"prullerig" meaning in All languages combined

See prullerig on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-prullerig.ogg Forms: prulleriger [uninflected, comparative], prullerigst [uninflected, superlative], prullerige [inflected, positive], prullerigere [inflected, comparative], prullerigste [inflected, superlative], prullerigs [partitive, positive], prullerigers [partitive, comparative]
  1. van iets of iemand dat het geen of weinig waarde is
    Sense id: nl-prullerig-nl-adj-izPuOo44
  2. van iets of iemand dat het lelijk is
    Sense id: nl-prullerig-nl-adj-7nm7bfTf
  3. van iets of iemand dat het klein is
    Sense id: nl-prullerig-nl-adj-ctAQy5pX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: waardeloos, rotzooierig, waardeloos, armzalig, goedkoop, smakeloos, onaanzienlijk, onbeduidend, nietig Translations (goedkoop): cheap (Engels) Translations (smakeloos): tasteless (Engels), gimcrack (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van prul met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prulleriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prul·le·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe meer de boekenmarkt onder druk staat, hoe mooier de boeken worden. Kinderboekenuitgevers hebben het door: om het voortbestaan van goede papieren boeken te verzekeren, moeten die er zeker niet onverzorgd, zuinig of prullerig uitzien. Met alleen een mooi innerlijk kom je er niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het geen of weinig waarde is"
      ],
      "id": "nl-prullerig-nl-adj-izPuOo44"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij de eerste film over de apenplaneet, in 1968, heerste nog een nieuwigheidsbonus, maar de vier vervolgfilms uit de jaren 70 zien er nu ridicuul uit. De prullerige verkleedkostuums en belachelijke pruiken kunnen niemand bedotten: de acteurs staan mooi voor aap. Tim Burtons film uit 2001 bracht daar bepaald geen verbetering in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het lelijk is"
      ],
      "id": "nl-prullerig-nl-adj-7nm7bfTf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat een ‘nose job’ nogal een gedoe is – onder het mes, een wekenlang herstel, om van het kostenplaatje nog maar te zwijgen – kun je ook een beroep doen op een ‘nose slimmer’. Die zet je voor het slapengaan op je neus. Bij het ontwaken is je neus smaller en zijn opstaande neusgaten naar beneden geduwd. Een nogal ambitieuze belofte voor een stukje prullerig plastiek. ‘Gebruiksaanwijzing in het Japans, maar makkelijk te gebruiken’, lees ik op de website."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het klein is"
      ],
      "id": "nl-prullerig-nl-adj-ctAQy5pX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prullerig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-prullerig.ogg/Nl-prullerig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prullerig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waardeloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rotzooierig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waardeloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "armzalig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goedkoop"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "smakeloos"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onaanzienlijk"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onbeduidend"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "nietig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "goedkoop",
      "sense_index": 1,
      "word": "cheap"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "smakeloos",
      "sense_index": 2,
      "word": "tasteless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "smakeloos",
      "sense_index": 2,
      "word": "gimcrack"
    }
  ],
  "word": "prullerig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van prul met het achtervoegsel -erig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prulleriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "prullerigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prul·le·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe meer de boekenmarkt onder druk staat, hoe mooier de boeken worden. Kinderboekenuitgevers hebben het door: om het voortbestaan van goede papieren boeken te verzekeren, moeten die er zeker niet onverzorgd, zuinig of prullerig uitzien. Met alleen een mooi innerlijk kom je er niet meer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het geen of weinig waarde is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij de eerste film over de apenplaneet, in 1968, heerste nog een nieuwigheidsbonus, maar de vier vervolgfilms uit de jaren 70 zien er nu ridicuul uit. De prullerige verkleedkostuums en belachelijke pruiken kunnen niemand bedotten: de acteurs staan mooi voor aap. Tim Burtons film uit 2001 bracht daar bepaald geen verbetering in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het lelijk is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat een ‘nose job’ nogal een gedoe is – onder het mes, een wekenlang herstel, om van het kostenplaatje nog maar te zwijgen – kun je ook een beroep doen op een ‘nose slimmer’. Die zet je voor het slapengaan op je neus. Bij het ontwaken is je neus smaller en zijn opstaande neusgaten naar beneden geduwd. Een nogal ambitieuze belofte voor een stukje prullerig plastiek. ‘Gebruiksaanwijzing in het Japans, maar makkelijk te gebruiken’, lees ik op de website."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets of iemand dat het klein is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prullerig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-prullerig.ogg/Nl-prullerig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prullerig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waardeloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rotzooierig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waardeloos"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "armzalig"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "goedkoop"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "smakeloos"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onaanzienlijk"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "onbeduidend"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "nietig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "goedkoop",
      "sense_index": 1,
      "word": "cheap"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "smakeloos",
      "sense_index": 2,
      "word": "tasteless"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "smakeloos",
      "sense_index": 2,
      "word": "gimcrack"
    }
  ],
  "word": "prullerig"
}

Download raw JSONL data for prullerig meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.