See ribbe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ribben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribbetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ribbetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten"
],
"id": "nl-ribbe-nl-noun-CnFpysxF",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De lengte van de lichaamsdiagonaal van een kubus is √3 maal de ribbe."
}
],
"glosses": [
"de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum."
],
"id": "nl-ribbe-nl-noun-B1kOnwJB",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-ribbe.ogg/Nl-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ribbe.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "rib"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rippe"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "rib"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "costa"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "kylkiluu"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "côte"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rif"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rifbein"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-bein"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-ben"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribbein"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-bein"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribbein"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costilla"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "revben"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"word": "vertex"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "côté"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krawędź"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"word": "辺"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ribbe for"
},
{
"word": "ribbe seg for"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een kip plukken",
"word": "ribbe en høne"
},
{
"sense": "een huis plunderen",
"word": "ribbe et hus"
},
{
"sense": "beroofd zijn van eer en goede naam",
"word": "være ribbet for ære og anseelse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kaalplukken, plukken (ontdoen van veren van een vogel)"
],
"id": "nl-ribbe-no-verb-iX-mOYVE",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beroven, plunderen"
],
"id": "nl-ribbe-no-verb-B1LqJdlR",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "plukke"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pille"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "berøve"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "plyndre"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "svineribbe"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ribbevegg"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "ribben voor de lunch eten",
"word": "spise ribbe til middag"
},
{
"sense": "een trui met ribben",
"word": "en genser med ribber"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rib, varkensrib"
],
"id": "nl-ribbe-no-noun-JW6L6dov",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"dwarsregel"
],
"id": "nl-ribbe-no-noun-Mqk5iiJY"
},
{
"glosses": [
"rib (smalle verhoging aan de oppervlakte van een voorwerp)"
],
"id": "nl-ribbe-no-noun-c5RsAdwI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "liste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spile"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sprosse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stang"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kant"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stripe"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ribbe for"
},
{
"word": "ribbe seg for"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een kip plukken",
"word": "ribbe ei høne"
},
{
"sense": "een huis plunderen",
"word": "ribbe eit hus"
},
{
"sense": "beroofd zijn van eer en goede naam",
"word": "vere ribba for ære og vørdnad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kaalplukken, plukken (ontdoen van veren van een vogel)"
],
"id": "nl-ribbe-nn-verb-iX-mOYVE",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"beroven, plunderen"
],
"id": "nl-ribbe-nn-verb-B1LqJdlR",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "plukke"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nappe"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "røve frå"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "plyndre"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "svineribbe"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ribbevegg"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "varkensribbetjes met zuurkool",
"word": "ribbe med surkål"
},
{
"sense": "in de bovenste dwarsregel van het klimrek hangen",
"word": "hange i øvste ribba i ribbeveggen"
},
{
"sense": "een trui met ribben",
"word": "ein genser med ribber"
},
{
"sense": "de ribben van de koeling van een motor",
"word": "ribbene i ein kjølegrill"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rib, varkensrib"
],
"id": "nl-ribbe-nn-noun-JW6L6dov",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"dwarsregel"
],
"id": "nl-ribbe-nn-noun-Mqk5iiJY"
},
{
"glosses": [
"rib (smalle verhoging aan de oppervlakte van een voorwerp)"
],
"id": "nl-ribbe-nn-noun-c5RsAdwI"
},
{
"glosses": [
"rib (van de koeling van een motor)"
],
"id": "nl-ribbe-nn-noun-W916n4V0"
},
{
"glosses": [
"bergrug"
],
"id": "nl-ribbe-nn-noun-4f3~q3i~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "liste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spildre"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sprosse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stang"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kant"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spant"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "tilje"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "åsrygg"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "ribben",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribbetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ribbetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De lengte van de lichaamsdiagonaal van een kubus is √3 maal de ribbe."
}
],
"glosses": [
"de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-ribbe.ogg/Nl-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ribbe.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "rib"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deens",
"lang_code": "da",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rippe"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "rib"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "costa"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "kylkiluu"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "côte"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rif"
},
{
"lang": "IJslands",
"lang_code": "is",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rifbein"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-bein"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-ben"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribbein"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribb-bein"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ribbein"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costilla"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een van de platte, dunne, boogvormige beenderen die de borstkas omsluiten",
"sense_index": 1,
"word": "revben"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"word": "vertex"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "côté"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krawędź"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "de lengte van een zijde van een kubus of parallellopipedum",
"sense_index": 1,
"word": "辺"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5"
],
"derived": [
{
"word": "ribbe for"
},
{
"word": "ribbe seg for"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een kip plukken",
"word": "ribbe en høne"
},
{
"sense": "een huis plunderen",
"word": "ribbe et hus"
},
{
"sense": "beroofd zijn van eer en goede naam",
"word": "være ribbet for ære og anseelse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Noors"
],
"glosses": [
"kaalplukken, plukken (ontdoen van veren van een vogel)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Noors"
],
"glosses": [
"beroven, plunderen"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "plukke"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "pille"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "berøve"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "plyndre"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "svineribbe"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ribbevegg"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "ribben voor de lunch eten",
"word": "spise ribbe til middag"
},
{
"sense": "een trui met ribben",
"word": "en genser med ribber"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"rib, varkensrib"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"dwarsregel"
]
},
{
"glosses": [
"rib (smalle verhoging aan de oppervlakte van een voorwerp)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "liste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spile"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sprosse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stang"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kant"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "stripe"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 5"
],
"derived": [
{
"word": "ribbe for"
},
{
"word": "ribbe seg for"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een kip plukken",
"word": "ribbe ei høne"
},
{
"sense": "een huis plunderen",
"word": "ribbe eit hus"
},
{
"sense": "beroofd zijn van eer en goede naam",
"word": "vere ribba for ære og vørdnad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
],
"glosses": [
"kaalplukken, plukken (ontdoen van veren van een vogel)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk"
],
"glosses": [
"beroven, plunderen"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "plukke"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nappe"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "røve frå"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "plyndre"
}
],
"word": "ribbe"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"derived": [
{
"sense_index": 1,
"word": "svineribbe"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ribbevegg"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig uit het Nederduits."
],
"hyphenation": "rib·be",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "varkensribbetjes met zuurkool",
"word": "ribbe med surkål"
},
{
"sense": "in de bovenste dwarsregel van het klimrek hangen",
"word": "hange i øvste ribba i ribbeveggen"
},
{
"sense": "een trui met ribben",
"word": "ein genser med ribber"
},
{
"sense": "de ribben van de koeling van een motor",
"word": "ribbene i ein kjølegrill"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"rib, varkensrib"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"dwarsregel"
]
},
{
"glosses": [
"rib (smalle verhoging aan de oppervlakte van een voorwerp)"
]
},
{
"glosses": [
"rib (van de koeling van een motor)"
]
},
{
"glosses": [
"bergrug"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-ribbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/No-ribbe.ogg/No-ribbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-ribbe.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾibə /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "liste"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "spildre"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "sprosse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stang"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "kant"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "spant"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "tilje"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "åsrygg"
}
],
"word": "ribbe"
}
Download raw JSONL data for ribbe meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.