See pet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dubbelepettenprobleem"
},
{
"word": "petrand"
},
{
"word": "pettenprobleem"
},
{
"word": "pettenwinkel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"forms": [
{
"form": "petten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "petje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "petjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"hyponyms": [
{
"word": "alpinopet"
},
{
"word": "baseballpet"
},
{
"word": "chauffeurspet"
},
{
"word": "dienstpet"
},
{
"word": "fietspet"
},
{
"word": "honkbalpet"
},
{
"word": "jockeypet"
},
{
"word": "kapiteinspet"
},
{
"word": "kleppet"
},
{
"word": "koelpet"
},
{
"word": "parapet"
},
{
"word": "pilootpet"
},
{
"word": "pilotenpet"
},
{
"word": "politiepet"
},
{
"word": "portierspet"
},
{
"word": "schipperspet"
},
{
"word": "studentenpet"
},
{
"word": "uniformpet"
},
{
"word": "vechtpet"
},
{
"word": "vleespet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"word": "huilen met de pet op"
}
],
"related": [
{
"word": "hoofddeksel"
},
{
"word": "klep"
},
{
"word": "hoed"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De pet werd vroeger veel als hoofddeksel gedragen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik droeg een pet met een lange achterflap om mijn nek te beschermen tegen de zon."
},
{
"text": "Een boer heeft vaak een pet op."
}
],
"glosses": [
"tamelijk plat hoofddeksel met een klep"
],
"id": "nl-pet-nl-noun-qHRLYPET",
"topics": [
"headgear"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "klak"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "pet"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "keps"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schirmmütze"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "cap"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casquette"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berreto"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "pèchi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кепка"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorra"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "keps"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Letterwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "kunststof"
},
{
"word": "plastic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Materiaalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een fles voor mineraal water is vaak van pet gemaakt."
}
],
"glosses": [
"polyetheentereftalaat, soort lichte, doorschijnende kunststof"
],
"id": "nl-pet-nl-noun-WIkBfGrS",
"raw_tags": [
"materiaalkunde"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyetheentereftalaat"
},
{
"word": "polyethyleentereftalaat"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Letterwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het weer was vandaag pet."
}
],
"glosses": [
"erg slecht, waardeloos"
],
"id": "nl-pet-nl-adj-y-1UZHGU",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "waardeloos"
},
{
"word": "slecht"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vragend telwoord in het Bretons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Bretons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Bretons met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"pos": "num",
"pos_title": "Vragend telwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoeveel"
],
"id": "nl-pet-br-num-DVk91Ts4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛd/"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dierkunde_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"huisdier"
],
"id": "nl-pet-en-noun-SbjbChE-",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"iemand die of iets dat een speciale (voorkeurs)behandeling krijgt, overdadig verwend/vertroeteld wordt e.d."
],
"id": "nl-pet-en-noun-g8ieupiS",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als huisdier gehouden"
],
"id": "nl-pet-en-adj-bSSRaa8k"
},
{
"glosses": [
"favoriet, gekoesterd"
],
"id": "nl-pet-en-adj-7kCiwtBl"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"als huisdier houden"
],
"id": "nl-pet-en-verb-AKZ7egmR",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"verwennen, vertroetelen"
],
"id": "nl-pet-en-verb-hvgDecSS",
"raw_tags": [
"overdadig"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"knuffelen, liefkozen"
],
"id": "nl-pet-en-verb-kG4WnXRF",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"als huisdier gehouden worden"
],
"id": "nl-pet-en-verb-ukfjvEOh",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chagrijnig/knorrig zijn, mokken ww, mopperen, wrokken"
],
"id": "nl-pet-en-verb-mYsDEsAh",
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verkorting_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(verkorting) van pétard"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ça pue ici! Qui a lâché un pet?",
"translation": "Het stinkt hier! Wie heeft er een scheet gelaten?"
},
{
"text": "On tirerait plutôt un pet d'un âne mort.",
"translation": "Hij is zo gierig als de pest (letterlijk: Je zou eerder een scheet uit een dooie ezel kunnen trekken)"
}
],
"glosses": [
"wind, scheet"
],
"id": "nl-pet-fr-noun-mEXo8q8x",
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Quand le prof est entré dans la classe, y avait Yann à la fenêtre en train de fumer un gros pet.",
"translation": "Toen de leraar de klas binnenkwam, zat Yann bij het raam een grote joint te roken."
}
],
"glosses": [
"joint, stickie"
],
"id": "nl-pet-fr-noun-H17jpoS0",
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lors de la manif, mes potes ont fait du pet.",
"translation": "Bij de demonstratie zorgden mijn maten voor veel ophef."
}
],
"glosses": [
"gelazer"
],
"id": "nl-pet-fr-noun-qtlYlTUR",
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Putain, y a un pet sur ma portière!",
"translation": "Er zit verdomme een kras op mijn wagen!"
}
],
"glosses": [
"beschadiging"
],
"id": "nl-pet-fr-noun-QOIeMg7W",
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Fr-pet.ogg/Fr-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛ/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Friulisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Friulisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Friulisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"borst"
],
"id": "nl-pet-fur-noun-pWSnVjoV",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nedersaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofddeksel_in_het_Nedersaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pet"
],
"id": "nl-pet-nds-noun-u7pXMY9x",
"topics": [
"headgear"
]
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Vragend telwoord in het Bretons",
"Woorden in het Bretons",
"Woorden in het Bretons met IPA-weergave"
],
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"pos": "num",
"pos_title": "Vragend telwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"hoeveel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɛd/"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 3",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Dierkunde_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"huisdier"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"iemand die of iets dat een speciale (voorkeurs)behandeling krijgt, overdadig verwend/vertroeteld wordt e.d."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 3"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"als huisdier gehouden"
]
},
{
"glosses": [
"favoriet, gekoesterd"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 3"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"als huisdier houden"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"verwennen, vertroetelen"
],
"raw_tags": [
"overdadig"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"knuffelen, liefkozen"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"als huisdier gehouden worden"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"Verouderd_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"chagrijnig/knorrig zijn, mokken ww, mopperen, wrokken"
],
"tags": [
"intransitive",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/En-us-pet.ogg/En-us-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛt/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Verkorting_in_het_Frans",
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 3",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"etymology_texts": [
"(verkorting) van pétard"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Ça pue ici! Qui a lâché un pet?",
"translation": "Het stinkt hier! Wie heeft er een scheet gelaten?"
},
{
"text": "On tirerait plutôt un pet d'un âne mort.",
"translation": "Hij is zo gierig als de pest (letterlijk: Je zou eerder een scheet uit een dooie ezel kunnen trekken)"
}
],
"glosses": [
"wind, scheet"
],
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Quand le prof est entré dans la classe, y avait Yann à la fenêtre en train de fumer un gros pet.",
"translation": "Toen de leraar de klas binnenkwam, zat Yann bij het raam een grote joint te roken."
}
],
"glosses": [
"joint, stickie"
],
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Lors de la manif, mes potes ont fait du pet.",
"translation": "Bij de demonstratie zorgden mijn maten voor veel ophef."
}
],
"glosses": [
"gelazer"
],
"tags": [
"vernacular"
]
},
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Putain, y a un pet sur ma portière!",
"translation": "Er zit verdomme een kras op mijn wagen!"
}
],
"glosses": [
"beschadiging"
],
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Fr-pet.ogg/Fr-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pet.ogg"
},
{
"ipa": "/pɛ/"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Friulisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Friulisch"
],
"lang": "Friulisch",
"lang_code": "fur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Friulisch"
],
"glosses": [
"borst"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Letterwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "dubbelepettenprobleem"
},
{
"word": "petrand"
},
{
"word": "pettenprobleem"
},
{
"word": "pettenwinkel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"forms": [
{
"form": "petten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "petje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "petjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"hyponyms": [
{
"word": "alpinopet"
},
{
"word": "baseballpet"
},
{
"word": "chauffeurspet"
},
{
"word": "dienstpet"
},
{
"word": "fietspet"
},
{
"word": "honkbalpet"
},
{
"word": "jockeypet"
},
{
"word": "kapiteinspet"
},
{
"word": "kleppet"
},
{
"word": "koelpet"
},
{
"word": "parapet"
},
{
"word": "pilootpet"
},
{
"word": "pilotenpet"
},
{
"word": "politiepet"
},
{
"word": "portierspet"
},
{
"word": "schipperspet"
},
{
"word": "studentenpet"
},
{
"word": "uniformpet"
},
{
"word": "vechtpet"
},
{
"word": "vleespet"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"word": "huilen met de pet op"
}
],
"related": [
{
"word": "hoofddeksel"
},
{
"word": "klep"
},
{
"word": "hoed"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De pet werd vroeger veel als hoofddeksel gedragen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik droeg een pet met een lange achterflap om mijn nek te beschermen tegen de zon."
},
{
"text": "Een boer heeft vaak een pet op."
}
],
"glosses": [
"tamelijk plat hoofddeksel met een klep"
],
"topics": [
"headgear"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "klak"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "pet"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "keps"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schirmmütze"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "cap"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casquette"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "berreto"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"word": "pèchi"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кепка"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorra"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "tamelijk plat hoofddeksel met een klep",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "keps"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Letterwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "kunststof"
},
{
"word": "plastic"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Materiaalkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een fles voor mineraal water is vaak van pet gemaakt."
}
],
"glosses": [
"polyetheentereftalaat, soort lichte, doorschijnende kunststof"
],
"raw_tags": [
"materiaalkunde"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "polyetheentereftalaat"
},
{
"word": "polyethyleentereftalaat"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Letterwoord_in_het_Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘hoofddeksel’ voor het eerst aangetroffen in 1806",
"zn v/m: herkomst onzeker; mogelijk een verkorting van Frans toupet \"kuif\"",
"zn o: (letterwoord) voor polyetheentereftalaat",
"bn waarschijnlijk afgeleid van pet zn \"hoofddeksel\", vanwege de sterke associatie met iemand van lagere maatschappelijke stand"
],
"homophones": [
{
"word": "PET"
}
],
"hyphenation": "pet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het weer was vandaag pet."
}
],
"glosses": [
"erg slecht, waardeloos"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-pet.ogg/Nl-pet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pet.ogg"
},
{
"ipa": "pɛt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "waardeloos"
},
{
"word": "slecht"
}
],
"word": "pet"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nedersaksisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Nedersaksisch"
],
"lang": "Nedersaksisch",
"lang_code": "nds",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Hoofddeksel_in_het_Nedersaksisch"
],
"glosses": [
"pet"
],
"topics": [
"headgear"
]
}
],
"word": "pet"
}
Download raw JSONL data for pet meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102404', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"pet",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "pet",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.