See speltbloem on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van spelt zn en bloem zn"
],
"hyphenation": "spelt·bloem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bloem"
},
{
"word": "spelt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Meneba biedt compleet speltassortiment” (2015-02-20), bakkerswerled.nl",
"text": "'De producten speltbloem, speltmeel en Taunus speltmix bieden uitstekende mogelijkheden om een uitgebreid en compleet assortiment speltproducten te bakken, zowel brood- als banketproducten', aldus Meneba.."
}
],
"glosses": [
"fijn gemalen zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak"
],
"id": "nl-speltbloem-nl-noun-H5z9X4zV",
"raw_tags": [
"wikidata: speltbloem"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-speltbloem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-speltbloem.ogg/Nl-speltbloem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speltbloem.ogg"
},
{
"ipa": "spɛltˈblum"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "speltmeel"
},
{
"word": "speltemeel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "farina d'espelta"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinkelmehl"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinkelweizenmehl"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "spelt flour"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farine d'épeautre"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farine de blé épeautre"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "tönkölyliszt"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farina di spelta"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farina di granfarro"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "mąka orkiszowa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "farinha de espelta"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "múka z pšenice špaldy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harina de espelta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harina de trigo espelta"
}
],
"word": "speltbloem"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van spelt zn en bloem zn"
],
"hyphenation": "spelt·bloem",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "bloem"
},
{
"word": "spelt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Meneba biedt compleet speltassortiment” (2015-02-20), bakkerswerled.nl",
"text": "'De producten speltbloem, speltmeel en Taunus speltmix bieden uitstekende mogelijkheden om een uitgebreid en compleet assortiment speltproducten te bakken, zowel brood- als banketproducten', aldus Meneba.."
}
],
"glosses": [
"fijn gemalen zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak"
],
"raw_tags": [
"wikidata: speltbloem"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-speltbloem.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-speltbloem.ogg/Nl-speltbloem.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-speltbloem.ogg"
},
{
"ipa": "spɛltˈblum"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "speltmeel"
},
{
"word": "speltemeel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "farina d'espelta"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinkelmehl"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dinkelweizenmehl"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "spelt flour"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farine d'épeautre"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farine de blé épeautre"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "tönkölyliszt"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "farina di spelta"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farina di granfarro"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "mąka orkiszowa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "farinha de espelta"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"word": "múka z pšenice špaldy"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harina de espelta"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "fijn gemalen zaden van Triticum spelta",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "harina de trigo espelta"
}
],
"word": "speltbloem"
}
Download raw JSONL data for speltbloem meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.