See patchwork on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": 3, "word": "patchworkgezin" } ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "hyphenation": "patch·work", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "quilt" } ], "senses": [ { "glosses": [ "een handwerktechniek waarbij lapjes katoenen stof van verschillende kleur en grootte aan elkaar worden genaaid" ], "id": "nl-patchwork-nl-noun-9A0Mts3q" }, { "examples": [ { "text": "Zangeres Rachel Kramer heeft zichzelf vanmorgen op een zachte patchwork sprei gedrapeerd." }, { "text": "Als er al decoratie was, dan was die artisanaal, zoals bij de mooie patchwork kledingstukken van Dries Van Noten en de lieflijke, los gebreide truien van Ann Demeulemeester." }, { "text": "„Een H&M van Balmain doet als snel twee keer de aankoopprijs omdat mensen hem waarschijnlijk nooit meer kunnen vinden”, zegt Scarlett Rachamim, oprichter van de webshop Unique Designer Pieces waar tweedehands designer-items van de hand gaan. Limited editions lonen al snel, weet ze. „Een blauwe Chanel patchwork quilt 2.55 in jeans, was €3500 in de winkel. Vorig jaar verkochten wij die voor €3900. Ik denk dat hij inmiddels meer waard is.”" } ], "glosses": [ "iets wat door middel van de patchworktechniek is gemaakt" ], "id": "nl-patchwork-nl-noun-7qmn2BU4" }, { "glosses": [ "iets wat bestaat uit allerlei verschillende niet goed bij elkaar passende zaken" ], "id": "nl-patchwork-nl-noun-a70~LlFR" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-patchwork.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-patchwork.ogg/Nl-patchwork.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-patchwork.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "lappensprei" }, { "sense_index": 2, "word": "lappendeken" }, { "sense_index": 3, "word": "samenraapsel" }, { "sense_index": 3, "word": "samenflansel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "patchwork" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "sense_index": 3, "word": "patchworkgezin" } ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "hyphenation": "patch·work", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 2, "word": "quilt" } ], "senses": [ { "glosses": [ "een handwerktechniek waarbij lapjes katoenen stof van verschillende kleur en grootte aan elkaar worden genaaid" ] }, { "examples": [ { "text": "Zangeres Rachel Kramer heeft zichzelf vanmorgen op een zachte patchwork sprei gedrapeerd." }, { "text": "Als er al decoratie was, dan was die artisanaal, zoals bij de mooie patchwork kledingstukken van Dries Van Noten en de lieflijke, los gebreide truien van Ann Demeulemeester." }, { "text": "„Een H&M van Balmain doet als snel twee keer de aankoopprijs omdat mensen hem waarschijnlijk nooit meer kunnen vinden”, zegt Scarlett Rachamim, oprichter van de webshop Unique Designer Pieces waar tweedehands designer-items van de hand gaan. Limited editions lonen al snel, weet ze. „Een blauwe Chanel patchwork quilt 2.55 in jeans, was €3500 in de winkel. Vorig jaar verkochten wij die voor €3900. Ik denk dat hij inmiddels meer waard is.”" } ], "glosses": [ "iets wat door middel van de patchworktechniek is gemaakt" ] }, { "glosses": [ "iets wat bestaat uit allerlei verschillende niet goed bij elkaar passende zaken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-patchwork.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-patchwork.ogg/Nl-patchwork.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-patchwork.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "lappensprei" }, { "sense_index": 2, "word": "lappendeken" }, { "sense_index": 3, "word": "samenraapsel" }, { "sense_index": 3, "word": "samenflansel" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "patchwork" }
Download raw JSONL data for patchwork meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.