"knoeierig" meaning in All languages combined

See knoeierig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-knoeierig.ogg Forms: knoeieriger [uninflected, comparative], knoeierigst [uninflected, superlative], knoeierige [inflected, positive], knoeierigere [inflected, comparative], knoeierigste [inflected, superlative], knoeierigs [partitive, positive], knoeierigers [partitive, comparative]
  1. van iets dat het niet netjes en opgeruimd is
    Sense id: nl-knoeierig-nl-adj-nKexGUvO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: smudged (Engels), messy (Engels), shabby (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nauwgezet"
    },
    {
      "word": "keurig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van knoeien met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeieriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·e·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is het tegenovergestelde van de vaste formule: Dwight is onhandig, impulsief en krijgt geen enkele voldoening. Zwartkomisch is het bijna, maar Blue ruin ontvouwt zich vooral als een benauwend drama, waarin Dwight uit alle macht zijn familie moet beschermen tegen represailles. Binnen het kalme tempo van de film zorgt dat voor momenten van knoeierige en expliciete geweldsexplosies. De Telegraaf FABIAN MELCHERS 22 mei 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/964811/filmrecensie-blue-ruin Wrange smaak van wraak Filmrecensie"
        },
        {
          "text": "De bouwcrisis is voorbij en dat zullen we weten ook. Neem het centrum van Den Haag. Overal bonkt, stampt, gromt en drilt het. Vanaf het Centraal Station – waar een torencomplex in aanbouw is – is het één knoeierig parcours van schermen, loopplaten en noodmarkering langs het te verrijzen cultuurcomplex aan het Spui. En dan moet de jarenlange renovatie van het Binnenhof nog beginnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet netjes en opgeruimd is"
      ],
      "id": "nl-knoeierig-nl-adj-nKexGUvO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeierig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-knoeierig.ogg/Nl-knoeierig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeierig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slordig"
    },
    {
      "word": "onnauwkeurig"
    },
    {
      "word": "kliederig"
    },
    {
      "word": "morsig"
    },
    {
      "word": "vuil"
    },
    {
      "word": "flodderig"
    },
    {
      "word": "prutserig"
    },
    {
      "word": "ordeloos"
    },
    {
      "word": "wanordelijk"
    },
    {
      "word": "amateuristisch"
    },
    {
      "word": "kladderig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "smudged"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "messy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shabby"
    }
  ],
  "word": "knoeierig"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nauwgezet"
    },
    {
      "word": "keurig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van knoeien met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knoeieriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "knoeierigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "knoei·e·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is het tegenovergestelde van de vaste formule: Dwight is onhandig, impulsief en krijgt geen enkele voldoening. Zwartkomisch is het bijna, maar Blue ruin ontvouwt zich vooral als een benauwend drama, waarin Dwight uit alle macht zijn familie moet beschermen tegen represailles. Binnen het kalme tempo van de film zorgt dat voor momenten van knoeierige en expliciete geweldsexplosies. De Telegraaf FABIAN MELCHERS 22 mei 2014 [https://www.telegraaf.nl/vrij/964811/filmrecensie-blue-ruin Wrange smaak van wraak Filmrecensie"
        },
        {
          "text": "De bouwcrisis is voorbij en dat zullen we weten ook. Neem het centrum van Den Haag. Overal bonkt, stampt, gromt en drilt het. Vanaf het Centraal Station – waar een torencomplex in aanbouw is – is het één knoeierig parcours van schermen, loopplaten en noodmarkering langs het te verrijzen cultuurcomplex aan het Spui. En dan moet de jarenlange renovatie van het Binnenhof nog beginnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets dat het niet netjes en opgeruimd is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-knoeierig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-knoeierig.ogg/Nl-knoeierig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-knoeierig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "slordig"
    },
    {
      "word": "onnauwkeurig"
    },
    {
      "word": "kliederig"
    },
    {
      "word": "morsig"
    },
    {
      "word": "vuil"
    },
    {
      "word": "flodderig"
    },
    {
      "word": "prutserig"
    },
    {
      "word": "ordeloos"
    },
    {
      "word": "wanordelijk"
    },
    {
      "word": "amateuristisch"
    },
    {
      "word": "kladderig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "smudged"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "messy"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "shabby"
    }
  ],
  "word": "knoeierig"
}

Download raw JSONL data for knoeierig meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.