"stempelaar" meaning in All languages combined

See stempelaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-stempelaar.ogg Forms: stempelaars [plural]
  1. iemand die een uitkering ontvangt
    Sense id: nl-stempelaar-nl-noun-3PR~7TWz
  2. iemand die met een stempel stempelt
    Sense id: nl-stempelaar-nl-noun-GQIJSaa~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: werkloze, zegelaar, steuntrekker, uitkeringsgerechtigde

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van stempelen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stempelaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stem·pe·laar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Twee keer per maand in de rij staan om een stempel te krijgen is voor Belgische werklozen een voorwaarde om een uitkering te krijgen. Binnenkort kunnen de ’stempelaars’ thuisblijven."
        },
        {
          "text": "Over de achtergrond van de woordvoerder van Sharia4Belgium is niet zo veel bekend. Dit is wat hij zelf vertelde in een interview dat we in februari met hem hadden. 'Ik heb altijd al gewerkt. Ik ben dus geen stempelaar.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een uitkering ontvangt"
      ],
      "id": "nl-stempelaar-nl-noun-3PR~7TWz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De enige inkomsten voor Schaatsvereniging Woudenberg bestaan uit de verkoop van stempelkaarten, voor wie een bewijs van zijn inspanningen wil. In een bocht van het meer staat het stempellokaal, bemand door Bert, de meest kindvriendelijke stempelaar ten noorden van Maas en Waal. Peuters met rode wangen, apetrots over die ene ronde schuifelend afgelegd aan de hand van papa, of twaalfjarigen die zich al aardig voorbereiden op het grote werk: stuk voor stuk zijn het 'kanjers' volgens Bert, een gepensioneerde meteoroloog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die met een stempel stempelt"
      ],
      "id": "nl-stempelaar-nl-noun-GQIJSaa~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stempelaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-stempelaar.ogg/Nl-stempelaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stempelaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werkloze"
    },
    {
      "word": "zegelaar"
    },
    {
      "word": "steuntrekker"
    },
    {
      "word": "uitkeringsgerechtigde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stempelaar"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van stempelen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stempelaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stem·pe·laar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Twee keer per maand in de rij staan om een stempel te krijgen is voor Belgische werklozen een voorwaarde om een uitkering te krijgen. Binnenkort kunnen de ’stempelaars’ thuisblijven."
        },
        {
          "text": "Over de achtergrond van de woordvoerder van Sharia4Belgium is niet zo veel bekend. Dit is wat hij zelf vertelde in een interview dat we in februari met hem hadden. 'Ik heb altijd al gewerkt. Ik ben dus geen stempelaar.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een uitkering ontvangt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De enige inkomsten voor Schaatsvereniging Woudenberg bestaan uit de verkoop van stempelkaarten, voor wie een bewijs van zijn inspanningen wil. In een bocht van het meer staat het stempellokaal, bemand door Bert, de meest kindvriendelijke stempelaar ten noorden van Maas en Waal. Peuters met rode wangen, apetrots over die ene ronde schuifelend afgelegd aan de hand van papa, of twaalfjarigen die zich al aardig voorbereiden op het grote werk: stuk voor stuk zijn het 'kanjers' volgens Bert, een gepensioneerde meteoroloog."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die met een stempel stempelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stempelaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-stempelaar.ogg/Nl-stempelaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stempelaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "werkloze"
    },
    {
      "word": "zegelaar"
    },
    {
      "word": "steuntrekker"
    },
    {
      "word": "uitkeringsgerechtigde"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stempelaar"
}

Download raw JSONL data for stempelaar meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.