See swag on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels swag"
],
"hyphenation": "swag",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Straattaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die gast heeft swag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nHarm Groustra\n “Lana Del Rey toont keerzijde American Dream” (16 oktober 2011) op nu.nl",
"text": "Lana Del Rey is een bloedmooie jonge vrouw, met een stijl die vooral put uit het verleden, maar tegelijkertijd heel erg nieuw aanvoelt. Tyler the Creator zou zeggen: \"Ze heeft swag.\""
}
],
"glosses": [
"gunstig imago, stijlvolle uitstraling"
],
"id": "nl-swag-nl-noun-I6Fjk~Ff",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-swag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-swag.ogg/Nl-swag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swag.ogg"
},
{
"ipa": "swɛːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels swag"
],
"hyphenation": "swag",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Straattaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gunter Van Assche\n “Hiphop heerst: Belgische rap heeft roem geroken” (3 november 2016) op demorgen.be",
"text": "Eén ding is zeker: deze editie oogt erg swag."
}
],
"glosses": [
"zich bewust van de eigen positieve uitstraling"
],
"id": "nl-swag-nl-adj-4KrUIP5l",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afkorting_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLisa Lefèvre\n “Golden Globes oogsten kritiek met \"duurste goodiebag ooit\" van half miljoen dollar: waar komt die traditie vandaan?” (2024-01-07) op vrtnws.be",
"text": "Zulke geschenkmanden worden ook wel \"swag bags\" genoemd. Swag: een afkorting voor \"stuff we all get\"."
}
],
"glosses": [
"acroniem voor stuff we all get."
],
"id": "nl-swag-nl-adj-Rk2nmkP9",
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-swag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-swag.ogg/Nl-swag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swag.ogg"
},
{
"ipa": "swɛːk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zelfverzekerd"
}
],
"word": "swag"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels swag"
],
"hyphenation": "swag",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Straattaal_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Die gast heeft swag."
},
{
"ref": "Weblink bron\nHarm Groustra\n “Lana Del Rey toont keerzijde American Dream” (16 oktober 2011) op nu.nl",
"text": "Lana Del Rey is een bloedmooie jonge vrouw, met een stijl die vooral put uit het verleden, maar tegelijkertijd heel erg nieuw aanvoelt. Tyler the Creator zou zeggen: \"Ze heeft swag.\""
}
],
"glosses": [
"gunstig imago, stijlvolle uitstraling"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-swag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-swag.ogg/Nl-swag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swag.ogg"
},
{
"ipa": "swɛːk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "swag"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels swag"
],
"hyphenation": "swag",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Straattaal_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gunter Van Assche\n “Hiphop heerst: Belgische rap heeft roem geroken” (3 november 2016) op demorgen.be",
"text": "Eén ding is zeker: deze editie oogt erg swag."
}
],
"glosses": [
"zich bewust van de eigen positieve uitstraling"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Afkorting_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLisa Lefèvre\n “Golden Globes oogsten kritiek met \"duurste goodiebag ooit\" van half miljoen dollar: waar komt die traditie vandaan?” (2024-01-07) op vrtnws.be",
"text": "Zulke geschenkmanden worden ook wel \"swag bags\" genoemd. Swag: een afkorting voor \"stuff we all get\"."
}
],
"glosses": [
"acroniem voor stuff we all get."
],
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-swag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Nl-swag.ogg/Nl-swag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swag.ogg"
},
{
"ipa": "swɛːk"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zelfverzekerd"
}
],
"word": "swag"
}
Download raw JSONL data for swag meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.