"schommelend" meaning in All languages combined

See schommelend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-schommelend.ogg
  1. ritmisch heen en weer of op en neer bewegend
    Sense id: nl-schommelend-nl-adj-IYlUCdqR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: onvast, beweeglijk Translations (ritmisch heen en weer of op en neer bewegend): swinging (Engels), fluctuating (Engels)

Verb [Nederlands]

Audio: nl-schommelend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van schommelen Tags: form-of Form of: schommelen
    Sense id: nl-schommelend-nl-verb-FxUjzB0L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "schom·me·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "schommelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van schommelen"
      ],
      "id": "nl-schommelend-nl-verb-FxUjzB0L",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schommelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-schommelend.ogg/Nl-schommelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schommelend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "schommelend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "schom·me·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het enige dat onmogelijk te repeteren is, dat zijn de schommelende bewegingen van de pontons als de spelers zich van de ene naar de andere begeven."
        },
        {
          "text": "Voor 2017 rekent Volkswagen op een lichte stijging van het aantal verkochte auto's, ondanks de 'aanhoudend uitdagende marktomstandigheden'. Daarbij verwijst Volkswagen naar de economie, de sterke concurrentie, schommelende wisselkoersen en de verdere nasleep van de dieselcrisis. De omzet groeit naar verwachting met 4 procent."
        },
        {
          "text": "In dat jaar werd Pechstein voor twee jaar geschorst vanwege afwijkende bloedwaarden. Dat was het begin van een lange juridische strijd. Volgens de vijfvoudig olympisch kampioene zijn haar schommelende bloedwaarden erfelijk bepaald."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend"
      ],
      "id": "nl-schommelend-nl-adj-IYlUCdqR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schommelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-schommelend.ogg/Nl-schommelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schommelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onvast"
    },
    {
      "word": "beweeglijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "swinging"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "fluctuating"
    }
  ],
  "word": "schommelend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "hyphenation": "schom·me·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "schommelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van schommelen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schommelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-schommelend.ogg/Nl-schommelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schommelend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "schommelend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "hyphenation": "schom·me·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het enige dat onmogelijk te repeteren is, dat zijn de schommelende bewegingen van de pontons als de spelers zich van de ene naar de andere begeven."
        },
        {
          "text": "Voor 2017 rekent Volkswagen op een lichte stijging van het aantal verkochte auto's, ondanks de 'aanhoudend uitdagende marktomstandigheden'. Daarbij verwijst Volkswagen naar de economie, de sterke concurrentie, schommelende wisselkoersen en de verdere nasleep van de dieselcrisis. De omzet groeit naar verwachting met 4 procent."
        },
        {
          "text": "In dat jaar werd Pechstein voor twee jaar geschorst vanwege afwijkende bloedwaarden. Dat was het begin van een lange juridische strijd. Volgens de vijfvoudig olympisch kampioene zijn haar schommelende bloedwaarden erfelijk bepaald."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-schommelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-schommelend.ogg/Nl-schommelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-schommelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "onvast"
    },
    {
      "word": "beweeglijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "swinging"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ritmisch heen en weer of op en neer bewegend",
      "sense_index": 1,
      "word": "fluctuating"
    }
  ],
  "word": "schommelend"
}

Download raw JSONL data for schommelend meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.