See eikentak on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eik zn en tak zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "eikentakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eikentakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "eikentakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "[1] eiketak", "note": "officiële spelling tot 1996" } ], "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eik" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "boomtak" }, { "sense_index": 2, "word": "spanners" }, { "sense_index": 2, "word": "vlinders" }, { "sense_index": 2, "word": "insecten" }, { "sense_index": 2, "word": "zespotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "geleedpotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "ei·ken·tak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHenk van Halm\n “Op zoek naar processierupsen” (29 juni 1996) op trouw.nl", "text": "Er was een tekening bij van harige rupsen die in het gelid langs een dikke eikentak marcheerden." }, { "ref": "Paul van Keymeulen (vert.)\n Reynaert en Primaat (branche XIII) in: Tiecelijn., =jrg. 16 nr. (2003), Vzw Tiecelijn-Reynaert / Marcel Ryssen, Sint-Niklaas, p. 188", "text": "Zo geraakte ik mijn gans kwijt\nen heeft een boer volkomen gelijk\ndat van de beker tot de lippen\nons nog heel wat kan ontglippen.\nIk hechtte daaraan geen geloof\ntot de gier naar mij toevloog,\nmijn prooi stal en de wijk nam\nen neerstreek op een eikentak." } ], "glosses": [ "houtig deel van een loofboom uit het geslacht Quercus dat bladeren verbindt met de stam; boomtak met eikenbladeren of eikels" ], "id": "nl-eikentak-nl-noun-RnWk0bJK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insecten in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vlinders_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Campaea honoraria een nachtvlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke soortnaam is voor het eerst als Geometra honoraria geldig gepubliceerd door Michael Denis en Ignaz Schiffermüller in 1775" ], "id": "nl-eikentak-nl-noun-aeTH3grM", "raw_tags": [ "vlinders" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eikentak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-eikentak.ogg/Nl-eikentak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eikentak.ogg" }, { "ipa": "ˈɛikə(n)ˌtɑk" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "eikentak" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van eik zn en tak zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "eikentakken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "eikentakje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "eikentakjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] }, { "form": "[1] eiketak", "note": "officiële spelling tot 1996" } ], "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "eik" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "boomtak" }, { "sense_index": 2, "word": "spanners" }, { "sense_index": 2, "word": "vlinders" }, { "sense_index": 2, "word": "insecten" }, { "sense_index": 2, "word": "zespotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "geleedpotigen" }, { "sense_index": 2, "word": "dieren" } ], "hyphenation": "ei·ken·tak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nHenk van Halm\n “Op zoek naar processierupsen” (29 juni 1996) op trouw.nl", "text": "Er was een tekening bij van harige rupsen die in het gelid langs een dikke eikentak marcheerden." }, { "ref": "Paul van Keymeulen (vert.)\n Reynaert en Primaat (branche XIII) in: Tiecelijn., =jrg. 16 nr. (2003), Vzw Tiecelijn-Reynaert / Marcel Ryssen, Sint-Niklaas, p. 188", "text": "Zo geraakte ik mijn gans kwijt\nen heeft een boer volkomen gelijk\ndat van de beker tot de lippen\nons nog heel wat kan ontglippen.\nIk hechtte daaraan geen geloof\ntot de gier naar mij toevloog,\nmijn prooi stal en de wijk nam\nen neerstreek op een eikentak." } ], "glosses": [ "houtig deel van een loofboom uit het geslacht Quercus dat bladeren verbindt met de stam; boomtak met eikenbladeren of eikels" ] }, { "categories": [ "Insecten in het Nederlands", "Vlinders_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "Campaea honoraria een nachtvlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke soortnaam is voor het eerst als Geometra honoraria geldig gepubliceerd door Michael Denis en Ignaz Schiffermüller in 1775" ], "raw_tags": [ "vlinders" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-eikentak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-eikentak.ogg/Nl-eikentak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eikentak.ogg" }, { "ipa": "ˈɛikə(n)ˌtɑk" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "eikentak" }
Download raw JSONL data for eikentak meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.