See sadist on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "masochist"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sadiste"
},
{
"word": "sadomasochisme"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van het sadisme zn met het achtervoegsel -ist, mogelijk onder invloed van Duits Sadist"
],
"forms": [
{
"form": "sadisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sadistje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "sadistjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sa·dist",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Seksualiteit_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sadisten werken graag als ondervragers of in het gevangeniswezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJanet Luis\n “Elk mens wil wel een stamverband” (4 april 2014) op nrc.nl",
"text": "Bepaald geestig is hoe Peter, na het debacle met zijn eerste vriend, probeert ‘pittiger’ te worden, aan de hand van een SM-handboek, ‘De betere sadist’, waarvoor de Vijftig tinten grijs-trilogie als voorbeeld heeft gediend. Hij deelt dus af en toe wat klappen en zweepslagen uit, zonder dat zijn seksleven er bijzonder van opfleurt."
}
],
"glosses": [
"iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander"
],
"id": "nl-sadist-nl-noun-kKRErYJx",
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Een brug te ver” (17 oktober 2014) op nrc.nl",
"text": "Terwijl ik dat irritante sirene’tje hoor loeien, de klep langzaam voor mijn neus dicht gaat en een olijke sadist me nog even hartelijk uitzwaait (hij vaart, ik vloek) probeer ik te bedenken waarom ik het wachten op de pont van en naar Noord zo verschrikkelijk vind."
}
],
"glosses": [
"iemand die kennelijk plezier beleeft aan het leed of de moeite die hij anderen bezorgt"
],
"id": "nl-sadist-nl-noun-iDrag~Jl",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sadist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-sadist.ogg/Nl-sadist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sadist.ogg"
},
{
"ipa": "saˈdɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "kweller"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadis"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadist"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sadist"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sadistin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadist"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadique"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sádico"
}
],
"word": "sadist"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "masochist"
}
],
"categories": [
"Achtervoegsel -ist in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "sadiste"
},
{
"word": "sadomasochisme"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van het sadisme zn met het achtervoegsel -ist, mogelijk onder invloed van Duits Sadist"
],
"forms": [
{
"form": "sadisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sadistje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "sadistjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "sa·dist",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Seksualiteit_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Sadisten werken graag als ondervragers of in het gevangeniswezen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJanet Luis\n “Elk mens wil wel een stamverband” (4 april 2014) op nrc.nl",
"text": "Bepaald geestig is hoe Peter, na het debacle met zijn eerste vriend, probeert ‘pittiger’ te worden, aan de hand van een SM-handboek, ‘De betere sadist’, waarvoor de Vijftig tinten grijs-trilogie als voorbeeld heeft gediend. Hij deelt dus af en toe wat klappen en zweepslagen uit, zonder dat zijn seksleven er bijzonder van opfleurt."
}
],
"glosses": [
"iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander"
],
"topics": [
"sexuality"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Een brug te ver” (17 oktober 2014) op nrc.nl",
"text": "Terwijl ik dat irritante sirene’tje hoor loeien, de klep langzaam voor mijn neus dicht gaat en een olijke sadist me nog even hartelijk uitzwaait (hij vaart, ik vloek) probeer ik te bedenken waarom ik het wachten op de pont van en naar Noord zo verschrikkelijk vind."
}
],
"glosses": [
"iemand die kennelijk plezier beleeft aan het leed of de moeite die hij anderen bezorgt"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-sadist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-sadist.ogg/Nl-sadist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-sadist.ogg"
},
{
"ipa": "saˈdɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "kweller"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadis"
},
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadist"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sadist"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sadistin"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadist"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"word": "sadique"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "iemand die bevrediging zoekt in het pijnigen van een ander",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sádico"
}
],
"word": "sadist"
}
Download raw JSONL data for sadist meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.