette beheren en afsluiten is niet eenvoudig’, stelt een betrokkene voorzichtig. ‘Je weet nooit waar het eindigt.’ Eén ding is zeker: de tweegevechten doen er geen deugd aan. Inhoudelijk raakt de kloof geen millimeter gedicht, psychologisch wordt hij evenwel dieper telkens als belangrijke protagonisten elkaar publiekelijk in de haren vliegen." }, { "text": "Het wereldkampioenschap in de Formule 1 ontaardt meer en meer in een tweegevecht. Na winst in Australië voor Sebastian Vettel en winst voor Lewis Hamilton in China, mocht Vettel in Bahrein wéér vieren." } ], "glosses": [ "gevecht tussen twee personen of groepen, wedstrijd tussen twee personen of teams" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tweegevecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Nl-tweegevecht.ogg/Nl-tweegevecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweegevecht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "duel" }, { "word": "kamp" }, { "word": "kampstrijd" }, { "word": "tweekamp" }, { "word": "tweestrijd" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "duel" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "man-to-man fight" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "eduel", "sense_index": 1, "word": "twosome" } ], "word": "tweegevecht" }
Download raw JSONL data for tweegevecht meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.