See remlås on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van rem zn \"riem\" en lås zn \"gesp\""
],
"hyphenation": "rem·lås",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "“En sørgelig ulykke”, Tvedestrands-Posten van 27 april 1929 (in het Noors), pagina 2, kolom 3",
"text": "En sørgelig ulykke heudte tirsdag morgen på Skottfoss idet en arbeider blev rammet av en remlås med den følge at han døde på stedet. Han efterlater sig hustru en mange barn.",
"translation": "Een droevig ongeval vandaag, dinsdagmorgen bij Skotfoss, waarbij een arbeider werd getroffen door een riemslot met als gevolg dat hij ter plaatse stierf. Hij laat zijn vrouw van veel kinderen achter."
}
],
"glosses": [
"riemgesp, riemslot, riemsluiting"
],
"id": "nl-remlås-no-noun-lnjwqPSz",
"raw_tags": [
"apparaat dat twee riemen verbindt, in het bijzonder de uiteinden van een aandrijfriem"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-remlås.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/No-remlås.ogg/No-remlås.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-remlås.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾemˌloːs /"
}
],
"word": "remlås"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van rem zn \"riem\" en lås zn \"gesp\""
],
"hyphenation": "rem·lås",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "remlås"
}
],
"glosses": [
"genitief onbepaald onzijdig meervoud van remlås"
],
"id": "nl-remlås-no-noun-nWLPkbJR",
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"Det Norske Akademis Ordbok (NAOB) remlås"
],
"id": "nl-remlås-no-noun-qNEzyWur"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-remlås.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/No-remlås.ogg/No-remlås.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-remlås.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾemˌloːs /"
}
],
"word": "remlås"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 6",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van rem zn \"riem\" en lås zn \"gesp\""
],
"hyphenation": "rem·lås",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Noors",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "“En sørgelig ulykke”, Tvedestrands-Posten van 27 april 1929 (in het Noors), pagina 2, kolom 3",
"text": "En sørgelig ulykke heudte tirsdag morgen på Skottfoss idet en arbeider blev rammet av en remlås med den følge at han døde på stedet. Han efterlater sig hustru en mange barn.",
"translation": "Een droevig ongeval vandaag, dinsdagmorgen bij Skotfoss, waarbij een arbeider werd getroffen door een riemslot met als gevolg dat hij ter plaatse stierf. Hij laat zijn vrouw van veel kinderen achter."
}
],
"glosses": [
"riemgesp, riemslot, riemsluiting"
],
"raw_tags": [
"apparaat dat twee riemen verbindt, in het bijzonder de uiteinden van een aandrijfriem"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-remlås.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/No-remlås.ogg/No-remlås.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-remlås.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾemˌloːs /"
}
],
"word": "remlås"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Noors",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 6"
],
"etymology_texts": [
"Samenstelling van rem zn \"riem\" en lås zn \"gesp\""
],
"hyphenation": "rem·lås",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Noors"
],
"form_of": [
{
"word": "remlås"
}
],
"glosses": [
"genitief onbepaald onzijdig meervoud van remlås"
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"Det Norske Akademis Ordbok (NAOB) remlås"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-remlås.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/No-remlås.ogg/No-remlås.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-remlås.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈɾemˌloːs /"
}
],
"word": "remlås"
}
Download raw JSONL data for remlås meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.