See stoet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stoetboom"
},
{
"word": "stoeterij"
},
{
"word": "stoethaspel"
},
{
"word": "stoetsgewijs"
}
],
"forms": [
{
"form": "stoeten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "stoetje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stoetjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "stoet",
"hyponyms": [
{
"word": "begrafenisstoet"
},
{
"word": "bloemenstoet"
},
{
"word": "jachtstoet"
},
{
"word": "lichtstoet"
},
{
"word": "lijfstoet"
},
{
"word": "lijkstoet"
},
{
"word": "praalstoet"
},
{
"word": "rouwstoet"
},
{
"word": "trouwstoet"
},
{
"word": "uitvaartstoet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cortège"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Is die stoet nou nog niet afgelopen?"
},
{
"ref": "Weblink bron “Stoet van ongeveer honderd auto's veroorzaakt overlast bij Bergen op Zoom” (9 september 2018) op nu.nl",
"text": "Een stoet van honderd auto's heeft zaterdagmiddag overlast veroorzaakt in het centrum en de buitenwijken van Bergen op Zoom."
}
],
"glosses": [
"groep mensen of dieren die in een lange rij in een bepaalde richting verplaatsen"
],
"id": "nl-stoet-nl-noun-Lk7djd25"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Oh, daar is een hele stoet van!"
},
{
"ref": "Weblink bron\nSander Stols\n De mislukking van het leenrecht in: Parmentier., jrg. 3 nr. 3/4 (zomer 1992), Stichting Randschrift, Nijmegen, p. 49",
"text": "Rechthebbenden, meervoud, want de auteur is niet de enige die een leenrechtvergoeding krijgt. (…) Dat betekent dat naast de auteur, die financieel echt afhankelijk is van de verkoop van het boek, een hele stoet ‘belanghebbenden’ de hand ophoudt die al lang voor de verrichte werkzaamheden betaald is."
}
],
"glosses": [
"grote hoeveelheid"
],
"id": "nl-stoet-nl-noun-~C~pF7fO",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-stoet.ogg/Nl-stoet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoet.ogg"
},
{
"ipa": "stut"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "optocht"
},
{
"word": "defilé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een in een lange rij optrekkende groep mensen of dieren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zug"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een in een lange rij optrekkende groep mensen of dieren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comitiva"
}
],
"word": "stoet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stoeten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "stoetje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stoetjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vloerbrood"
}
],
"hyphenation": "stoet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nK. ter Laan\n De Groningers in:\nP.J. Meertens & Anne de Vries (red.)\n De Nederlandse volkskarakters. (1938), J.H. Kok, Kampen, p. 25",
"text": "Wie geld heeft, kan stoet kopen. Stoet, d.i. wittebrood; de gewone mensen eten roggebrood; het is weer een van die kernachtigheden, waar de Grunneger taal zo rijk aan is."
}
],
"glosses": [
"vloerbrood gemaakt uit hogere kwaliteit meel"
],
"id": "nl-stoet-nl-noun-2KbBgf7V",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-stoet.ogg/Nl-stoet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoet.ogg"
},
{
"ipa": "stut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"stoet optocht"
],
"id": "nl-stoet-af-noun-NKyL-ehx"
},
{
"examples": [
{
"text": "Robert Gordon het die eerste merinostoet na die Kaap ingevoer.",
"translation": "Robert Gordon voerde de eerste ram van het merinoschaap in naar de Kaap."
}
],
"glosses": [
"dekhengst, ram"
],
"id": "nl-stoet-af-noun-v8AncLzc"
}
],
"word": "stoet"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"stoet optocht"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Robert Gordon het die eerste merinostoet na die Kaap ingevoer.",
"translation": "Robert Gordon voerde de eerste ram van het merinoschaap in naar de Kaap."
}
],
"glosses": [
"dekhengst, ram"
]
}
],
"word": "stoet"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "stoetboom"
},
{
"word": "stoeterij"
},
{
"word": "stoethaspel"
},
{
"word": "stoetsgewijs"
}
],
"forms": [
{
"form": "stoeten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "stoetje",
"raw_tags": [
"[A]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stoetjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "stoet",
"hyponyms": [
{
"word": "begrafenisstoet"
},
{
"word": "bloemenstoet"
},
{
"word": "jachtstoet"
},
{
"word": "lichtstoet"
},
{
"word": "lijfstoet"
},
{
"word": "lijkstoet"
},
{
"word": "praalstoet"
},
{
"word": "rouwstoet"
},
{
"word": "trouwstoet"
},
{
"word": "uitvaartstoet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cortège"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Is die stoet nou nog niet afgelopen?"
},
{
"ref": "Weblink bron “Stoet van ongeveer honderd auto's veroorzaakt overlast bij Bergen op Zoom” (9 september 2018) op nu.nl",
"text": "Een stoet van honderd auto's heeft zaterdagmiddag overlast veroorzaakt in het centrum en de buitenwijken van Bergen op Zoom."
}
],
"glosses": [
"groep mensen of dieren die in een lange rij in een bepaalde richting verplaatsen"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Oh, daar is een hele stoet van!"
},
{
"ref": "Weblink bron\nSander Stols\n De mislukking van het leenrecht in: Parmentier., jrg. 3 nr. 3/4 (zomer 1992), Stichting Randschrift, Nijmegen, p. 49",
"text": "Rechthebbenden, meervoud, want de auteur is niet de enige die een leenrechtvergoeding krijgt. (…) Dat betekent dat naast de auteur, die financieel echt afhankelijk is van de verkoop van het boek, een hele stoet ‘belanghebbenden’ de hand ophoudt die al lang voor de verrichte werkzaamheden betaald is."
}
],
"glosses": [
"grote hoeveelheid"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-stoet.ogg/Nl-stoet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoet.ogg"
},
{
"ipa": "stut"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "optocht"
},
{
"word": "defilé"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een in een lange rij optrekkende groep mensen of dieren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zug"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een in een lange rij optrekkende groep mensen of dieren",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comitiva"
}
],
"word": "stoet"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "stoeten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "stoetje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "stoetjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "vloerbrood"
}
],
"hyphenation": "stoet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nK. ter Laan\n De Groningers in:\nP.J. Meertens & Anne de Vries (red.)\n De Nederlandse volkskarakters. (1938), J.H. Kok, Kampen, p. 25",
"text": "Wie geld heeft, kan stoet kopen. Stoet, d.i. wittebrood; de gewone mensen eten roggebrood; het is weer een van die kernachtigheden, waar de Grunneger taal zo rijk aan is."
}
],
"glosses": [
"vloerbrood gemaakt uit hogere kwaliteit meel"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stoet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-stoet.ogg/Nl-stoet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoet.ogg"
},
{
"ipa": "stut"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stoet"
}
Download raw JSONL data for stoet meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.