See scandaleus on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "eervol" }, { "word": "loffelijk" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -eus in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van schandaal", "afgeleid van het Franse scandaleux (met het achtervoegsel -eus)" ], "forms": [ { "form": "scandaleuzer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "scandaleust", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "scandaleuze", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "scandaleuzere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "scandaleuste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "scandaleuzers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "scan·da·leus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zijn eigen roman Klaasje Zevenster (1866) werd nota bene in brede kring scandaleus bevonden. En over moraal gesproken: Van Lennep huldigt het huwelijk, doch verwekt links en rechts nog enige kinderen. Kwestie van een ‘vergeten regenjas’ (condoom), zo grapt hij in een brief." }, { "text": "Volgens een hardnekkige mythe was er ooit een vrouwelijke Paus. Helaas is er geen spoortje bewijs dat deze Johanna in de negende eeuw op de Heilige Stoel heeft gezeten. Voor echte complotdenkers is dat natuurlijk juist het ultieme bewijs voor een door de Kerk tot in de puntjes georganiseerde doofpotactie. Maar ja, als je ziet hoe knullig Rome momenteel een eenvoudig pedofilieschandaal probeert weg te poetsen, dan lijkt het verhullen van zoiets scandaleus als een vrouwelijke plaatsbekleder van Christus toch wat hoog gegrepen." }, { "text": "Scandaleus of provocatief is de voorstelling niet, daarvoor zijn helaas te veel scherpe kanten afgevlakt. Dat neemt niet weg dat Franssen en de andere spelers de ontluistering van het advocatenkantoor groots vertolken." } ], "glosses": [ "een schandaal of ophef veroorzakend; aanstoot gevend" ], "id": "nl-scandaleus-nl-adj-jQ9sRHbL" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-scandaleus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-scandaleus.ogg/Nl-scandaleus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scandaleus.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verfoeilijk" }, { "word": "godgeklaagd" }, { "word": "heiligschennend" }, { "word": "aanstootgevend" }, { "word": "schandelijk" }, { "word": "verfoeilijk" }, { "word": "ergerniswekkend" }, { "word": "onterend" }, { "word": "schandaleus" } ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "scandaleux" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "escandaloso" } ], "word": "scandaleus" }
{ "antonyms": [ { "word": "eervol" }, { "word": "loffelijk" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -eus in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "afleiding van schandaal", "afgeleid van het Franse scandaleux (met het achtervoegsel -eus)" ], "forms": [ { "form": "scandaleuzer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "scandaleust", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "scandaleuze", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "scandaleuzere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "scandaleuste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "scandaleuzers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "scan·da·leus", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zijn eigen roman Klaasje Zevenster (1866) werd nota bene in brede kring scandaleus bevonden. En over moraal gesproken: Van Lennep huldigt het huwelijk, doch verwekt links en rechts nog enige kinderen. Kwestie van een ‘vergeten regenjas’ (condoom), zo grapt hij in een brief." }, { "text": "Volgens een hardnekkige mythe was er ooit een vrouwelijke Paus. Helaas is er geen spoortje bewijs dat deze Johanna in de negende eeuw op de Heilige Stoel heeft gezeten. Voor echte complotdenkers is dat natuurlijk juist het ultieme bewijs voor een door de Kerk tot in de puntjes georganiseerde doofpotactie. Maar ja, als je ziet hoe knullig Rome momenteel een eenvoudig pedofilieschandaal probeert weg te poetsen, dan lijkt het verhullen van zoiets scandaleus als een vrouwelijke plaatsbekleder van Christus toch wat hoog gegrepen." }, { "text": "Scandaleus of provocatief is de voorstelling niet, daarvoor zijn helaas te veel scherpe kanten afgevlakt. Dat neemt niet weg dat Franssen en de andere spelers de ontluistering van het advocatenkantoor groots vertolken." } ], "glosses": [ "een schandaal of ophef veroorzakend; aanstoot gevend" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-scandaleus.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-scandaleus.ogg/Nl-scandaleus.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-scandaleus.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "verfoeilijk" }, { "word": "godgeklaagd" }, { "word": "heiligschennend" }, { "word": "aanstootgevend" }, { "word": "schandelijk" }, { "word": "verfoeilijk" }, { "word": "ergerniswekkend" }, { "word": "onterend" }, { "word": "schandaleus" } ], "translations": [ { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "scandaleux" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "escandaloso" } ], "word": "scandaleus" }
Download raw JSONL data for scandaleus meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.