"reprise" meaning in All languages combined

See reprise on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-reprise.ogg Forms: reprises [plural]
  1. term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical)
    Sense id: nl-reprise-nl-noun-3l2AqzmX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: repetitie, herneming, herhaling, wederopvoering Translations: repeat (Engels), revival (Engels), reprise (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·pri·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lady Gaga is weer terug op de werkvloer. De zangeres was de afgelopen twee dagen in de Electric Lady Studio in New York om te werken aan de soundtrack van de reprise van de film A Star is Born, geregisseerd door Bradley Cooper. Dat heeft een bron bevestigd aan US Weekly."
        },
        {
          "text": "Mamma Mia! gaat op 23 september in première in het Beatrix Theater in Utrecht. Het stuk was al tweemaal eerder in Nederland te zien. Tussen 2003 en 2006 werd Mamma Mia! al meer dan achthonderd keer opgevoerd in het Beatrix Theater. De hoofdrol werd toen afwisselend gespeeld door Simone Kleinsma en Lenette van Dongen. In 2009 volgde er een eerste reprise, toen met Lone van Roosendaal in de rol van Donna."
        },
        {
          "text": "De Hagenaar won in 2010 het Cameretten Festival. Daarvoor maakte hij deel uit van de groep Delfts Blok, die in 2001 het Groninger Studenten Cabaret Festival won. Komend seizoen speelt Van Kuijk nog wel een reprise van zijn nieuwe show Janus."
        },
        {
          "text": "De Bond was vrijdagavond tot op de laatste plaats bezet bij de opvoering van de eerste jubileumrevue van de Oldenzaalse Köpperbloazers. Ook zaterdag was het opnieuw een volle bak voor het stadstheater bij een reprise van deze revue ter gelegenheid van het 33-jarig bestaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical)"
      ],
      "id": "nl-reprise-nl-noun-3l2AqzmX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reprise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-reprise.ogg/Nl-reprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reprise.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "repetitie"
    },
    {
      "word": "herneming"
    },
    {
      "word": "herhaling"
    },
    {
      "word": "wederopvoering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "repeat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "revival"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "reprise"
    }
  ],
  "word": "reprise"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·pri·se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lady Gaga is weer terug op de werkvloer. De zangeres was de afgelopen twee dagen in de Electric Lady Studio in New York om te werken aan de soundtrack van de reprise van de film A Star is Born, geregisseerd door Bradley Cooper. Dat heeft een bron bevestigd aan US Weekly."
        },
        {
          "text": "Mamma Mia! gaat op 23 september in première in het Beatrix Theater in Utrecht. Het stuk was al tweemaal eerder in Nederland te zien. Tussen 2003 en 2006 werd Mamma Mia! al meer dan achthonderd keer opgevoerd in het Beatrix Theater. De hoofdrol werd toen afwisselend gespeeld door Simone Kleinsma en Lenette van Dongen. In 2009 volgde er een eerste reprise, toen met Lone van Roosendaal in de rol van Donna."
        },
        {
          "text": "De Hagenaar won in 2010 het Cameretten Festival. Daarvoor maakte hij deel uit van de groep Delfts Blok, die in 2001 het Groninger Studenten Cabaret Festival won. Komend seizoen speelt Van Kuijk nog wel een reprise van zijn nieuwe show Janus."
        },
        {
          "text": "De Bond was vrijdagavond tot op de laatste plaats bezet bij de opvoering van de eerste jubileumrevue van de Oldenzaalse Köpperbloazers. Ook zaterdag was het opnieuw een volle bak voor het stadstheater bij een reprise van deze revue ter gelegenheid van het 33-jarig bestaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reprise.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-reprise.ogg/Nl-reprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reprise.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "repetitie"
    },
    {
      "word": "herneming"
    },
    {
      "word": "herhaling"
    },
    {
      "word": "wederopvoering"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "repeat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "revival"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "reprise"
    }
  ],
  "word": "reprise"
}

Download raw JSONL data for reprise meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.