"kweller" meaning in All languages combined

See kweller on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-kweller.ogg Forms: kwellers [plural]
  1. iemand die een ander kwelt, pest en/of pijnigt
    Sense id: nl-kweller-nl-noun-UdgfotKL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sadist, pijniger, pestkop, kwelgeest, folteraar, tortureerder

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van kwellen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kwel·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ik ben niet de zogenoemde kweller van Amanda Todd of van iemand anders”, schrijft C. „Ik zit nu precies een jaar in de gevangenis voor dingen die ik niet heb gedaan. Tot de dag van vandaag ben ik niet direct aangeklaagd voor de Amanda Todd-zaak. Toch hebben de media wereldwijd en hun publiek me gebrandmerkt als het monster achter deze zaak.” Een eerlijk proces is volgens hem nu onmogelijk geworden."
        },
        {
          "text": "In zijn nieuwe bundel neemt hij ook ouders op de korrel. Het gedicht ‘Baby’ becommentarieert de wens tot voortplanting. Kinderen worden geschapen als ‘speelgoedbeest’ en later maken ze uit wraak zelf kinderen. „Het machtsvertoon dat ouders menen tentoon te moeten spreiden, vind ik maar niks”, zegt Lehmann. „Omdat de baby’s de zwakkeren zijn.” Zijn ouders kwellers, ‘tortureerders’ in het gedicht? „Soms wel ja.”"
        },
        {
          "text": "Nadat zij nog geen zestien jaar in gevangenschap heeft hoeven doorbrengen, moeten de ouders van de vermoorde meisjes, evenals de slachtoffers die uit de kerkers zijn gered, nu leven in de wetenschap dat ze hun kweller ieder moment weer kunnen tegenkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een ander kwelt, pest en/of pijnigt"
      ],
      "id": "nl-kweller-nl-noun-UdgfotKL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kweller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-kweller.ogg/Nl-kweller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kweller.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sadist"
    },
    {
      "word": "pijniger"
    },
    {
      "word": "pestkop"
    },
    {
      "word": "kwelgeest"
    },
    {
      "word": "folteraar"
    },
    {
      "word": "tortureerder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kweller"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van kwellen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kwellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kwel·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ik ben niet de zogenoemde kweller van Amanda Todd of van iemand anders”, schrijft C. „Ik zit nu precies een jaar in de gevangenis voor dingen die ik niet heb gedaan. Tot de dag van vandaag ben ik niet direct aangeklaagd voor de Amanda Todd-zaak. Toch hebben de media wereldwijd en hun publiek me gebrandmerkt als het monster achter deze zaak.” Een eerlijk proces is volgens hem nu onmogelijk geworden."
        },
        {
          "text": "In zijn nieuwe bundel neemt hij ook ouders op de korrel. Het gedicht ‘Baby’ becommentarieert de wens tot voortplanting. Kinderen worden geschapen als ‘speelgoedbeest’ en later maken ze uit wraak zelf kinderen. „Het machtsvertoon dat ouders menen tentoon te moeten spreiden, vind ik maar niks”, zegt Lehmann. „Omdat de baby’s de zwakkeren zijn.” Zijn ouders kwellers, ‘tortureerders’ in het gedicht? „Soms wel ja.”"
        },
        {
          "text": "Nadat zij nog geen zestien jaar in gevangenschap heeft hoeven doorbrengen, moeten de ouders van de vermoorde meisjes, evenals de slachtoffers die uit de kerkers zijn gered, nu leven in de wetenschap dat ze hun kweller ieder moment weer kunnen tegenkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een ander kwelt, pest en/of pijnigt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-kweller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-kweller.ogg/Nl-kweller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-kweller.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sadist"
    },
    {
      "word": "pijniger"
    },
    {
      "word": "pestkop"
    },
    {
      "word": "kwelgeest"
    },
    {
      "word": "folteraar"
    },
    {
      "word": "tortureerder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "kweller"
}

Download raw JSONL data for kweller meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.