"stoeterij" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘paardenfokkerij’ voor het eerst aangetroffen in 1778",
    "afgeleid van het Duitse Stute (merrie) met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stoeterijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stoeterijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stoeterijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veeteelt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fokkerij"
    }
  ],
  "hyphenation": "stoe·te·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dekken"
    },
    {
      "word": "dekhengst"
    },
    {
      "word": "stamboek"
    },
    {
      "word": "raspaard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Veeteelt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Queen Elizabeth geniet zichtbaar van paardenshow” (16 mei 2022), NOS",
          "text": "De koningin, die bekendstaat als groot paardenliefhebber, genoot zichtbaar van het evenement, zeker toen er op het hoogtepunt van de show dieren uit haar eigen stoeterij voorbij werden geleid. Met een deken over haar benen en een sjaal om volgde ze de show aandachtig en knikte ze soms instemmend bij alle lof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bedrijfsmatig telen van paarden"
      ],
      "id": "nl-stoeterij-nl-noun-qvqxaRLC",
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bedrijf_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Veeteelt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Schatrijke kunsthandelaar vrijgesproken van miljoenenfraude” (Donderdag 12 januari 2017, 12:13), NOS",
          "text": "Volgens de aanklagers betaalde Wildenstein jarenlang geen belasting over zijn kapitale schilderijenverzameling en vastgoedportefeuille. De miljardair bezit veel werken van rococo-schilder Jean-Honoré Fragonard en van post-impressionist Pierre Bonnard. Ook heeft hij onder meer een stoeterij met racepaarden en een landgoed in Kenia waar de film Out of Africa werd opgenomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bedrijfslocatie waar paarden worden geteeld"
      ],
      "id": "nl-stoeterij-nl-noun-slsUtIg3",
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stoeterij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-stoeterij.ogg/Nl-stoeterij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoeterij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paardenfokkerij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paardenfok"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pferdenzucht"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "word": "hors-breeding"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haras"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gestüt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "word": "stud farm"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haras"
    }
  ],
  "word": "stoeterij"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘paardenfokkerij’ voor het eerst aangetroffen in 1778",
    "afgeleid van het Duitse Stute (merrie) met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stoeterijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stoeterijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stoeterijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veeteelt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fokkerij"
    }
  ],
  "hyphenation": "stoe·te·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dekken"
    },
    {
      "word": "dekhengst"
    },
    {
      "word": "stamboek"
    },
    {
      "word": "raspaard"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Veeteelt_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Queen Elizabeth geniet zichtbaar van paardenshow” (16 mei 2022), NOS",
          "text": "De koningin, die bekendstaat als groot paardenliefhebber, genoot zichtbaar van het evenement, zeker toen er op het hoogtepunt van de show dieren uit haar eigen stoeterij voorbij werden geleid. Met een deken over haar benen en een sjaal om volgde ze de show aandachtig en knikte ze soms instemmend bij alle lof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bedrijfsmatig telen van paarden"
      ],
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bedrijf_in_het_Nederlands",
        "Veeteelt_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Schatrijke kunsthandelaar vrijgesproken van miljoenenfraude” (Donderdag 12 januari 2017, 12:13), NOS",
          "text": "Volgens de aanklagers betaalde Wildenstein jarenlang geen belasting over zijn kapitale schilderijenverzameling en vastgoedportefeuille. De miljardair bezit veel werken van rococo-schilder Jean-Honoré Fragonard en van post-impressionist Pierre Bonnard. Ook heeft hij onder meer een stoeterij met racepaarden en een landgoed in Kenia waar de film Out of Africa werd opgenomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bedrijfslocatie waar paarden worden geteeld"
      ],
      "raw_tags": [
        "veeteelt"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stoeterij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-stoeterij.ogg/Nl-stoeterij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stoeterij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paardenfokkerij"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paardenfok"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pferdenzucht"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "word": "hors-breeding"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "het telen van paarden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haras"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gestüt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "word": "stud farm"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "de locatie",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haras"
    }
  ],
  "word": "stoeterij"
}