"tag" meaning in All languages combined

See tag on Wiktionary

Noun [Bretons]

  1. wurging
    Sense id: nl-tag-br-noun-gIVcVsR0
  2. twist, ruzie
    Sense id: nl-tag-br-noun-6T7Xy63R
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Cimbrisch]

Forms: tage
  1. dag
    Sense id: nl-tag-unknown-noun-US0PKQiM Categories (other): Eenheid_in_het_Cimbrisch Topics: units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gabüarttag

Verb [Duits]

IPA: /taːk/
  1. enkelvoud gebiedende wijs van tagen Tags: form-of Form of: tagen
    Sense id: nl-tag-de-verb-DS8fflHO Categories (other): Werkwoordsvorm in het Duits
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Engels]

IPA: /tӕg/ Audio: en-us-tag.ogg
  1. etiket, label
    Sense id: nl-tag-en-noun-l9BhSP5R
  2. tikkertje
    Sense id: nl-tag-en-noun-Qy6DG6wh Categories (other): Spel_in_het_Engels Topics: games
  3. cliché, gemeenplaats, iets afgezaagds
    Sense id: nl-tag-en-noun-ysnWfkeN
  4. flard
    Sense id: nl-tag-en-noun-52B8~tsr
  5. aanhangsel
    Sense id: nl-tag-en-noun--q6gItX2
  6. epiloog, slotwoord
    Sense id: nl-tag-en-noun-cGwpmNLh Categories (other): Kunst_in_het_Engels Topics: arts
  7. tag [2]
    Sense id: nl-tag-en-noun-Q8KXG2fo Categories (other): Informatica_in_het_Engels Topics: computer sciences
  8. tag [3], label van HTML-opmaakcode
    Sense id: nl-tag-en-noun-ATfMIbUW Categories (other): Informatica_in_het_Engels Topics: computer sciences
  9. malie [3]
    Sense id: nl-tag-en-noun-KAzAv0pb Categories (other): Kleding_in_het_Engels Topics: clothing
  10. huidplooi
    Sense id: nl-tag-en-noun-hnVmiFtw Categories (other): Medisch_in_het_Engels Topics: medicine
  11. klishaar
    Sense id: nl-tag-en-noun-gxydcHKj Categories (other): Anatomie_in_het_Engels Topics: anatomy
  12. schaap jonger dan een jaar
    Sense id: nl-tag-en-noun-5SKrqYJK Categories (other): Evenhoevigen_in_het_Engels, Zoogdieren in het Engels
  13. nummerplaat
    Sense id: nl-tag-en-noun-RsRkWdho Categories (other): Transport_in_het_Engels Topics: transport
  14. parkeerbon
    Sense id: nl-tag-en-noun-RsBa6lPN Categories (other): Transport_in_het_Engels Topics: transport
  15. peptidetag
    Sense id: nl-tag-en-noun--5r4WW~a Categories (other): Scheikunde_in_het_Engels Topics: chemistry
  16. naam Tags: informal
    Sense id: nl-tag-en-noun-gFNjydWg Categories (other): Informeel_in_het_Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: skin tag, peptide tag Hypernyms: game

Verb [Engels]

IPA: /tӕg/ Audio: en-us-tag.ogg
  1. op de voet volgen, op nauwe afstand volgen Tags: intransitive, transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-etLq9wWs Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels, Overgankelijk werkwoord in het Engels
  2. etiketteren, labelen, taggen Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-JH-PRMif Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  3. op rijm zetten Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-NQsSD6b7 Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  4. vastknopen Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-28X5b9Sq Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  5. aantikken Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-7VRsfqva Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels, Spel_in_het_Engels Topics: games
  6. iemand een bekeuring geven of arresteren; beschuldigen Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-6akvgvDj Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  7. ontklitten Tags: transitive
    Sense id: nl-tag-en-verb-GRb69-le Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Krim-Gotisch]

  1. dag
    Sense id: nl-tag-unknown-noun-US0PKQiM1 Categories (other): Eenheid_in_het_Krim-Gotisch Topics: units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: knauen tag

Noun [Middelhoogduits]

Forms: dach, tac
  1. dag
    Sense id: nl-tag-gmh-noun-US0PKQiM Categories (other): Eenheid_in_het_Middelhoogduits Topics: units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tag.ogg Forms: tags [plural]
  1. graffitisymbool karakteristiek voor een persoon
    Sense id: nl-tag-nl-noun-9~JvknUF
  2. een (relevant) sleutelwoord geassocieerd met, toegewezen aan of opgenomen in een digitaal bestand (zoals afbeeldingen, video, audio, tekst)
    Sense id: nl-tag-nl-noun-7x9CkRN~ Categories (other): Informatica_in_het_Nederlands Topics: computer sciences
  3. label voor een opmaakcode om geschreven tekst op een bepaalde manier weer te geven, vooral gebruikt in HyperText Markup Language (HTML)
    Sense id: nl-tag-nl-noun-~1trSdWC Categories (other): Informatica_in_het_Nederlands Topics: computer sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: label, etiket Hyponyms: dogtag Derived forms: tagger

Verb [Nederlands]

Audio: nl-tag.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen Tags: form-of Form of: taggen
    Sense id: nl-tag-nl-verb-DS70ZpuX
  2. gebiedende wijs van taggen Tags: form-of Form of: taggen
    Sense id: nl-tag-nl-verb-3lVYE5EN
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen Tags: form-of, inversion Form of: taggen
    Sense id: nl-tag-nl-verb-6k5IaRcx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Oudhoogduits]

IPA: /taɣ/ Forms: dac, *dag, tac, tak
  1. dag
    Sense id: nl-tag-goh-noun-US0PKQiM Categories (other): Eenheid_in_het_Oudhoogduits Topics: units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tagger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dogtag"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "graffitisymbool karakteristiek voor een persoon"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-noun-9~JvknUF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (relevant) sleutelwoord geassocieerd met, toegewezen aan of opgenomen in een digitaal bestand (zoals afbeeldingen, video, audio, tekst)"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-noun-7x9CkRN~",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "label voor een opmaakcode om geschreven tekst op een bepaalde manier weer te geven, vooral gebruikt in HyperText Markup Language (HTML)"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-noun-~1trSdWC",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-tag.ogg/Nl-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "label"
    },
    {
      "word": "etiket"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik tag."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-verb-DS70ZpuX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tag!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van taggen"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-verb-3lVYE5EN",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tag je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen"
      ],
      "id": "nl-tag-nl-verb-6k5IaRcx",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-tag.ogg/Nl-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Bretons",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Bretons",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bretons",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wurging"
      ],
      "id": "nl-tag-br-noun-gIVcVsR0"
    },
    {
      "glosses": [
        "twist, ruzie"
      ],
      "id": "nl-tag-br-noun-6T7Xy63R"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Cimbrisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Cimbrisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gabüarttag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Middelhoogduitse tac / tag",
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tage"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Cimbrisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eenheid_in_het_Cimbrisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-tag-unknown-noun-US0PKQiM",
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "homophones": [
    {
      "word": "Tag"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tagen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud gebiedende wijs van tagen"
      ],
      "id": "nl-tag-de-verb-DS8fflHO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oorsprong onzeker; mogelijk verwant met Middelnederduits tagge, Zweeds tagg, Indo-Europees *dek-."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "game"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "etiket, label"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-l9BhSP5R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spel_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tikkertje"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-Qy6DG6wh",
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cliché, gemeenplaats, iets afgezaagds"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-ysnWfkeN"
    },
    {
      "glosses": [
        "flard"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-52B8~tsr"
    },
    {
      "glosses": [
        "aanhangsel"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun--q6gItX2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "epiloog, slotwoord"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-cGwpmNLh",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tag [2]"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-Q8KXG2fo",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tag [3], label van HTML-opmaakcode"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-ATfMIbUW",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kleding_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "malie [3]"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-KAzAv0pb",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "huidplooi"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-hnVmiFtw",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klishaar"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-gxydcHKj",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Evenhoevigen_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoogdieren in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schaap jonger dan een jaar"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-5SKrqYJK",
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Transport_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nummerplaat"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-RsRkWdho",
      "raw_tags": [
        "AE"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Transport_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parkeerbon"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-RsBa6lPN",
      "raw_tags": [
        "AE"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peptidetag"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun--5r4WW~a",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam"
      ],
      "id": "nl-tag-en-noun-gFNjydWg",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-tag.ogg/En-us-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tag.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tӕg/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "skin tag"
    },
    {
      "sense_index": 15,
      "word": "peptide tag"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oorsprong onzeker; mogelijk verwant met Middelnederduits tagge, Zweeds tagg, Indo-Europees *dek-."
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "op de voet volgen, op nauwe afstand volgen"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-etLq9wWs",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etiketteren, labelen, taggen"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-JH-PRMif",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "op rijm zetten"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-NQsSD6b7",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vastknopen"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-28X5b9Sq",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spel_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aantikken"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-7VRsfqva",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand een bekeuring geven of arresteren; beschuldigen"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-6akvgvDj",
      "raw_tags": [
        "Amerikaans Engels"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ontklitten"
      ],
      "id": "nl-tag-en-verb-GRb69-le",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-tag.ogg/En-us-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tag.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tӕg/"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Krim-Gotisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Krim-Gotisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "knauen tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Krim-Gotisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eenheid_in_het_Krim-Gotisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-tag-unknown-noun-US0PKQiM1",
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelhoogduits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Middelhoogduits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelhoogduits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Cimbrisch",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "tag"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudhoogduitse tag / tac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dach"
    },
    {
      "form": "tac"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Middelhoogduits",
  "lang_code": "gmh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eenheid_in_het_Middelhoogduits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-tag-gmh-noun-US0PKQiM",
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oudhoogduits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oudhoogduits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Oudhoogduits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Oudhoogduits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "dach"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "tac"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dac"
    },
    {
      "form": "*dag"
    },
    {
      "form": "tac"
    },
    {
      "form": "tak"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Oudhoogduits",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eenheid_in_het_Oudhoogduits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "id": "nl-tag-goh-noun-US0PKQiM",
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɣ/"
    }
  ],
  "word": "tag"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Bretons",
    "Zelfstandig naamwoord in het Bretons"
  ],
  "lang": "Bretons",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wurging"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "twist, ruzie"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Cimbrisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Cimbrisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gabüarttag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Middelhoogduitse tac / tag",
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tage"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Cimbrisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eenheid_in_het_Cimbrisch"
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 3"
  ],
  "homophones": [
    {
      "word": "Tag"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Duits"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tagen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud gebiedende wijs van tagen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taːk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oorsprong onzeker; mogelijk verwant met Middelnederduits tagge, Zweeds tagg, Indo-Europees *dek-."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "game"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "etiket, label"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spel_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "tikkertje"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cliché, gemeenplaats, iets afgezaagds"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flard"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aanhangsel"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "epiloog, slotwoord"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "tag [2]"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "tag [3], label van HTML-opmaakcode"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kleding_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "malie [3]"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "huidplooi"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "klishaar"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Evenhoevigen_in_het_Engels",
        "Zoogdieren in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "schaap jonger dan een jaar"
      ],
      "raw_tags": [
        "evenhoevigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Transport_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "nummerplaat"
      ],
      "raw_tags": [
        "AE"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Transport_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "parkeerbon"
      ],
      "raw_tags": [
        "AE"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Scheikunde_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "peptidetag"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "naam"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-tag.ogg/En-us-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tag.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tӕg/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "skin tag"
    },
    {
      "sense_index": 15,
      "word": "peptide tag"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 3"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Oorsprong onzeker; mogelijk verwant met Middelnederduits tagge, Zweeds tagg, Indo-Europees *dek-."
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "op de voet volgen, op nauwe afstand volgen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "etiketteren, labelen, taggen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "op rijm zetten"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "vastknopen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
        "Spel_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "aantikken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "iemand een bekeuring geven of arresteren; beschuldigen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Amerikaans Engels"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "ontklitten"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/En-us-tag.ogg/En-us-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-tag.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tӕg/"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Krim-Gotisch",
    "Zelfstandig naamwoord in het Krim-Gotisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "knauen tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Krim-Gotisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eenheid_in_het_Krim-Gotisch"
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Middelhoogduits",
    "Woorden in het Middelhoogduits van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Middelhoogduits"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Cimbrisch",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "tag"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Oudhoogduitse tag / tac"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dach"
    },
    {
      "form": "tac"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Middelhoogduits",
  "lang_code": "gmh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eenheid_in_het_Middelhoogduits"
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tagger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dogtag"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "graffitisymbool karakteristiek voor een persoon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een (relevant) sleutelwoord geassocieerd met, toegewezen aan of opgenomen in een digitaal bestand (zoals afbeeldingen, video, audio, tekst)"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "label voor een opmaakcode om geschreven tekst op een bepaalde manier weer te geven, vooral gebruikt in HyperText Markup Language (HTML)"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-tag.ogg/Nl-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "label"
    },
    {
      "word": "etiket"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik tag."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tag!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van taggen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tag je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "taggen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van taggen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-tag.ogg/Nl-tag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tag"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Oudhoogduits",
    "Woorden in het Oudhoogduits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Oudhoogduits van lengte 3",
    "Zelfstandig naamwoord in het Oudhoogduits"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "dach"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "tac"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Cimbrisch",
          "lang_code": "unknown",
          "word": "tag"
        },
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Tag"
        }
      ],
      "lang": "Middelhoogduits",
      "lang_code": "gmh",
      "word": "tag"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Germaanse *dagaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dac"
    },
    {
      "form": "*dag"
    },
    {
      "form": "tac"
    },
    {
      "form": "tak"
    }
  ],
  "hyphenation": "tag",
  "lang": "Oudhoogduits",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eenheid_in_het_Oudhoogduits"
      ],
      "glosses": [
        "dag"
      ],
      "topics": [
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɣ/"
    }
  ],
  "word": "tag"
}

Download raw JSONL data for tag meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.