See pleisterplaats on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pleister zn en plaats zn" ], "forms": [ { "form": "pleisterplaatsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pleis·ter·plaats", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dat plein aan het Noordstation was de afgelopen weken de pleisterplaats voor migranten die naar Engeland willen. Verschillende politieacties en arrestaties hadden ervoor gezorgd dat hun aantal de laatste dagen terugliep." }, { "text": "In Schwerte, de volgende pleisterplaats, blijkt het - halverwege de RuhrtalRadweg - gedaan met rustieke dorpjes en slanke witte kerktorens: het is zomaar een forse stad (48.000 inwoners) die naar het noorden aan de industriestad Dortmund is vastgegroeid. ’s Avonds eten we in de Rohrmeisterei. Nu een cultuurcentrum, vroeger een lijvig pompstation dat dienstdeed als Trinkwasserversorgung van Dortmund en omstreken. Met de moderne technieken is er geen pomp meer nodig." } ], "glosses": [ "rustplaats tijdens een tocht" ], "id": "nl-pleisterplaats-nl-noun-YT-nPpEK" }, { "glosses": [ "rustplaats voor trekvogels tijdens hun trek" ], "id": "nl-pleisterplaats-nl-noun-nYIkDHEP" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pleisterplaats.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-pleisterplaats.ogg/Nl-pleisterplaats.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleisterplaats.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "relais" }, { "word": "uitspanning" }, { "word": "rustpunt" }, { "word": "stopplaats" }, { "word": "halte" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "word": "resting and stopping place" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "word": "stop" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "parada" } ], "word": "pleisterplaats" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pleister zn en plaats zn" ], "forms": [ { "form": "pleisterplaatsen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pleis·ter·plaats", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dat plein aan het Noordstation was de afgelopen weken de pleisterplaats voor migranten die naar Engeland willen. Verschillende politieacties en arrestaties hadden ervoor gezorgd dat hun aantal de laatste dagen terugliep." }, { "text": "In Schwerte, de volgende pleisterplaats, blijkt het - halverwege de RuhrtalRadweg - gedaan met rustieke dorpjes en slanke witte kerktorens: het is zomaar een forse stad (48.000 inwoners) die naar het noorden aan de industriestad Dortmund is vastgegroeid. ’s Avonds eten we in de Rohrmeisterei. Nu een cultuurcentrum, vroeger een lijvig pompstation dat dienstdeed als Trinkwasserversorgung van Dortmund en omstreken. Met de moderne technieken is er geen pomp meer nodig." } ], "glosses": [ "rustplaats tijdens een tocht" ] }, { "glosses": [ "rustplaats voor trekvogels tijdens hun trek" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pleisterplaats.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-pleisterplaats.ogg/Nl-pleisterplaats.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleisterplaats.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "relais" }, { "word": "uitspanning" }, { "word": "rustpunt" }, { "word": "stopplaats" }, { "word": "halte" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "word": "resting and stopping place" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "word": "stop" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "rustplaats tijdens een tocht", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "parada" } ], "word": "pleisterplaats" }
Download raw JSONL data for pleisterplaats meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.