See overbrenging on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van overbrengen ww met het achtervoegsel -ing"
],
"forms": [
{
"form": "overbrengingen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "over·bren·ging",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "gearing"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKarel Knip\n “Die bierfiets is niet vooruit te branden” (30 mei 2015) op nrc.nl",
"text": "Aan het onderachtereind van de bierfiets moet de rotatie van de lange as, die je een cardanas zou willen noemen als het mocht maar het mag niet, worden overgebracht op de twee halve assen van de wielen. Die staan er precies dwars op. Zo’n haakse overbrenging met behulp van tandwielen is technisch lastig en je kunt van bierfietsbouwers niet verwachten dat ze die zelf ontwikkelen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWarna Oosterbaan\n “Weer een wiel uitgevonden” (31 oktober 2009) op nrc.nl",
"text": "Een elektromotor heeft een rendement van zo’n 80 à 90 procent, maar als je bij de wielen ging meten, haalden we dat rendement bij lange na niet.” Dat kwam, zo bleek, omdat er in de overbrenging nogal wat aandrijfenergie verloren ging."
}
],
"glosses": [
"constructie waarmee de beweging van een aandrijvend onderdeel wordt overgebracht naar een aangedreven onderdeel, zodat de gewenste richting, snelheid en kracht van de beweging van dit aangedreven onderdeel zo efficiënt mogelijk bereikt wordt"
],
"id": "nl-overbrenging-nl-noun-dVWdO-Bg",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Opnieuw Apache neergestort” (5 mei 1999) op nrc.nl",
"text": "Het is de tweede keer dat een Apache neerstort sinds de NAVO op 6 april een begin maakte met de overbrenging van 24 van deze gevechtshelikopters naar Albanië."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Haenen\n “Nederlander zit liever in gevangenis in eigen land” (10 juli 1991) op nrc.nl",
"text": "Een belangrijk knelpunt bij de regeling van overbrenging van gedetineerden van het ene naar het andere land is de vaak lange duur die met de procedure is gemoeid."
}
],
"glosses": [
"vervoer naar een andere plaats voor langduriger verblijf"
],
"id": "nl-overbrenging-nl-noun-m5-OJ9DE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nFloor Bouma\n “WHO: miljarden mensen zonder schoon water” (13 juli 2017) op nrc.nl",
"text": "Het gebrek aan water en sanitaire voorzieningen is gevaarlijk vanwege de grote kans op overbrenging van ernstige ziektes zoals cholera en hepatitis A."
}
],
"glosses": [
"blootstelling aan een ziektekiem#:▸ Ook contact met ontlasting van een geïnfecteerde is gevaarlijk, al is die vorm van overbrenging bij de huidige Westerse hygiëne van mindere betekenis."
],
"id": "nl-overbrenging-nl-noun-dC-q6CnK",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nHester van Santen\n “Bacteriën hebben een waardig alternatief voor seks” (7 april 2012) op nrc.nl",
"text": "Bacteriën kunnen met elkaar DNA uitwisselen, bijvoorbeeld via uitstulpende buisjes – dat is al lang bekend. Het principe heet \"horizontal gene transfer\". ‘Verticale’ overbrenging van genen is van ouder op nakomeling (of, bij bacteriën, door te delen)."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFerry Versteeg\n “Electronica: gewenst of direct verworpen?” op nrc.nl",
"text": "Mediakundige De Kerckhove: \"Natuurlijk is er voor alles wel een elementaire verklaring te vinden. De techno-vertraging van de fax had destijds mede te maken met de beperkte capaciteit van het internationale telefoonsysteem. Tot de Japanners, voor wie het zeer belangrijk was om methoden te ontwikkelen ter overbrenging van hun weinig handzame schrift, er zich in gingen verdiepen.\" Dus ontwikkelden zij faxapparaten die het telefoonnet minder belastten en bovendien goedkoper waren."
}
],
"glosses": [
"kopiëren van patronen of gegevens"
],
"id": "nl-overbrenging-nl-noun-GBKka6AN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overbrenging.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-overbrenging.ogg/Nl-overbrenging.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overbrenging.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌbrɛŋɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "transmissie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "transport"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "besmetting"
}
],
"word": "overbrenging"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van overbrengen ww met het achtervoegsel -ing"
],
"forms": [
{
"form": "overbrengingen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "over·bren·ging",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "gearing"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKarel Knip\n “Die bierfiets is niet vooruit te branden” (30 mei 2015) op nrc.nl",
"text": "Aan het onderachtereind van de bierfiets moet de rotatie van de lange as, die je een cardanas zou willen noemen als het mocht maar het mag niet, worden overgebracht op de twee halve assen van de wielen. Die staan er precies dwars op. Zo’n haakse overbrenging met behulp van tandwielen is technisch lastig en je kunt van bierfietsbouwers niet verwachten dat ze die zelf ontwikkelen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWarna Oosterbaan\n “Weer een wiel uitgevonden” (31 oktober 2009) op nrc.nl",
"text": "Een elektromotor heeft een rendement van zo’n 80 à 90 procent, maar als je bij de wielen ging meten, haalden we dat rendement bij lange na niet.” Dat kwam, zo bleek, omdat er in de overbrenging nogal wat aandrijfenergie verloren ging."
}
],
"glosses": [
"constructie waarmee de beweging van een aandrijvend onderdeel wordt overgebracht naar een aangedreven onderdeel, zodat de gewenste richting, snelheid en kracht van de beweging van dit aangedreven onderdeel zo efficiënt mogelijk bereikt wordt"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Opnieuw Apache neergestort” (5 mei 1999) op nrc.nl",
"text": "Het is de tweede keer dat een Apache neerstort sinds de NAVO op 6 april een begin maakte met de overbrenging van 24 van deze gevechtshelikopters naar Albanië."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarcel Haenen\n “Nederlander zit liever in gevangenis in eigen land” (10 juli 1991) op nrc.nl",
"text": "Een belangrijk knelpunt bij de regeling van overbrenging van gedetineerden van het ene naar het andere land is de vaak lange duur die met de procedure is gemoeid."
}
],
"glosses": [
"vervoer naar een andere plaats voor langduriger verblijf"
]
},
{
"categories": [
"Medisch_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nFloor Bouma\n “WHO: miljarden mensen zonder schoon water” (13 juli 2017) op nrc.nl",
"text": "Het gebrek aan water en sanitaire voorzieningen is gevaarlijk vanwege de grote kans op overbrenging van ernstige ziektes zoals cholera en hepatitis A."
}
],
"glosses": [
"blootstelling aan een ziektekiem#:▸ Ook contact met ontlasting van een geïnfecteerde is gevaarlijk, al is die vorm van overbrenging bij de huidige Westerse hygiëne van mindere betekenis."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nHester van Santen\n “Bacteriën hebben een waardig alternatief voor seks” (7 april 2012) op nrc.nl",
"text": "Bacteriën kunnen met elkaar DNA uitwisselen, bijvoorbeeld via uitstulpende buisjes – dat is al lang bekend. Het principe heet \"horizontal gene transfer\". ‘Verticale’ overbrenging van genen is van ouder op nakomeling (of, bij bacteriën, door te delen)."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFerry Versteeg\n “Electronica: gewenst of direct verworpen?” op nrc.nl",
"text": "Mediakundige De Kerckhove: \"Natuurlijk is er voor alles wel een elementaire verklaring te vinden. De techno-vertraging van de fax had destijds mede te maken met de beperkte capaciteit van het internationale telefoonsysteem. Tot de Japanners, voor wie het zeer belangrijk was om methoden te ontwikkelen ter overbrenging van hun weinig handzame schrift, er zich in gingen verdiepen.\" Dus ontwikkelden zij faxapparaten die het telefoonnet minder belastten en bovendien goedkoper waren."
}
],
"glosses": [
"kopiëren van patronen of gegevens"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-overbrenging.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-overbrenging.ogg/Nl-overbrenging.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overbrenging.ogg"
},
{
"ipa": "ˈovərˌbrɛŋɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "transmissie"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "transport"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "besmetting"
}
],
"word": "overbrenging"
}
Download raw JSONL data for overbrenging meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.