"overheidsdienaar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van overheid zn en dienaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overheidsdienaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "overheidsdienaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·heids·die·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              292,
              309
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Verbod op gebruik privémail stap te ver” (2 mei 2022), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Bewindslieden verplichten om al hun zakelijke berichtenverkeer uitsluitend nog te laten verlopen via hun zakelijke account lijkt kortom een nogal overtrokken voorstel te zijn. Wat het toevoegt, is onduidelijk. Wat het uitricht, laat zich raden, namelijk dat aan het vertrouwen dat burgers in overheidsdienaren hebben –en dat her en der toch al broos is te noemen– onnodig afbreuk wordt gedaan."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              245
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\ng.teg.\n “Voor eerst minder dan 70.000 (federale) ambtenaren” (22/09/2013), De Standaard",
          "text": "Speciale korpsen zijn onder meer het leger (de militairen, niet de burgers die op ‘defensie’ werken), de magistraten (niet het ambtelijk personeel van de rechtbanken), het personeel van de parlementen, … Kortom speciale groepen overheidsdienaars die ook een speciaal statuut hebben en afgezonderd zijn van de rest (je kan als ambtenaar geen mutatie maken naar eenzelfde graad in het leger, bijvoorbeeld)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die werkt voor de overheid"
      ],
      "id": "nl-overheidsdienaar-nl-noun-6pOV5PNj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overheidsdienaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-overheidsdienaar.ogg/Nl-overheidsdienaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overheidsdienaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ambtenaar"
    },
    {
      "word": "ambtsdrager"
    },
    {
      "word": "staatsdienaar"
    },
    {
      "word": "rijksambtenaar"
    },
    {
      "word": "apparatsjik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "overheidsdienaar"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van overheid zn en dienaar zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overheidsdienaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "overheidsdienaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·heids·die·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              292,
              309
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Verbod op gebruik privémail stap te ver” (2 mei 2022), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Bewindslieden verplichten om al hun zakelijke berichtenverkeer uitsluitend nog te laten verlopen via hun zakelijke account lijkt kortom een nogal overtrokken voorstel te zijn. Wat het toevoegt, is onduidelijk. Wat het uitricht, laat zich raden, namelijk dat aan het vertrouwen dat burgers in overheidsdienaren hebben –en dat her en der toch al broos is te noemen– onnodig afbreuk wordt gedaan."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              245
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\ng.teg.\n “Voor eerst minder dan 70.000 (federale) ambtenaren” (22/09/2013), De Standaard",
          "text": "Speciale korpsen zijn onder meer het leger (de militairen, niet de burgers die op ‘defensie’ werken), de magistraten (niet het ambtelijk personeel van de rechtbanken), het personeel van de parlementen, … Kortom speciale groepen overheidsdienaars die ook een speciaal statuut hebben en afgezonderd zijn van de rest (je kan als ambtenaar geen mutatie maken naar eenzelfde graad in het leger, bijvoorbeeld)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die werkt voor de overheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overheidsdienaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-overheidsdienaar.ogg/Nl-overheidsdienaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overheidsdienaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ambtenaar"
    },
    {
      "word": "ambtsdrager"
    },
    {
      "word": "staatsdienaar"
    },
    {
      "word": "rijksambtenaar"
    },
    {
      "word": "apparatsjik"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "overheidsdienaar"
}