See randweg on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rand zn en weg zn" ], "forms": [ { "form": "randwegen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rand·weg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "rondweg" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Werkgroep Burgerparticipatie Noord-Zuidverbinding vindt dat het nog ontbrekende deel van deze randweg (van ijsfabriek Ben & Jerry's in Hellendoorn tot aan de rotonde in de Helmkruidlaan in Nijverdal) gewoon moet worden aangelegd. Dat schrijft de werkgroep in een brief aan de Hellendoornse politiek." }, { "text": "Ook op de provinciale weg N273, de Napoleonsweg, ter hoogte van het Limburgse Haelen, ging het vanmorgen mis. Bij een ernstig ongeluk kwam vanmorgen een bestuurder om het leven. Het gaat om een aanrijding waarbij vier personenauto's en twee vrachtauto's betrokken zijn. De randweg werd volledig afgesloten." } ], "glosses": [ "een weg die aan de buitenkant van een gebied loopt om dit gebied te vrijwaren van overmatig veel verkeer en ook om het verkeer ongehinderd het gebied te laten passeren" ], "id": "nl-randweg-nl-noun-ldKIXZt7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-randweg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-randweg.ogg/Nl-randweg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-randweg.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "by-pass motorway" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "orbital motorway" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ring road" } ], "word": "randweg" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rand zn en weg zn" ], "forms": [ { "form": "randwegen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rand·weg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "rondweg" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Werkgroep Burgerparticipatie Noord-Zuidverbinding vindt dat het nog ontbrekende deel van deze randweg (van ijsfabriek Ben & Jerry's in Hellendoorn tot aan de rotonde in de Helmkruidlaan in Nijverdal) gewoon moet worden aangelegd. Dat schrijft de werkgroep in een brief aan de Hellendoornse politiek." }, { "text": "Ook op de provinciale weg N273, de Napoleonsweg, ter hoogte van het Limburgse Haelen, ging het vanmorgen mis. Bij een ernstig ongeluk kwam vanmorgen een bestuurder om het leven. Het gaat om een aanrijding waarbij vier personenauto's en twee vrachtauto's betrokken zijn. De randweg werd volledig afgesloten." } ], "glosses": [ "een weg die aan de buitenkant van een gebied loopt om dit gebied te vrijwaren van overmatig veel verkeer en ook om het verkeer ongehinderd het gebied te laten passeren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-randweg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Nl-randweg.ogg/Nl-randweg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-randweg.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "by-pass motorway" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "orbital motorway" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "ring road" } ], "word": "randweg" }
Download raw JSONL data for randweg meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.