"slobberig" meaning in All languages combined

See slobberig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-slobberig.ogg Forms: slobberiger [uninflected, comparative], slobberigst [uninflected, superlative], slobberige [inflected, positive], slobberigere [inflected, comparative], slobberigste [inflected, superlative], slobberigs [partitive, positive], slobberigers [partitive, comparative]
  1. van kleding: dat ze te ruim zit
    Sense id: nl-slobberig-nl-adj-y3PLCN89
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: slordig, flodderig, knoeierig, baggy Translations: slovenly (Engels), baggy (Engels), бахматий (Oekraïens), мішкуватий (Oekraïens), мешковатый (Russisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van slobberen met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slobberiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slob·be·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Creatief directeur Glenn Martens ontwierp hoge, slobberig om de benen zittende versies die tot het kruis reiken, gedragen door zowel mannen als vrouwen. „Een paar Uggs aantrekken voelt alsof je je voet in een pot warme boter steekt”, zei Martens in het persbericht. „Ik dacht: waarom zou ik dat gevoel niet versterken door je volledige been erin onder te dompelen?”"
        },
        {
          "text": "Er zijn hokjes in gebouwd waar je je kunt omkleden, maar dat vinden de meeste mensen maar gedoe. Dus stuit ik niet zelden op bejaarde mannen in slobberige onderbroeken die staan te stuntelen met hun joggingbroek."
        },
        {
          "text": "Dezelfde krant en de zusterbladen hebben de afgelopen maanden geprobeerd alle breuklijnen in de gespleten familie Markle ten eigen voordele uit te buiten, maar stelt nu dat het voor Thomas niet makkelijk zal zijn om de Queen te ontmoeten, zijn slobberige t-shirt te verruilen voor een jacquet en de aandacht te trekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van kleding: dat ze te ruim zit"
      ],
      "id": "nl-slobberig-nl-adj-y3PLCN89"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slobberig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-slobberig.ogg/Nl-slobberig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slobberig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slordig"
    },
    {
      "word": "flodderig"
    },
    {
      "word": "knoeierig"
    },
    {
      "word": "baggy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "slovenly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "baggy"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "бахматий"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "мішкуватий"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "мешковатый"
    }
  ],
  "word": "slobberig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van slobberen met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "slobberiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "slobberigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "slob·be·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Creatief directeur Glenn Martens ontwierp hoge, slobberig om de benen zittende versies die tot het kruis reiken, gedragen door zowel mannen als vrouwen. „Een paar Uggs aantrekken voelt alsof je je voet in een pot warme boter steekt”, zei Martens in het persbericht. „Ik dacht: waarom zou ik dat gevoel niet versterken door je volledige been erin onder te dompelen?”"
        },
        {
          "text": "Er zijn hokjes in gebouwd waar je je kunt omkleden, maar dat vinden de meeste mensen maar gedoe. Dus stuit ik niet zelden op bejaarde mannen in slobberige onderbroeken die staan te stuntelen met hun joggingbroek."
        },
        {
          "text": "Dezelfde krant en de zusterbladen hebben de afgelopen maanden geprobeerd alle breuklijnen in de gespleten familie Markle ten eigen voordele uit te buiten, maar stelt nu dat het voor Thomas niet makkelijk zal zijn om de Queen te ontmoeten, zijn slobberige t-shirt te verruilen voor een jacquet en de aandacht te trekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van kleding: dat ze te ruim zit"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-slobberig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-slobberig.ogg/Nl-slobberig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-slobberig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slordig"
    },
    {
      "word": "flodderig"
    },
    {
      "word": "knoeierig"
    },
    {
      "word": "baggy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "slovenly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "baggy"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "бахматий"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": 1,
      "word": "мішкуватий"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "мешковатый"
    }
  ],
  "word": "slobberig"
}

Download raw JSONL data for slobberig meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.