"spanner" meaning in All languages combined

See spanner on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-spanner.ogg Forms: spanners [plural], spannertje [diminutive, singular], spannertjes [diminutive, plural]
  1. voorwerp om iets mee onder spanning te zetten
    Sense id: nl-spanner-nl-noun-fwVcVz4a Categories (other): Gereedschap_in_het_Nederlands, Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands Topics: mechanical-engineering, tools
  2. vlinder van de familie Geometridae, waarvan de rupsen zich door spannen voortbewegen
    Sense id: nl-spanner-nl-noun-5QDic00E Categories (other): Insecten in het Nederlands, Vlinders_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: landmeter Translations (gereedschap): tensor [masculine] (Spaans) Translations (vlinder): пяденица [feminine] (Russisch)
Categories (other): Achtervoegsel -er in het Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 7, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: achterstagspanner, broekspanner, draadspanner, gordelspanner, kettingspanner, laarzenspanner, rokspanner, schoenspanner, schroefspanner, snoerspanner, voorstagspanner, zakspanner, berberisspanner, blauwbandspanner, blauwrandspanner, bosbandspanner, bosspanner, bruinbandspanner, brummelspanner, cipresspanner, dennenspanner, drievlekspanner, dunvlerkspanner, essenspanner, geelschouderspanner, hennepnetelspanner, herfstspanner, jeneverbesspanner, kajatehoutspanner, klaverspanner, koekoeksbloemspanner, kornoeljespanner, korstmosspanner, lariksspanner, marmerspanner, meidoornspanner, naaldboomspanner, najaarsboomspanner, najaarsspanner, novemberspanner, ogentroostspanner, paardenbloemspanner, pijlkruidspanner, prunusspanner, ratelaarspanner, roodstreepspanner, rouwrandspanner, rouwspanner, rozenspanner, schimmelspanner, silenespanner, smaragdspanner, sparspanner, speerpuntspanner, sporkehoutspanner, springzaadspanner, stalkruidspanner, tweevlekspanner, varenspanner, voorjaarsboomspanner, voorjaarsspanner, walstrospanner, wegedoornspanner, wilgenspanner, wortelhoutspanner, zoomspanner, zoomvlekspanner, zuringspanner, zwartbandspanner, zwartstipspanner, aangebrande spanner, appeltak, baardmosspikkelspanner, berkenoogspanner, berkenspikkelspanner, berkenwintervlinder, bessentakvlinder, beverneldwergspanner, bijvoetdwergspanner, bleke bergspanner, bleke novemberspanner, bonte bandspanner, bonte bessenvlinder, bonte walstrospanner, bosbesbruintje, bosbesdwergspanner, bosrankdwergspanner, boterbloempje, bruin spannertje, bruine bergspanner, bruine bosrankspanner, bruine grijsbandspanner, bruine heispanner, bruine oogspanner, bruine vierbandspanner, cipresdwergspanner, crème stipspanner, dennenbandspanner, dennendwergspanner, donker klaverblaadje, donkere ogentroostspanner, donkere prachtstipspanner, drievlekdwergspanner, dubbelhoekbandspanner, duizendbladdwergspanner, dwarsbanddwergspanner, dwergstipspanner, echt-walstrospanner, egale bosrankspanner, egale dwergspanner, egale stipspanner, eikendwergspanner, eikenoogspanner, eikentak, elzenspannertje, eppedwergspanner, esdoornblokspanner, esdoorndwergspanner, fijnspardwergspanner, fraaie walstrospanner, fruitboomdwergspanner, gallendwergspanner, ganzenvoetdwergspanner, geblokte stipspanner, geblokte zomervlinder, geel spannertje, geelblad, geelbruine bandspanner, geelbruine oogspanner, geelpurperen spanner, gegolfde spanner, gehakkelde spanner, gehoekte schimmelspanner, gele agaatspanner, gele kustspanner, gele oogspanner, gelijnde bruinbandspanner, gemarmerde dwergspanner, gemarmerde oogspanner, geoogde bandspanner, gepluimde spanner, gerande spanner, gerimpelde spanner, geringde spikkelspanner, gespikkelde korstmosspanner, gestippelde oogspanner, gestreepte bremspanner, gestreepte goudspanner, getande spanner, getekende rozenspanner, geveerde spikkelspanner, gevlekte heispanner, gevlekte spikkelspanner, gevlekte zomervlinder, gewone agaatspanner, gewone bandspanner, gewone dwergspanner, gewone heispanner, gewone spikkelspanner, grasklokjesdwergspanner, grauwe bandspanner, grijsgroene zomervlinder, grijze bosrankspanner, grijze dwergspanner, grijze heispanner, grijze stipspanner, groenbandspanner, groene bergspanner, groene blokspanner, groene dwergspanner, grote berberisspanner, grote boomspanner, grote bruine spanner, grote spikkelspanner, grote vierbandspanner, grote voorjaarsspanner, grote wintervlinder, guldenroededwergspanner, hagedoornvlinder, halvemaanvlinder, heide-oogspanner, heidedwergspanner, hengeldwergspanner, herculesje, herfstbremspanner, herfstpapegaaitje, hoekbanddennenspanner, hoornbloemdwergspanner, hopdwergspanner, iepentakvlinder, jeneverbesdwergspanner, kalkbandspanner, kantstipspanner, klaverbandspanner, klaverblaadje, kleine blokspanner, kleine groenbandspanner, kleine herculesspanner, kleine speerpuntspanner, kleine voorjaarsspanner, kleine wintervlinder, kleine wortelhoutspanner, kleine zomervlinder, klokjesdwergspanner, koolbandspanner, kortzuiger, kruiskruiddwergspanner, lariksdwergspanner, late bremspanner, late meidoornspanner, leverkleurige spanner, lichte blokspanner, lichtgrijze spanner, lieveling, ligusterblokspanner, ligusterstipspanner, lindedwergspanner, lindeherculesje, lindeknotsvlinder, loofboomdwergspanner, malvabandspanner, marmereikenspanner, meldedwergspanner, melkwitte zomervlinder, moerasstipspanner, moeraswalstrospanner, nekspindertje, ogentroostdwergspanner, okergele spanner, oostelijke spanner, oranje agaatspanner, oranje berkenspanner, oranje bremspanner, oranje bruinbandspanner, oranje dwergspanner, oranje espenspanner, oranje iepentakvlinder, oranjerode oogspanner, paarsbandspanner, papegaaitje, peper-en-zoutvlinder, perentak, poelruitspanner, porseleinvlinder, prachtstipspanner, puntige zoomspanner, purperen stipspanner, randstipspanner, ringspikkelspanner, rode dennenspanner, roestige stipspanner, roodbruine walstrospanner, roomkleurige stipspanner, satijnen spikkelspanner, satijnstipspanner, schaduwstipspanner, schermbloemdwergspanner, scherphoekbandspanner, schijn-sparspanner, schildstipspanner, seringenvlinder, silenedwergspanner, sint-janskruidblokspanner, sleedoorndwergspanner, smalvleugeldwergspanner, smaragdgroene zomervlinder, spaansgroene zomervlinder, spardwergspanner, springzaadbandspanner, streepblokspanner, streepjesdwergspanner, streepstipspanner, strogele spanner, strooiselstipspanner, tandbandspanner, taxusspikkelspanner, tere zomervlinder, tijmstipspanner, tweelingbosrankspanner, v-dwergspanner, valeriaandwergspanner, vals witje, variabele spanner, variabele spikkelspanner, vierbandspanner, vierkantspikkelspanner, vingerhoedskruiddwergspanner, vlasbekdwergspanner, vlekstipspanner, vliervlinder, voorjaarsdwergspanner, vroege blokspanner, vroege bremspanner, vroege dwergspanner, vroege spanner, vroege walstrospanner, walstrobandspanner, wederikdwergspanner, wilgendwergspanner, wit spannertje, witbandspanner, witroze stipspanner, witte grijsbandspanner, witte schaduwspanner, witvlakdwergspanner, witvlekbosrankspanner, witvlekspikkelspanner, zomerbremspanner, zomervlinder, zoomstipspanner, zuidelijke bandspanner, zuidelijke spikkelspanner, zuidelijke stipspanner, zwarte-w-vlinder, zwartkamdwergspanner, zwartvlekdwergspanner, zwartvlekspikkelspanner

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van spannen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spanners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spannertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spannertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "span·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achterstagspanner"
    },
    {
      "word": "broekspanner"
    },
    {
      "word": "draadspanner"
    },
    {
      "word": "gordelspanner"
    },
    {
      "word": "kettingspanner"
    },
    {
      "word": "laarzenspanner"
    },
    {
      "word": "rokspanner"
    },
    {
      "word": "schoenspanner"
    },
    {
      "word": "schroefspanner"
    },
    {
      "word": "snoerspanner"
    },
    {
      "word": "voorstagspanner"
    },
    {
      "word": "zakspanner"
    },
    {
      "word": "berberisspanner"
    },
    {
      "word": "blauwbandspanner"
    },
    {
      "word": "blauwrandspanner"
    },
    {
      "word": "bosbandspanner"
    },
    {
      "word": "bosspanner"
    },
    {
      "word": "bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "brummelspanner"
    },
    {
      "word": "cipresspanner"
    },
    {
      "word": "dennenspanner"
    },
    {
      "word": "drievlekspanner"
    },
    {
      "word": "dunvlerkspanner"
    },
    {
      "word": "essenspanner"
    },
    {
      "word": "geelschouderspanner"
    },
    {
      "word": "hennepnetelspanner"
    },
    {
      "word": "herfstspanner"
    },
    {
      "word": "jeneverbesspanner"
    },
    {
      "word": "kajatehoutspanner"
    },
    {
      "word": "klaverspanner"
    },
    {
      "word": "koekoeksbloemspanner"
    },
    {
      "word": "kornoeljespanner"
    },
    {
      "word": "korstmosspanner"
    },
    {
      "word": "lariksspanner"
    },
    {
      "word": "marmerspanner"
    },
    {
      "word": "meidoornspanner"
    },
    {
      "word": "naaldboomspanner"
    },
    {
      "word": "najaarsboomspanner"
    },
    {
      "word": "najaarsspanner"
    },
    {
      "word": "novemberspanner"
    },
    {
      "word": "ogentroostspanner"
    },
    {
      "word": "paardenbloemspanner"
    },
    {
      "word": "pijlkruidspanner"
    },
    {
      "word": "prunusspanner"
    },
    {
      "word": "ratelaarspanner"
    },
    {
      "word": "roodstreepspanner"
    },
    {
      "word": "rouwrandspanner"
    },
    {
      "word": "rouwspanner"
    },
    {
      "word": "rozenspanner"
    },
    {
      "word": "schimmelspanner"
    },
    {
      "word": "silenespanner"
    },
    {
      "word": "smaragdspanner"
    },
    {
      "word": "sparspanner"
    },
    {
      "word": "speerpuntspanner"
    },
    {
      "word": "sporkehoutspanner"
    },
    {
      "word": "springzaadspanner"
    },
    {
      "word": "stalkruidspanner"
    },
    {
      "word": "tweevlekspanner"
    },
    {
      "word": "varenspanner"
    },
    {
      "word": "voorjaarsboomspanner"
    },
    {
      "word": "voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "walstrospanner"
    },
    {
      "word": "wegedoornspanner"
    },
    {
      "word": "wilgenspanner"
    },
    {
      "word": "wortelhoutspanner"
    },
    {
      "word": "zoomspanner"
    },
    {
      "word": "zoomvlekspanner"
    },
    {
      "word": "zuringspanner"
    },
    {
      "word": "zwartbandspanner"
    },
    {
      "word": "zwartstipspanner"
    },
    {
      "word": "aangebrande spanner"
    },
    {
      "word": "appeltak"
    },
    {
      "word": "baardmosspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "berkenoogspanner"
    },
    {
      "word": "berkenspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "berkenwintervlinder"
    },
    {
      "word": "bessentakvlinder"
    },
    {
      "word": "beverneldwergspanner"
    },
    {
      "word": "bijvoetdwergspanner"
    },
    {
      "word": "bleke bergspanner"
    },
    {
      "word": "bleke novemberspanner"
    },
    {
      "word": "bonte bandspanner"
    },
    {
      "word": "bonte bessenvlinder"
    },
    {
      "word": "bonte walstrospanner"
    },
    {
      "word": "bosbesbruintje"
    },
    {
      "word": "bosbesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "bosrankdwergspanner"
    },
    {
      "word": "boterbloempje"
    },
    {
      "word": "bruin spannertje"
    },
    {
      "word": "bruine bergspanner"
    },
    {
      "word": "bruine bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "bruine grijsbandspanner"
    },
    {
      "word": "bruine heispanner"
    },
    {
      "word": "bruine oogspanner"
    },
    {
      "word": "bruine vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "cipresdwergspanner"
    },
    {
      "word": "crème stipspanner"
    },
    {
      "word": "dennenbandspanner"
    },
    {
      "word": "dennendwergspanner"
    },
    {
      "word": "donker klaverblaadje"
    },
    {
      "word": "donkere ogentroostspanner"
    },
    {
      "word": "donkere prachtstipspanner"
    },
    {
      "word": "drievlekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "dubbelhoekbandspanner"
    },
    {
      "word": "duizendbladdwergspanner"
    },
    {
      "word": "dwarsbanddwergspanner"
    },
    {
      "word": "dwergstipspanner"
    },
    {
      "word": "echt-walstrospanner"
    },
    {
      "word": "egale bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "egale dwergspanner"
    },
    {
      "word": "egale stipspanner"
    },
    {
      "word": "eikendwergspanner"
    },
    {
      "word": "eikenoogspanner"
    },
    {
      "word": "eikentak"
    },
    {
      "word": "elzenspannertje"
    },
    {
      "word": "eppedwergspanner"
    },
    {
      "word": "esdoornblokspanner"
    },
    {
      "word": "esdoorndwergspanner"
    },
    {
      "word": "fijnspardwergspanner"
    },
    {
      "word": "fraaie walstrospanner"
    },
    {
      "word": "fruitboomdwergspanner"
    },
    {
      "word": "gallendwergspanner"
    },
    {
      "word": "ganzenvoetdwergspanner"
    },
    {
      "word": "geblokte stipspanner"
    },
    {
      "word": "geblokte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "geel spannertje"
    },
    {
      "word": "geelblad"
    },
    {
      "word": "geelbruine bandspanner"
    },
    {
      "word": "geelbruine oogspanner"
    },
    {
      "word": "geelpurperen spanner"
    },
    {
      "word": "gegolfde spanner"
    },
    {
      "word": "gehakkelde spanner"
    },
    {
      "word": "gehoekte schimmelspanner"
    },
    {
      "word": "gele agaatspanner"
    },
    {
      "word": "gele kustspanner"
    },
    {
      "word": "gele oogspanner"
    },
    {
      "word": "gelijnde bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "gemarmerde dwergspanner"
    },
    {
      "word": "gemarmerde oogspanner"
    },
    {
      "word": "geoogde bandspanner"
    },
    {
      "word": "gepluimde spanner"
    },
    {
      "word": "gerande spanner"
    },
    {
      "word": "gerimpelde spanner"
    },
    {
      "word": "geringde spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gespikkelde korstmosspanner"
    },
    {
      "word": "gestippelde oogspanner"
    },
    {
      "word": "gestreepte bremspanner"
    },
    {
      "word": "gestreepte goudspanner"
    },
    {
      "word": "getande spanner"
    },
    {
      "word": "getekende rozenspanner"
    },
    {
      "word": "geveerde spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte heispanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "gewone agaatspanner"
    },
    {
      "word": "gewone bandspanner"
    },
    {
      "word": "gewone dwergspanner"
    },
    {
      "word": "gewone heispanner"
    },
    {
      "word": "gewone spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "grasklokjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "grauwe bandspanner"
    },
    {
      "word": "grijsgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "grijze bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "grijze dwergspanner"
    },
    {
      "word": "grijze heispanner"
    },
    {
      "word": "grijze stipspanner"
    },
    {
      "word": "groenbandspanner"
    },
    {
      "word": "groene bergspanner"
    },
    {
      "word": "groene blokspanner"
    },
    {
      "word": "groene dwergspanner"
    },
    {
      "word": "grote berberisspanner"
    },
    {
      "word": "grote boomspanner"
    },
    {
      "word": "grote bruine spanner"
    },
    {
      "word": "grote spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "grote vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "grote voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "grote wintervlinder"
    },
    {
      "word": "guldenroededwergspanner"
    },
    {
      "word": "hagedoornvlinder"
    },
    {
      "word": "halvemaanvlinder"
    },
    {
      "word": "heide-oogspanner"
    },
    {
      "word": "heidedwergspanner"
    },
    {
      "word": "hengeldwergspanner"
    },
    {
      "word": "herculesje"
    },
    {
      "word": "herfstbremspanner"
    },
    {
      "word": "herfstpapegaaitje"
    },
    {
      "word": "hoekbanddennenspanner"
    },
    {
      "word": "hoornbloemdwergspanner"
    },
    {
      "word": "hopdwergspanner"
    },
    {
      "word": "iepentakvlinder"
    },
    {
      "word": "jeneverbesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "kalkbandspanner"
    },
    {
      "word": "kantstipspanner"
    },
    {
      "word": "klaverbandspanner"
    },
    {
      "word": "klaverblaadje"
    },
    {
      "word": "kleine blokspanner"
    },
    {
      "word": "kleine groenbandspanner"
    },
    {
      "word": "kleine herculesspanner"
    },
    {
      "word": "kleine speerpuntspanner"
    },
    {
      "word": "kleine voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "kleine wintervlinder"
    },
    {
      "word": "kleine wortelhoutspanner"
    },
    {
      "word": "kleine zomervlinder"
    },
    {
      "word": "klokjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "koolbandspanner"
    },
    {
      "word": "kortzuiger"
    },
    {
      "word": "kruiskruiddwergspanner"
    },
    {
      "word": "lariksdwergspanner"
    },
    {
      "word": "late bremspanner"
    },
    {
      "word": "late meidoornspanner"
    },
    {
      "word": "leverkleurige spanner"
    },
    {
      "word": "lichte blokspanner"
    },
    {
      "word": "lichtgrijze spanner"
    },
    {
      "word": "lieveling"
    },
    {
      "word": "ligusterblokspanner"
    },
    {
      "word": "ligusterstipspanner"
    },
    {
      "word": "lindedwergspanner"
    },
    {
      "word": "lindeherculesje"
    },
    {
      "word": "lindeknotsvlinder"
    },
    {
      "word": "loofboomdwergspanner"
    },
    {
      "word": "malvabandspanner"
    },
    {
      "word": "marmereikenspanner"
    },
    {
      "word": "meldedwergspanner"
    },
    {
      "word": "melkwitte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "moerasstipspanner"
    },
    {
      "word": "moeraswalstrospanner"
    },
    {
      "word": "nekspindertje"
    },
    {
      "word": "ogentroostdwergspanner"
    },
    {
      "word": "okergele spanner"
    },
    {
      "word": "oostelijke spanner"
    },
    {
      "word": "oranje agaatspanner"
    },
    {
      "word": "oranje berkenspanner"
    },
    {
      "word": "oranje bremspanner"
    },
    {
      "word": "oranje bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "oranje dwergspanner"
    },
    {
      "word": "oranje espenspanner"
    },
    {
      "word": "oranje iepentakvlinder"
    },
    {
      "word": "oranjerode oogspanner"
    },
    {
      "word": "paarsbandspanner"
    },
    {
      "word": "papegaaitje"
    },
    {
      "word": "peper-en-zoutvlinder"
    },
    {
      "word": "perentak"
    },
    {
      "word": "poelruitspanner"
    },
    {
      "word": "porseleinvlinder"
    },
    {
      "word": "prachtstipspanner"
    },
    {
      "word": "puntige zoomspanner"
    },
    {
      "word": "purperen stipspanner"
    },
    {
      "word": "randstipspanner"
    },
    {
      "word": "ringspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "rode dennenspanner"
    },
    {
      "word": "roestige stipspanner"
    },
    {
      "word": "roodbruine walstrospanner"
    },
    {
      "word": "roomkleurige stipspanner"
    },
    {
      "word": "satijnen spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "satijnstipspanner"
    },
    {
      "word": "schaduwstipspanner"
    },
    {
      "word": "schermbloemdwergspanner"
    },
    {
      "word": "scherphoekbandspanner"
    },
    {
      "word": "schijn-sparspanner"
    },
    {
      "word": "schildstipspanner"
    },
    {
      "word": "seringenvlinder"
    },
    {
      "word": "silenedwergspanner"
    },
    {
      "word": "sint-janskruidblokspanner"
    },
    {
      "word": "sleedoorndwergspanner"
    },
    {
      "word": "smalvleugeldwergspanner"
    },
    {
      "word": "smaragdgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "spaansgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "spardwergspanner"
    },
    {
      "word": "springzaadbandspanner"
    },
    {
      "word": "streepblokspanner"
    },
    {
      "word": "streepjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "streepstipspanner"
    },
    {
      "word": "strogele spanner"
    },
    {
      "word": "strooiselstipspanner"
    },
    {
      "word": "tandbandspanner"
    },
    {
      "word": "taxusspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "tere zomervlinder"
    },
    {
      "word": "tijmstipspanner"
    },
    {
      "word": "tweelingbosrankspanner"
    },
    {
      "word": "v-dwergspanner"
    },
    {
      "word": "valeriaandwergspanner"
    },
    {
      "word": "vals witje"
    },
    {
      "word": "variabele spanner"
    },
    {
      "word": "variabele spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "vierkantspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "vingerhoedskruiddwergspanner"
    },
    {
      "word": "vlasbekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "vlekstipspanner"
    },
    {
      "word": "vliervlinder"
    },
    {
      "word": "voorjaarsdwergspanner"
    },
    {
      "word": "vroege blokspanner"
    },
    {
      "word": "vroege bremspanner"
    },
    {
      "word": "vroege dwergspanner"
    },
    {
      "word": "vroege spanner"
    },
    {
      "word": "vroege walstrospanner"
    },
    {
      "word": "walstrobandspanner"
    },
    {
      "word": "wederikdwergspanner"
    },
    {
      "word": "wilgendwergspanner"
    },
    {
      "word": "wit spannertje"
    },
    {
      "word": "witbandspanner"
    },
    {
      "word": "witroze stipspanner"
    },
    {
      "word": "witte grijsbandspanner"
    },
    {
      "word": "witte schaduwspanner"
    },
    {
      "word": "witvlakdwergspanner"
    },
    {
      "word": "witvlekbosrankspanner"
    },
    {
      "word": "witvlekspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "zomerbremspanner"
    },
    {
      "word": "zomervlinder"
    },
    {
      "word": "zoomstipspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke bandspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke stipspanner"
    },
    {
      "word": "zwarte-w-vlinder"
    },
    {
      "word": "zwartkamdwergspanner"
    },
    {
      "word": "zwartvlekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "zwartvlekspikkelspanner"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gereedschap_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp om iets mee onder spanning te zetten"
      ],
      "id": "nl-spanner-nl-noun-fwVcVz4a",
      "topics": [
        "mechanical-engineering",
        "tools"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Insecten in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vlinders_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vlinder van de familie Geometridae, waarvan de rupsen zich door spannen voortbewegen"
      ],
      "id": "nl-spanner-nl-noun-5QDic00E",
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spanner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-spanner.ogg/Nl-spanner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spanner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landmeter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gereedschap",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tensor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "vlinder",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пяденица"
    }
  ],
  "word": "spanner"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van spannen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spanners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spannertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spannertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "span·ner",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "achterstagspanner"
    },
    {
      "word": "broekspanner"
    },
    {
      "word": "draadspanner"
    },
    {
      "word": "gordelspanner"
    },
    {
      "word": "kettingspanner"
    },
    {
      "word": "laarzenspanner"
    },
    {
      "word": "rokspanner"
    },
    {
      "word": "schoenspanner"
    },
    {
      "word": "schroefspanner"
    },
    {
      "word": "snoerspanner"
    },
    {
      "word": "voorstagspanner"
    },
    {
      "word": "zakspanner"
    },
    {
      "word": "berberisspanner"
    },
    {
      "word": "blauwbandspanner"
    },
    {
      "word": "blauwrandspanner"
    },
    {
      "word": "bosbandspanner"
    },
    {
      "word": "bosspanner"
    },
    {
      "word": "bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "brummelspanner"
    },
    {
      "word": "cipresspanner"
    },
    {
      "word": "dennenspanner"
    },
    {
      "word": "drievlekspanner"
    },
    {
      "word": "dunvlerkspanner"
    },
    {
      "word": "essenspanner"
    },
    {
      "word": "geelschouderspanner"
    },
    {
      "word": "hennepnetelspanner"
    },
    {
      "word": "herfstspanner"
    },
    {
      "word": "jeneverbesspanner"
    },
    {
      "word": "kajatehoutspanner"
    },
    {
      "word": "klaverspanner"
    },
    {
      "word": "koekoeksbloemspanner"
    },
    {
      "word": "kornoeljespanner"
    },
    {
      "word": "korstmosspanner"
    },
    {
      "word": "lariksspanner"
    },
    {
      "word": "marmerspanner"
    },
    {
      "word": "meidoornspanner"
    },
    {
      "word": "naaldboomspanner"
    },
    {
      "word": "najaarsboomspanner"
    },
    {
      "word": "najaarsspanner"
    },
    {
      "word": "novemberspanner"
    },
    {
      "word": "ogentroostspanner"
    },
    {
      "word": "paardenbloemspanner"
    },
    {
      "word": "pijlkruidspanner"
    },
    {
      "word": "prunusspanner"
    },
    {
      "word": "ratelaarspanner"
    },
    {
      "word": "roodstreepspanner"
    },
    {
      "word": "rouwrandspanner"
    },
    {
      "word": "rouwspanner"
    },
    {
      "word": "rozenspanner"
    },
    {
      "word": "schimmelspanner"
    },
    {
      "word": "silenespanner"
    },
    {
      "word": "smaragdspanner"
    },
    {
      "word": "sparspanner"
    },
    {
      "word": "speerpuntspanner"
    },
    {
      "word": "sporkehoutspanner"
    },
    {
      "word": "springzaadspanner"
    },
    {
      "word": "stalkruidspanner"
    },
    {
      "word": "tweevlekspanner"
    },
    {
      "word": "varenspanner"
    },
    {
      "word": "voorjaarsboomspanner"
    },
    {
      "word": "voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "walstrospanner"
    },
    {
      "word": "wegedoornspanner"
    },
    {
      "word": "wilgenspanner"
    },
    {
      "word": "wortelhoutspanner"
    },
    {
      "word": "zoomspanner"
    },
    {
      "word": "zoomvlekspanner"
    },
    {
      "word": "zuringspanner"
    },
    {
      "word": "zwartbandspanner"
    },
    {
      "word": "zwartstipspanner"
    },
    {
      "word": "aangebrande spanner"
    },
    {
      "word": "appeltak"
    },
    {
      "word": "baardmosspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "berkenoogspanner"
    },
    {
      "word": "berkenspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "berkenwintervlinder"
    },
    {
      "word": "bessentakvlinder"
    },
    {
      "word": "beverneldwergspanner"
    },
    {
      "word": "bijvoetdwergspanner"
    },
    {
      "word": "bleke bergspanner"
    },
    {
      "word": "bleke novemberspanner"
    },
    {
      "word": "bonte bandspanner"
    },
    {
      "word": "bonte bessenvlinder"
    },
    {
      "word": "bonte walstrospanner"
    },
    {
      "word": "bosbesbruintje"
    },
    {
      "word": "bosbesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "bosrankdwergspanner"
    },
    {
      "word": "boterbloempje"
    },
    {
      "word": "bruin spannertje"
    },
    {
      "word": "bruine bergspanner"
    },
    {
      "word": "bruine bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "bruine grijsbandspanner"
    },
    {
      "word": "bruine heispanner"
    },
    {
      "word": "bruine oogspanner"
    },
    {
      "word": "bruine vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "cipresdwergspanner"
    },
    {
      "word": "crème stipspanner"
    },
    {
      "word": "dennenbandspanner"
    },
    {
      "word": "dennendwergspanner"
    },
    {
      "word": "donker klaverblaadje"
    },
    {
      "word": "donkere ogentroostspanner"
    },
    {
      "word": "donkere prachtstipspanner"
    },
    {
      "word": "drievlekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "dubbelhoekbandspanner"
    },
    {
      "word": "duizendbladdwergspanner"
    },
    {
      "word": "dwarsbanddwergspanner"
    },
    {
      "word": "dwergstipspanner"
    },
    {
      "word": "echt-walstrospanner"
    },
    {
      "word": "egale bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "egale dwergspanner"
    },
    {
      "word": "egale stipspanner"
    },
    {
      "word": "eikendwergspanner"
    },
    {
      "word": "eikenoogspanner"
    },
    {
      "word": "eikentak"
    },
    {
      "word": "elzenspannertje"
    },
    {
      "word": "eppedwergspanner"
    },
    {
      "word": "esdoornblokspanner"
    },
    {
      "word": "esdoorndwergspanner"
    },
    {
      "word": "fijnspardwergspanner"
    },
    {
      "word": "fraaie walstrospanner"
    },
    {
      "word": "fruitboomdwergspanner"
    },
    {
      "word": "gallendwergspanner"
    },
    {
      "word": "ganzenvoetdwergspanner"
    },
    {
      "word": "geblokte stipspanner"
    },
    {
      "word": "geblokte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "geel spannertje"
    },
    {
      "word": "geelblad"
    },
    {
      "word": "geelbruine bandspanner"
    },
    {
      "word": "geelbruine oogspanner"
    },
    {
      "word": "geelpurperen spanner"
    },
    {
      "word": "gegolfde spanner"
    },
    {
      "word": "gehakkelde spanner"
    },
    {
      "word": "gehoekte schimmelspanner"
    },
    {
      "word": "gele agaatspanner"
    },
    {
      "word": "gele kustspanner"
    },
    {
      "word": "gele oogspanner"
    },
    {
      "word": "gelijnde bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "gemarmerde dwergspanner"
    },
    {
      "word": "gemarmerde oogspanner"
    },
    {
      "word": "geoogde bandspanner"
    },
    {
      "word": "gepluimde spanner"
    },
    {
      "word": "gerande spanner"
    },
    {
      "word": "gerimpelde spanner"
    },
    {
      "word": "geringde spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gespikkelde korstmosspanner"
    },
    {
      "word": "gestippelde oogspanner"
    },
    {
      "word": "gestreepte bremspanner"
    },
    {
      "word": "gestreepte goudspanner"
    },
    {
      "word": "getande spanner"
    },
    {
      "word": "getekende rozenspanner"
    },
    {
      "word": "geveerde spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte heispanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "gevlekte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "gewone agaatspanner"
    },
    {
      "word": "gewone bandspanner"
    },
    {
      "word": "gewone dwergspanner"
    },
    {
      "word": "gewone heispanner"
    },
    {
      "word": "gewone spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "grasklokjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "grauwe bandspanner"
    },
    {
      "word": "grijsgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "grijze bosrankspanner"
    },
    {
      "word": "grijze dwergspanner"
    },
    {
      "word": "grijze heispanner"
    },
    {
      "word": "grijze stipspanner"
    },
    {
      "word": "groenbandspanner"
    },
    {
      "word": "groene bergspanner"
    },
    {
      "word": "groene blokspanner"
    },
    {
      "word": "groene dwergspanner"
    },
    {
      "word": "grote berberisspanner"
    },
    {
      "word": "grote boomspanner"
    },
    {
      "word": "grote bruine spanner"
    },
    {
      "word": "grote spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "grote vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "grote voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "grote wintervlinder"
    },
    {
      "word": "guldenroededwergspanner"
    },
    {
      "word": "hagedoornvlinder"
    },
    {
      "word": "halvemaanvlinder"
    },
    {
      "word": "heide-oogspanner"
    },
    {
      "word": "heidedwergspanner"
    },
    {
      "word": "hengeldwergspanner"
    },
    {
      "word": "herculesje"
    },
    {
      "word": "herfstbremspanner"
    },
    {
      "word": "herfstpapegaaitje"
    },
    {
      "word": "hoekbanddennenspanner"
    },
    {
      "word": "hoornbloemdwergspanner"
    },
    {
      "word": "hopdwergspanner"
    },
    {
      "word": "iepentakvlinder"
    },
    {
      "word": "jeneverbesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "kalkbandspanner"
    },
    {
      "word": "kantstipspanner"
    },
    {
      "word": "klaverbandspanner"
    },
    {
      "word": "klaverblaadje"
    },
    {
      "word": "kleine blokspanner"
    },
    {
      "word": "kleine groenbandspanner"
    },
    {
      "word": "kleine herculesspanner"
    },
    {
      "word": "kleine speerpuntspanner"
    },
    {
      "word": "kleine voorjaarsspanner"
    },
    {
      "word": "kleine wintervlinder"
    },
    {
      "word": "kleine wortelhoutspanner"
    },
    {
      "word": "kleine zomervlinder"
    },
    {
      "word": "klokjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "koolbandspanner"
    },
    {
      "word": "kortzuiger"
    },
    {
      "word": "kruiskruiddwergspanner"
    },
    {
      "word": "lariksdwergspanner"
    },
    {
      "word": "late bremspanner"
    },
    {
      "word": "late meidoornspanner"
    },
    {
      "word": "leverkleurige spanner"
    },
    {
      "word": "lichte blokspanner"
    },
    {
      "word": "lichtgrijze spanner"
    },
    {
      "word": "lieveling"
    },
    {
      "word": "ligusterblokspanner"
    },
    {
      "word": "ligusterstipspanner"
    },
    {
      "word": "lindedwergspanner"
    },
    {
      "word": "lindeherculesje"
    },
    {
      "word": "lindeknotsvlinder"
    },
    {
      "word": "loofboomdwergspanner"
    },
    {
      "word": "malvabandspanner"
    },
    {
      "word": "marmereikenspanner"
    },
    {
      "word": "meldedwergspanner"
    },
    {
      "word": "melkwitte zomervlinder"
    },
    {
      "word": "moerasstipspanner"
    },
    {
      "word": "moeraswalstrospanner"
    },
    {
      "word": "nekspindertje"
    },
    {
      "word": "ogentroostdwergspanner"
    },
    {
      "word": "okergele spanner"
    },
    {
      "word": "oostelijke spanner"
    },
    {
      "word": "oranje agaatspanner"
    },
    {
      "word": "oranje berkenspanner"
    },
    {
      "word": "oranje bremspanner"
    },
    {
      "word": "oranje bruinbandspanner"
    },
    {
      "word": "oranje dwergspanner"
    },
    {
      "word": "oranje espenspanner"
    },
    {
      "word": "oranje iepentakvlinder"
    },
    {
      "word": "oranjerode oogspanner"
    },
    {
      "word": "paarsbandspanner"
    },
    {
      "word": "papegaaitje"
    },
    {
      "word": "peper-en-zoutvlinder"
    },
    {
      "word": "perentak"
    },
    {
      "word": "poelruitspanner"
    },
    {
      "word": "porseleinvlinder"
    },
    {
      "word": "prachtstipspanner"
    },
    {
      "word": "puntige zoomspanner"
    },
    {
      "word": "purperen stipspanner"
    },
    {
      "word": "randstipspanner"
    },
    {
      "word": "ringspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "rode dennenspanner"
    },
    {
      "word": "roestige stipspanner"
    },
    {
      "word": "roodbruine walstrospanner"
    },
    {
      "word": "roomkleurige stipspanner"
    },
    {
      "word": "satijnen spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "satijnstipspanner"
    },
    {
      "word": "schaduwstipspanner"
    },
    {
      "word": "schermbloemdwergspanner"
    },
    {
      "word": "scherphoekbandspanner"
    },
    {
      "word": "schijn-sparspanner"
    },
    {
      "word": "schildstipspanner"
    },
    {
      "word": "seringenvlinder"
    },
    {
      "word": "silenedwergspanner"
    },
    {
      "word": "sint-janskruidblokspanner"
    },
    {
      "word": "sleedoorndwergspanner"
    },
    {
      "word": "smalvleugeldwergspanner"
    },
    {
      "word": "smaragdgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "spaansgroene zomervlinder"
    },
    {
      "word": "spardwergspanner"
    },
    {
      "word": "springzaadbandspanner"
    },
    {
      "word": "streepblokspanner"
    },
    {
      "word": "streepjesdwergspanner"
    },
    {
      "word": "streepstipspanner"
    },
    {
      "word": "strogele spanner"
    },
    {
      "word": "strooiselstipspanner"
    },
    {
      "word": "tandbandspanner"
    },
    {
      "word": "taxusspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "tere zomervlinder"
    },
    {
      "word": "tijmstipspanner"
    },
    {
      "word": "tweelingbosrankspanner"
    },
    {
      "word": "v-dwergspanner"
    },
    {
      "word": "valeriaandwergspanner"
    },
    {
      "word": "vals witje"
    },
    {
      "word": "variabele spanner"
    },
    {
      "word": "variabele spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "vierbandspanner"
    },
    {
      "word": "vierkantspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "vingerhoedskruiddwergspanner"
    },
    {
      "word": "vlasbekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "vlekstipspanner"
    },
    {
      "word": "vliervlinder"
    },
    {
      "word": "voorjaarsdwergspanner"
    },
    {
      "word": "vroege blokspanner"
    },
    {
      "word": "vroege bremspanner"
    },
    {
      "word": "vroege dwergspanner"
    },
    {
      "word": "vroege spanner"
    },
    {
      "word": "vroege walstrospanner"
    },
    {
      "word": "walstrobandspanner"
    },
    {
      "word": "wederikdwergspanner"
    },
    {
      "word": "wilgendwergspanner"
    },
    {
      "word": "wit spannertje"
    },
    {
      "word": "witbandspanner"
    },
    {
      "word": "witroze stipspanner"
    },
    {
      "word": "witte grijsbandspanner"
    },
    {
      "word": "witte schaduwspanner"
    },
    {
      "word": "witvlakdwergspanner"
    },
    {
      "word": "witvlekbosrankspanner"
    },
    {
      "word": "witvlekspikkelspanner"
    },
    {
      "word": "zomerbremspanner"
    },
    {
      "word": "zomervlinder"
    },
    {
      "word": "zoomstipspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke bandspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke spikkelspanner"
    },
    {
      "word": "zuidelijke stipspanner"
    },
    {
      "word": "zwarte-w-vlinder"
    },
    {
      "word": "zwartkamdwergspanner"
    },
    {
      "word": "zwartvlekdwergspanner"
    },
    {
      "word": "zwartvlekspikkelspanner"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gereedschap_in_het_Nederlands",
        "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp om iets mee onder spanning te zetten"
      ],
      "topics": [
        "mechanical-engineering",
        "tools"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Insecten in het Nederlands",
        "Vlinders_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "vlinder van de familie Geometridae, waarvan de rupsen zich door spannen voortbewegen"
      ],
      "raw_tags": [
        "vlinders"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-spanner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-spanner.ogg/Nl-spanner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-spanner.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "landmeter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gereedschap",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tensor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "vlinder",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пяденица"
    }
  ],
  "word": "spanner"
}

Download raw JSONL data for spanner meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.