See suma on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Hoogsilezisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Hoogsilezisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Hoogsilezisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "dodowańy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Hoogsilezisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"id": "nl-suma-unknown-noun-eoNUM48W",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pools met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ilość"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Pools",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"id": "nl-suma-pl-noun-eoNUM48W",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
],
"id": "nl-suma-pl-noun-ZaY9knlU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-suma.ogg/Pl-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/sũma/"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sumárny"
},
{
"sense": "grote som",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veľká suma"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "sumárne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumárnosť"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
],
"id": "nl-suma-sk-noun-ZaY9knlU"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"som"
],
"id": "nl-suma-es-noun-LoHaD664",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Es-suma.ogg/Es-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-suma.ogg"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumar"
],
"id": "nl-suma-es-verb-8oMfNVIH",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumar"
],
"id": "nl-suma-es-verb-bsA4g8~v",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"id": "nl-suma-es-verb-aa0-8DQd",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"id": "nl-suma-es-verb-K2Djicl~",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"id": "nl-suma-es-verb-mD8utCXm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Es-suma.ogg/Es-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-suma.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"persoon"
],
"id": "nl-suma-unknown-noun-q0OCcAA0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onbepaald voornaamwoord in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Onbepaald voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"iemand"
],
"id": "nl-suma-unknown-pron-lI8WuViT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes King\n skrekiboekoe (1888) in:\nJan Voorhoeve en Ursy M. Lichtveld (reds.)\n Suriname: Spiegel der vaderlandse kooplieden (1980 [2de herziene druk]), Uitgeverij Martinus Nijhoff, Den Haag, p. 108 op dbnl.org",
"text": "23 soema membre ofoe denki, na sinsi Gado ben meki Hemel 24 en grontapoe, na da tem di a ben meki liebisoema plati-plati 25 go liebi na heri grontapoe som soema denki, na da tem dati 26 Masra Gado ben meki dem boesi ningre potti na ini boesi 27 toe.",
"translation": "23 Want sommigen denken dat God, toen 24 hij hemel en aarde maakte en de mensen schiep en rondzond 25 om de hele wereld te bevolken, sommigen denken dat de 26 Heer God toen ook de bosnegers schiep in het bos."
}
],
"glosses": [
"sommige"
],
"id": "nl-suma-unknown-pron-hLWHDG0f",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vragend voornaamwoord in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Vragend voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "J.D. Herlein\n VI. Hooft-deel.",
"text": "Oe som bady Mastre vor joe?",
"translation": "Wie is jou Meester?"
}
],
"glosses": [
"wie (vaak voorafgegaan door inleidend partikelo)"
],
"id": "nl-suma-unknown-pron-7OweeGxp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "suma"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "masu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sumární"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumička"
},
{
"sense": "balanstotaal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bilanční suma"
},
{
"word": "suma sumárum"
},
{
"sense": "behoorlijke som",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "značná suma"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puma"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumace"
},
{
"word": "sumačně"
},
{
"word": "sumační"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumarizace"
},
{
"word": "sumárně"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Výsledek sčítání se označuje jako suma.",
"translation": "Het resultaat van het optellen wordt de som genoemd."
}
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-eoNUM48W",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Investovaná suma by se měla za zhruba 20 let vrátit.",
"translation": "De geïnvesteerde som zou in twintig jaar moeten terugkeren."
}
],
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-ZaY9knlU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʊma/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "součet"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úhrn"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obnos"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "částka"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"genitief enkelvoud van sumo"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-R6aUwQ~Q",
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"nominatief meervoud van sumo"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-RIImDnCZ",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"accusatief meervoud van sumo"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-JUkMQxV0",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"vocatief meervoud van sumo"
],
"id": "nl-suma-cs-noun-3EfwqdYl",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʊma/"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Hoogsilezisch",
"Woorden met boekreferenties",
"Zelfstandig naamwoord in het Hoogsilezisch"
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Hoogsilezisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "dodowańy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Hoogsilezisch"
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Pools",
"Woorden in het Pools met IPA-weergave",
"Woorden in het Pools met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Pools"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "ilość"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Pools"
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-suma.ogg/Pl-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/sũma/"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Slowaaks",
"Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks"
],
"derived": [
{
"word": "sumárny"
},
{
"sense": "grote som",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veľká suma"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "sumárne"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumárnosť"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
]
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans met audioweergave",
"Woorden in het Spaans van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Spaans"
],
"glosses": [
"som"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Es-suma.ogg/Es-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-suma.ogg"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Spaans",
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans met audioweergave",
"Woorden in het Spaans van lengte 4"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumar"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumar"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumar"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
},
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sumir"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sumir"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Es-suma.ogg/Es-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-suma.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"Woorden met boekreferenties",
"Zelfstandig naamwoord in het Surinaams"
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"persoon"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Onbepaald voornaamwoord in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"Woorden met boekreferenties"
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Onbepaald voornaamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"iemand"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes King\n skrekiboekoe (1888) in:\nJan Voorhoeve en Ursy M. Lichtveld (reds.)\n Suriname: Spiegel der vaderlandse kooplieden (1980 [2de herziene druk]), Uitgeverij Martinus Nijhoff, Den Haag, p. 108 op dbnl.org",
"text": "23 soema membre ofoe denki, na sinsi Gado ben meki Hemel 24 en grontapoe, na da tem di a ben meki liebisoema plati-plati 25 go liebi na heri grontapoe som soema denki, na da tem dati 26 Masra Gado ben meki dem boesi ningre potti na ini boesi 27 toe.",
"translation": "23 Want sommigen denken dat God, toen 24 hij hemel en aarde maakte en de mensen schiep en rondzond 25 om de hele wereld te bevolken, sommigen denken dat de 26 Heer God toen ook de bosnegers schiep in het bos."
}
],
"glosses": [
"sommige"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"tags": [
"indefinite"
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"Vragend voornaamwoord in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams",
"Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
"Woorden in het Surinaams met audioweergave",
"Woorden met boekreferenties"
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit ouder som bady, uit Engels somebody, voor het eerst opgetekend in 1718, voor de vindplaats zie hieronder."
],
"lang": "Surinaams",
"lang_code": "unknown",
"pos": "pron",
"pos_title": "Vragend voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "J.D. Herlein\n VI. Hooft-deel.",
"text": "Oe som bady Mastre vor joe?",
"translation": "Wie is jou Meester?"
}
],
"glosses": [
"wie (vaak voorafgegaan door inleidend partikelo)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "srn-suma.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Srn-suma.ogg/Srn-suma.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-suma.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈsuma/"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "suma"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "masu"
}
],
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"word": "sumární"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumička"
},
{
"sense": "balanstotaal",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bilanční suma"
},
{
"word": "suma sumárum"
},
{
"sense": "behoorlijke som",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "značná suma"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guma"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "puma"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumace"
},
{
"word": "sumačně"
},
{
"word": "sumační"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sumarizace"
},
{
"word": "sumárně"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Výsledek sčítání se označuje jako suma.",
"translation": "Het resultaat van het optellen wordt de som genoemd."
}
],
"glosses": [
"som; resultaat van een optelling"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Investovaná suma by se měla za zhruba 20 let vrátit.",
"translation": "De geïnvesteerde som zou in twintig jaar moeten terugkeren."
}
],
"glosses": [
"som; hoeveelheid geld, geldbedrag"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʊma/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "součet"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "úhrn"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "obnos"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "částka"
}
],
"word": "suma"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Latijnse summa"
],
"hyphenation": "su·ma",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"genitief enkelvoud van sumo"
],
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"nominatief meervoud van sumo"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"accusatief meervoud van sumo"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "sumo"
}
],
"glosses": [
"vocatief meervoud van sumo"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sʊma/"
}
],
"word": "suma"
}
Download raw JSONL data for suma meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102318', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"suma",
"Template:citeer b",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Surinaams",
"subsection": "Woordherkomst en -opbouw",
"title": "suma",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
"path": [
"suma"
],
"section": "Surinaams",
"subsection": "Vragend voornaamwoord",
"title": "suma",
"trace": "started on line 2, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
"path": [
"suma"
],
"section": "Surinaams",
"subsection": "Vragend voornaamwoord",
"title": "suma",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.