See terugvaren on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van terug bw en varen ww" ], "hyphenation": "te·rug·va·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Motorjacht strandt op Waddenzee: 'Ze hadden geen idee waar ze waren'” (17-09-2017), NOS", "text": "Uiteindelijk trof de reddingsboot van de KNRM het gestrande jacht aan. De kustwacht adviseerde de schipper van het jacht om het anker uit te gooien en te wachten op hoog water. Nadat het water was gestegen, kregen de mannen nog een dringend advies van de KNRM: snel terugvaren naar Den Helder." }, { "ref": "Weblink bron “Reddingsschip pikt 251 mensen op voor kust Libië” (11-08-2019), NOS", "text": "\"Waar we daarna naartoe gaan, dat is de vraag\", zegt een woordvoerder van Artsen Zonder Grenzen. \"Wanneer we terugvaren doen we een oproep aan havens om ons toe te laten.\"" } ], "glosses": [ "met een boot ergens naartoe gaan waar men eerder vandaan is gekomen" ], "id": "nl-terugvaren-nl-verb-K6bgIKXO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-terugvaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-terugvaren.ogg/Nl-terugvaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugvaren.ogg" } ], "word": "terugvaren" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van terug bw en varen ww" ], "hyphenation": "te·rug·va·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Motorjacht strandt op Waddenzee: 'Ze hadden geen idee waar ze waren'” (17-09-2017), NOS", "text": "Uiteindelijk trof de reddingsboot van de KNRM het gestrande jacht aan. De kustwacht adviseerde de schipper van het jacht om het anker uit te gooien en te wachten op hoog water. Nadat het water was gestegen, kregen de mannen nog een dringend advies van de KNRM: snel terugvaren naar Den Helder." }, { "ref": "Weblink bron “Reddingsschip pikt 251 mensen op voor kust Libië” (11-08-2019), NOS", "text": "\"Waar we daarna naartoe gaan, dat is de vraag\", zegt een woordvoerder van Artsen Zonder Grenzen. \"Wanneer we terugvaren doen we een oproep aan havens om ons toe te laten.\"" } ], "glosses": [ "met een boot ergens naartoe gaan waar men eerder vandaan is gekomen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-terugvaren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-terugvaren.ogg/Nl-terugvaren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugvaren.ogg" } ], "word": "terugvaren" }
Download raw JSONL data for terugvaren meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.