"sluitkool" meaning in All languages combined

See sluitkool on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-sluitkool.ogg Forms: sluitkolen [plural]
  1. Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen
    Sense id: nl-sluitkool-nl-noun-2PRIXAEA Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kabuiskool, kopkool, bewaarkool Hyponyms: wittekool, rodekool, savooiekool, spitskool Translations (koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen): head brassica (Engels), cabbage (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sluiten ww en kool zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sluitkolen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sluit·kool",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "wittekool"
    },
    {
      "word": "rodekool"
    },
    {
      "word": "savooiekool"
    },
    {
      "word": "spitskool"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Meeuwsen\n “Rodekool in pot, blik of pak: deze komt als beste uit de test” (12-12-2018,), Tubantia",
          "text": "Daar komt bij dat de stoere sluitkool niet moeilijk doet over een beetje barre temperaturen; hij doorstaat winterweer waardoor zelfs Piet Paulusma jammerend zijn studio wordt ingejaagd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nrdc\n “Waarom u zo veel betaalt voor een bakje aardbeien en courgetten” (10/07/2017), De Standaard",
          "text": "In West-Vlaanderen is de impact groter, omdat daar heel wat meer vollegrondsteelt verhandeld wordt, zoals jonge sluitkolen, aardappelen en prei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen"
      ],
      "id": "nl-sluitkool-nl-noun-2PRIXAEA",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sluitkool.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-sluitkool.ogg/Nl-sluitkool.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sluitkool.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kabuiskool"
    },
    {
      "word": "kopkool"
    },
    {
      "word": "bewaarkool"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen",
      "sense_index": 1,
      "word": "head brassica"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabbage"
    }
  ],
  "word": "sluitkool"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van sluiten ww en kool zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sluitkolen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sluit·kool",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "wittekool"
    },
    {
      "word": "rodekool"
    },
    {
      "word": "savooiekool"
    },
    {
      "word": "spitskool"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Meeuwsen\n “Rodekool in pot, blik of pak: deze komt als beste uit de test” (12-12-2018,), Tubantia",
          "text": "Daar komt bij dat de stoere sluitkool niet moeilijk doet over een beetje barre temperaturen; hij doorstaat winterweer waardoor zelfs Piet Paulusma jammerend zijn studio wordt ingejaagd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nrdc\n “Waarom u zo veel betaalt voor een bakje aardbeien en courgetten” (10/07/2017), De Standaard",
          "text": "In West-Vlaanderen is de impact groter, omdat daar heel wat meer vollegrondsteelt verhandeld wordt, zoals jonge sluitkolen, aardappelen en prei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brassica koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-sluitkool.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-sluitkool.ogg/Nl-sluitkool.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sluitkool.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kabuiskool"
    },
    {
      "word": "kopkool"
    },
    {
      "word": "bewaarkool"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen",
      "sense_index": 1,
      "word": "head brassica"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "koolsoort waarvan de bladen van het bladgewas zich dicht opeen over het groeipunt sluiten en zo de eigenlijke kool vormen",
      "sense_index": 1,
      "word": "cabbage"
    }
  ],
  "word": "sluitkool"
}

Download raw JSONL data for sluitkool meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.