"herneming" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van hernemen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hernemingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·ne·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Dus Amsterdam is voor mensen als ik een veilige haven. Maar op heel veel andere plekken is het veel moeilijker. Ik heb bijvoorbeeld net in Israël een opera gemaakt, een herneming van mijn Weense productie van De parelvissers, waarbij ze daar echt voor de allereerste keer kennismaakten met een moderne benadering. Daar waren vooraf grote zorgen over!\""
        },
        {
          "text": "Volgens technisch directeur Frans Huneker van de opera verpest het hek echter het beeld van de uitvoering. \"Met een hekje snij je door het kunstwerk heen.\" Professionals repeteren om niet te vallen, zei hij verder. Dat geldt ook het kind, waarvoor de situatie bij elke herneming opnieuw wordt getoetst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "herhaling van een toneelstuk of opera dat al eens eerder gespeeld is"
      ],
      "id": "nl-herneming-nl-noun-hpjfILW0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abbas zei ook dat hij bij de VN een nieuwe kalender gaat voorstellen voor de herneming van de vredesgesprekken met Israël die inmiddels al vijf maanden stil liggen. 'Ik zeg vandaag tegen premier Netanyahu: maak een einde aan de bezetting, sluit vrede', zo verklaarde Abbas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw beginnen met iets dat is gestopt"
      ],
      "id": "nl-herneming-nl-noun-8Y9FaAEI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herneming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-herneming.ogg/Nl-herneming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herneming.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hərˈnemiŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reprise"
    },
    {
      "word": "herhaling"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het opnieuw beginnen met wat eerder gestopt is",
      "sense_index": 2,
      "word": "recovery"
    }
  ],
  "word": "herneming"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van hernemen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hernemingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·ne·ming",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"Dus Amsterdam is voor mensen als ik een veilige haven. Maar op heel veel andere plekken is het veel moeilijker. Ik heb bijvoorbeeld net in Israël een opera gemaakt, een herneming van mijn Weense productie van De parelvissers, waarbij ze daar echt voor de allereerste keer kennismaakten met een moderne benadering. Daar waren vooraf grote zorgen over!\""
        },
        {
          "text": "Volgens technisch directeur Frans Huneker van de opera verpest het hek echter het beeld van de uitvoering. \"Met een hekje snij je door het kunstwerk heen.\" Professionals repeteren om niet te vallen, zei hij verder. Dat geldt ook het kind, waarvoor de situatie bij elke herneming opnieuw wordt getoetst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "herhaling van een toneelstuk of opera dat al eens eerder gespeeld is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Abbas zei ook dat hij bij de VN een nieuwe kalender gaat voorstellen voor de herneming van de vredesgesprekken met Israël die inmiddels al vijf maanden stil liggen. 'Ik zeg vandaag tegen premier Netanyahu: maak een einde aan de bezetting, sluit vrede', zo verklaarde Abbas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw beginnen met iets dat is gestopt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herneming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-herneming.ogg/Nl-herneming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herneming.ogg"
    },
    {
      "ipa": "hərˈnemiŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reprise"
    },
    {
      "word": "herhaling"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het opnieuw beginnen met wat eerder gestopt is",
      "sense_index": 2,
      "word": "recovery"
    }
  ],
  "word": "herneming"
}